第99章

在埃斯科裏亞爾醫院，胡利安王子輕輕拉了拉被子，在父親的肩上掖好以免他夜裏受涼。盡管醫生強烈要求，國王還是婉言拒絕了進一步的治療——停止了常規的心臟監護儀，拔掉了輸入營養液和止痛藥的靜脈輸液管。

胡利安隱約感覺到父親快不行了。

“父王，”他小聲說道，“您很疼嗎？”醫生在床頭留下了一瓶口服嗎啡，還有一個小小的塗藥器以防不測。

“恰恰相反。”國王有氣無力地沖王子笑了笑，“我很好。你讓我說出了心裏埋藏已久的秘密。所以，我應該謝謝你。”

胡利安拉著父親的手，這是他從小到大第一次握住父親的手。“沒事了，父王。睡吧。”

國王心滿意足地嘆了口氣，閉上雙眼，幾秒鐘後便發出了輕微的鼾聲。

胡利安站起身來，把房間的燈光調暗。這時他才發現巴爾德斯皮諾主教正從走廊裏偷偷往裏看，一臉關切的表情。

“他睡了，”胡利安安慰他說，“你跟他單獨待會兒吧。”

“謝謝你！”巴爾德斯皮諾邊說邊走了進來。透過窗戶流瀉進來的月光把他憔悴的面孔照得像幽靈一樣。“胡利安，”他小聲說道，“你父親今晚告訴你的……對他來說，很不容易。”

“我想，對你也是。”

主教點了點頭。“對我來說也許更不易。謝謝你的理解。”他輕輕拍了拍胡利安的肩膀。

“我想我應該感謝你。”胡利安說，“母後去世這麽多年父王沒有再婚……我覺得他太孤單了。”

“你父親從來不孤單，你也從來不孤單。”巴爾德斯皮諾說，“我們倆都很愛你。”他難過地笑了笑。“說來好笑，你父母的婚姻完全是包辦的。在你母親去世前，他無微不至地照顧她，但她走後，我覺得你父親多少還是感到自己終於可以追隨內心了。”

胡利安心想，他沒有再婚是因為他已經心有所依了。

“按照你信奉的天主教教義，”胡利安說，“難道你不覺得……矛盾嗎？”

“很矛盾。”主教說，“在這個問題上，我們的信仰是從來不動搖的。年輕的時候我備受折磨。當我意識到自己有這個‘傾向’時——當時別人是這麽說的，我非常沮喪，不知道接下來的日子該怎麽過。是一個修女救了我。她告訴我，《聖經》頌揚各種各樣的愛，但有一個附加條件：愛必須是精神上的，而不是肉體上的。所以我發誓終身不娶。這樣我才能在上帝眼中保持純潔的同時，深愛你的父親。我們的愛完全是柏拉圖式的，但又能完全得到滿足。為了待在他身邊，我拒絕了紅衣主教的職位。”

此時胡利安想起了很久以前父親跟他說過的話。

愛來自另一個世界。沒有愛時我們不能去強求，但當愛來臨時我們也不能排斥它。在愛面前我們是沒有選擇的。

這時胡利安突然想起安布拉，心裏頓時感到一陣痛。

“她會打電話給你的。”巴爾德斯皮諾小心翼翼地打量著他說道。

主教似乎總能不動聲色地看出他的心思，這讓胡利安感到驚訝不已。“也許會，”他回答道，“也許不會。她這個人很有主見。”

“這也是你愛她的一個原因。”巴爾德斯皮諾微笑著說，“當國王是一件非常寂寞的事，有個有主見的伴侶理應值得珍惜。”

胡利安感覺到主教是在暗指他自己與父親之間的伴侶關系……他還感覺到這個老人已經把他的祝福默默地送給了安布拉。

“今天晚上在英靈谷，”胡利安說，“父王向我提出了一個非同尋常的要求。他的願望你感到驚訝嗎？”

“不。他一直希望能看到你對西班牙有所作為。當然對他來說，這件事摻雜著許多復雜的政治因素。但對你來說，畢竟已經遠離佛朗哥時代，這件事做起來可能會更容易些。”

想到將來要用這種方式告慰父親的在天之靈，胡利安的心裏就像打翻了五味瓶。

不到一小時前，就在佛朗哥的聖堂裏，國王在輪椅上表達了自己的願望。“兒子，你登基後每天都會有人向你請願，請求你把這個可恥的地方炸掉，讓它永遠埋葬在這個山裏。”他父親仔細看著他的反應，“我請求你千萬不要屈服於壓力。”

這番話讓胡利安非常吃驚。父親對佛朗哥時代的獨裁專制一直持鄙視態度，而且一直認為這座聖堂是國家的恥辱。