第十三章（第2/11頁）

五十碼開外，拉西德開進一個加油站。

基恩·泰勒問：“你為啥停下來？”

“我們必須加油。”

“我們還有四分之三箱的油，足夠穿越邊境了——快離開這兒吧。”

“到土耳其可能就無法加油了。”

西蒙斯說：“拉西德，快走。”

拉西德還是跳下了車。

油箱加滿油後，拉西德還在同出租車司機討價還價，只肯給他一百裏亞爾的帶路費，那只相當於一美元多一點。

泰勒說：“拉西德，給他一把錢得了，快走！”

“他的要價太高了。”拉西德說。

“哦，上帝啊。”泰勒說。

拉西德最後跟出租車司機以兩百裏亞爾成交，然後重返車中，說道：“如果我不砍價，他會起疑心的。”

他們駛出鎮子，進入山區。路面狀況不錯，他們加快了行駛速度。不久後，他們駛上一條山脊，兩側都是長滿灌木的溝壑。“今天下午這附近都還有一個檢查點。”拉西德說，“也許他們回家了。”

車頭燈映照出站在路邊的兩個人，正揮手示意他們停下。前方沒有障礙物。拉西德沒有踩刹車。

“我們最好停下來。”西蒙斯說。

拉西德徑直經過路邊的兩人。

“我說停下！”西蒙斯怒吼道。

拉西德停下了。

比爾透過擋風玻璃往外看，道：“你們快看。”

幾碼之外有一條橫跨峽谷的橋。橋兩頭，當地土著從峽谷中爬上來——三十人，四十人，五十人，全都武裝到牙齒。

看上去很像是伏擊。如果剛才他們試圖闖過檢查點，此刻可能已經殞命。

“感謝上帝，我們停下來了。”比爾大聲感嘆。

拉西德跳下車，開始說話。土著在橋前拉起一條鐵鏈，包圍了兩輛路虎攬勝。他們很快意識到，這是小組遇到的最不友好的人。他們包圍了車子，朝裏張望，還揮舞著步槍。同拉西德談話的人中，有兩三個開始嚷嚷起來。

如果歷經艱險後功虧一簣，在這裏被一群愚蠢的農民攔下來，那簡直就太令人氣憤了，比爾暗想。他們是要搶走這兩輛高級的路虎攬勝和所有的錢嗎？誰知道他們會幹出什麽來？

土著被惹惱了。他們開始推搡拉西德。比爾覺得他們隨時會開槍。

“別輕舉妄動。”西蒙斯說，“待在車裏，讓拉西德出面處理。”

比爾覺得拉西德需要幫助。他摸著兜裏的念珠，祈禱起來，念誦了他知道的所有祈禱文。我們的性命都在上帝手中了，他想，我們需要奇跡才能擺脫這次危機。

第二輛車裏的科伯恩全身僵硬，因為一個土著正用槍對準他的頭。

坐在他後面的蓋登不知從哪兒冒出了瘋狂的念頭，對科伯恩耳語道：“傑伊！為什麽你不關門！”

科伯恩感覺狂笑從肺裏迸發出來。

拉西德覺得自己與死亡只差一線。

這些土著是土匪，他們可以為了搶一件外套而殺了你——他們壓根兒不在乎人命。革命對他們來說毫無意義。無論誰當權，他們都不會服從政府，也不會遵守法律。他們甚至不說伊朗的波斯語，而是土耳其語。

他們把他推來推去，用土耳其語對他大喊大叫。他也用波斯語大喊大叫，但全無效果。他們控制不住就會打死我們，他想。

他聽見汽車引擎的聲音。一對頭燈的光芒正從雷紮耶方向射過來。一輛路虎停到路邊，三個人下了車，其中一人穿著黑色長大衣。土著似乎對他很恭敬。他對拉西德說：“請出示你們的護照。”

“沒問題。”拉西德說。他帶著那人到了第二輛路虎攬勝前。比爾坐在第一輛車裏，拉西德想讓穿大衣的人先查看別人的護照，這樣他在翻到比爾的之前說不定就厭煩不翻了。拉西德敲了敲車窗，保羅搖下車窗。“護照。”

這家夥似乎是檢查護照的行家。他將每本護照上的照片都與護照主人仔細比對，然後用流利的英語提問：你出生在哪兒？住在哪兒？出生日期？所幸西蒙斯讓保羅和比爾記住了假護照上的所有信息，所以保羅毫不猶豫地答出了大衣男的問題。

拉西德不情不願地將那人帶到了第一輛路虎攬勝前。比爾和基恩·泰勒調換了位置，比爾坐在遠端，遠離燈光。大衣男又把護照認認真真看了一遍。他最後看的是比爾的護照，然後他說：“照片上不是這個人。”

“是這個人。”拉西德激動地說，“他生了很重的病，變瘦了，皮膚的顏色也變了——你看不出他快死了嗎？他必須盡快返回美國接受治療，而你們在拖延時間——你們想害死他嗎？難道伊朗人民對一個病人毫無同情心嗎？難道你們就是這樣捍衛我們國家的尊嚴的嗎？”

“他們是美國人。”那人說，“跟我來。”