第三十四章

2010年2月22日  周一  下午2：53

傑瑞德離開之後，莉齊在他身後鎖了門。她剛要開始調查塞繆爾·瓊斯這個名字，電話響了。“喂？”

“是我，凱茜。”

莉齊知道如果不是有急事，姐姐不會打電話來。“出什麽事了？”

“一切都好。我得請你幫個忙，莉齊。我需要你幫我接布裏特妮放學，然後帶她去看矯形牙醫。你忙嗎？”

“我可以去接。”

“對不起這麽晚才通知你，但你得在三點半到學校。”

莉齊不會自找麻煩去提起那個血淋淋的手指頭，那只會讓姐姐慌亂不安。實際上，莉齊很高興凱茜托她去接布裏特妮。莉齊想見見布裏特妮，確定她沒事。莉齊回頭看看表。快三點了。從這兒到學校花不了多久。

“牙醫診所在羅斯維爾的尤利卡[255]路旁邊。我身上沒有帶具體的地址。”凱茜說。

凱茜的聲音裏有明顯的失落。姐姐如今疲憊不堪。可能是在解決理查德的事吧。“沒關系，”莉齊說：“我帶布裏特妮去看牙，我知道怎麽去麥克馬倫醫生的診所，你一點兒都不用擔心。”

2010年2月22日  周一  下午3：07

凱茜看著理查德走出電梯，胳膊上挎著一個艷光四射的女郎。他情婦的頭發是艷麗的深巧克力色，一雙杏眼也是棕色，顴骨高高，嘴唇豐滿。看模樣絕對不超過25歲。

凱茜一步踏到這對羨煞旁人的情侶面前，手指戳著理查德胸膛。“你害我怨恨我自己的妹妹。你把我們所有的事都怪在莉齊身上。你自己卻從頭到尾都在和另一個女人鬼混。”

理查德淡定地幫身邊的女人穿好外套，並且告訴她他待會給她打電話。這個雜種玩意兒甚至毫不掩飾他的外遇，連假裝沒有這件事都懶得假裝。

那個女人看上去也絲毫沒受到影響，看都不看她一眼。真他媽的是個婊子。

“你破壞了別人的家庭，”凱茜眼看著那個女人就要毫發無傷地逃離捉奸現場，沖她大吼道：“你個濫娼妓，我要讓你周圍所有人都知道你是個淫婦！”

“你最好誰也別告訴，”理查德說：“如果你敢說一句瓦萊麗的壞話，我向你保證我離開你之後你名下不會有一分錢。”

凱茜鼻子哼了一聲：“想不到我居然讓你毀了我的一輩子。”

“是你自己毀了你自己的一輩子。你一次都沒為自己的行為負過責任。就連現在也是。看看你自己。從我遇見你之後，你胖了50磅[256]。你出去散步或者去過體育館哪怕一次嗎？沒有。你怨你自己的女兒讓你長胖了。我以前從來沒介意過你胖了多少。我依然覺得你很美；你多長多少肉，我就可以多愛你多少，我以前是這麽跟你說的。但是當有人一遍又一遍地跟你說‘她很胖’的時候，你猜怎麽著？你就開始信了，然後甚至眼睛開始看到。”

“這話從一個眼睛什麽都看不到的人嘴裏說出來，還真是一個完美的解釋。家裏最近在發生的事，你看出一點跡象了嗎？”

“你倒是說來聽聽啊。”

“我敢打賭你不知道你被一個連環殺手盯上了，他雇了我妹妹跟蹤你和你的小三。”

理查德站在那沒說話。

“顯然那個殺手想讓莉齊看見你在搞什麽勾當，那樣等到莉齊來告訴我你的破事的時候我就會歸咎於莉齊而不是你。他的詭計已經完美地得逞了。”

“你在說什麽呢你？”

“要不是你把你所有的時間用來跟瓦萊麗·亨特鬼混，你可能就聽說了，弗蘭克·賴爾不是十四年前劫走莉齊的那個人。他是個學樣兒的。真正的兇手一直在拿跟蹤你這件事找樂子。而且，就是因為你，FBI擔心兇手可能現在把目光落在咱們女兒身上了。”

理查德幾步逼上前來。他們近在咫尺。他緊緊掐住她雙肩搖晃，臉上因憤怒而擰出錯綜復雜的紋路。“這最好只是你白日做夢編出的瞎話，因為如果這是真的，凱茜，而你之前一直都沒告訴我，那從這一刻開始，你在我心裏就死了。”

她突然畏縮了。她是生氣，但她還不確定她有沒有準備好放棄他們的婚姻。站在這兒，站在大廳裏的時候，她原本幻想著理查德膝蓋一軟，跪在她面前乞求他原諒。但現在這……這種情況完全出乎她的計劃。

“告訴我這些都是你編的，凱茜。告訴我咱們的女兒沒有任何危險！”

她想撒謊，但做不到。她可能不是一個完美的妻子，但她從來沒對他撒過謊。

“她在哪？”理查德臉色慘白，問道：“布裏特妮在哪？”

“莉齊去學校接她了。”

他從腰帶上的手機套裏拔出手機：“我有兩個布裏特妮打來的未接電話。”