十八（第4/5頁）

“你被詢問過兩次，第一次是在案發當晚，另一次是案發第二天在斯特倫斯塔德進行的，詢問你的警官是貢納爾·威爾尼米。在那兩次詢問中，你都聲稱自己從未去過謀殺案發生的地點——海瑟爾維卡爾納海灣。是這樣嗎？”

“沒錯，我從未去過那裏。”

“那麽你在案發當天早些時候去過那裏嗎？”

“沒有，我從來沒有去過那裏。案發時我正待在港口的一艘豪華遊艇裏，這點你應該知道吧，我兩次接受詢問時都是這樣說的。”

梅特平靜而有條不紊地繼續往下說。她用老師向學生講解習題的語氣告訴面前這名曾經的三陪小姐，警方借助一個發夾上殘留的DNA信息得以證實她去過案發地點。

“我們知道你去過那裏。”

接下來是幾秒鐘的沉寂。傑奎琳看起來很冷靜，她意識到自己必須得轉變策略了。

“我們在那裏發生了關系。”她說。

“你和誰？”

“我和其中一個挪威人，我們在那裏發生了關系。我一定是在那時把發夾落在那裏的。”

“就在一分鐘之前你還一口咬定說自己從．來沒有去過那裏，而且你在1987年的兩次詢問中也是持同樣的說法，現在你卻突然改口說你去過？”

“我的確去過。”

“那你之前為什麽要撒謊呢？”

“因為我不想被人把我跟那起謀殺案攪在一起。”

“那麽你跟那個挪威人是什麽時候去的那裏呢？”

“應該是白天，或者說是接近傍晚的時候，我記不太清楚了，畢竟事情已經過去二十多年了！”

“遊艇上有兩個挪威人，蓋爾·安德烈森和培特·莫因。跟你發生關系的是誰呢？”

“是蓋爾。”

“這麽說他能證實你的說法咯？”

“是的。”

“不幸的是他已經去世了。我們也是在不久前才得知這件事的。”

“這樣啊，那麽你們只需要相信我的話就好了。”

“我們還能相信你嗎？”

梅特看著傑奎琳，她剛剛發現了後者所撒的彌天大謊，目前傑奎琳看上去非常緊張不安。

“我需要一名律師。”她說。

“既然這樣，那我們就結束這次的詢問吧。”

梅特關掉了錄音機。傑奎琳迅速站起身來，朝審訊室的門邊走去。

“你認識柏迪爾·馬格努森嗎？他是馬格努森世界礦業公司的總裁。”梅特突然問道。

“我怎麽會認識他？”

“1987年的時候，他在諾德科斯特島有一棟避暑別墅。也許你在那裏遇到過他？”

傑奎琳沒有回答這個問題，頭也不回地離開了審訊室。

奧莉維亞在克魯努貝裏公園裏踱著步，她覺得自己已經等了一個世紀那麽久。他們到底在裏面做些什麽呢？他們把她拘捕了嗎？這時她突然想到了伊娃·卡爾森。我應該把事情告訴她嗎？多虧了伊娃我才能找到傑奎琳這條線索。

於是她撥通了伊娃的電話。

“嗨！我是奧莉維亞·朗寧！你最近怎麽樣啊？”

“很好。頭已經不痛了。”

伊娃輕輕笑了笑。

“關於傑奎琳·貝裏隆德，你那邊進展得怎麽樣了？”伊娃問道。

“進展非常順利！我們找到了一些DNA方面的證據，可以證明她在謀殺案發生的當晚去過諾德科斯特島！”

“你剛才說‘你們’？”

“是的，唔，我現在正和幾名警察一起工作呢！”

“別吹牛了！是真的嗎？”

“當然是真的，現在傑奎琳正在接受國家犯罪調查小組的詢問。”

“是嗎？天哪！這麽說她那天晚上真的在海灘上？”

“是的。”

“真不可思議，現在警方已經開始重新調查那起案件了嗎？”

“這我不太清楚，也許還沒有正式開始，目前主要是我和當時負責調查那起案子的人一起參與調查。”

“那人是誰？”

“湯姆·斯蒂爾頓。”

“哦，他又重新接管那起案子了嗎？”

“是的。不過他並不情願！”

現在輪到奧莉維亞笑了，她剛剛看到傑奎琳·貝裏隆德從國家犯罪調查小組的大門走了出來。

“伊娃，我能晚點再打給你嗎？”

“好的，沒問題。拜拜。”

奧莉維亞掛斷了電話，她看到傑奎琳鉆進了一輛出租車。就在車發動的當兒，她發現傑奎琳正透過車窗直直地盯著自己看。奧莉維亞與傑奎琳對視著，你這個殺害小貓的兇手！她心裏想著，隨即感到整個身體都變得緊張起來。出租車迅速開走了。

斯蒂爾頓從同樣的大門走了出來，奧莉維亞快步跑到他面前。

“情況怎麽樣？她說了些什麽？”

梅特走出審訊室以後，一名警方高層人士攔住了她，他叫奧斯卡·莫林。

“你把傑奎琳·貝裏隆德帶到裏面去了嗎？”