白癡的證詞(第2/7頁)

史蒂夫警長的話音剛落,就聽到身後傳來一陣響聲,他和迪克回頭一看,原來是從車庫的隔壁那家走出來一對夫婦,那個女的手裏還牽著一條狗。

看到對方越走越近,史蒂夫警長和迪克也迎了上去,主動與那對夫婦打招呼。那兩個人也停住了腳步,左邊的那個男人用一種渾厚低沉的嗓音說:“我叫艾德加。”然後他又指著身邊的女人說:“她是我的妻子。我們就住在這隔壁,今天一大早我們從家裏看見你們的警車和救護車,請問,這裏究竟發生了什麽事?”

“哦,是這樣的,昨天晚上本傑明太太死了,我是這裏的警長史蒂夫,他是迪克。我想順便了解一下,昨天晚上你們有沒有注意到這裏有什麽異常情況?”史蒂夫警長說。

“啊?她死啦?怎麽會發生這種事情呢?”艾德加露出驚愕的表情。接著,他又自顧自地說,“太可惜了!那個秀色可餐的女人,她可為這兒添了不少風景呢,說實在的,她的死真是個損失。你們,你們明白我的意思嗎?”顯然,他在說這話的時候語調中有一種細細品味的感覺,警長甚至都可以看見他在不停地用舌頭舔著嘴唇。

“根據我們的現場分析,她是被人謀殺的。請問,你們和她熟悉嗎?”史蒂夫警長問道。

“被謀殺?”艾德加吃驚地張大了嘴,機械地重復著警長的話。

這時,始終站在一旁的艾德加太太則是一臉不高興的樣子,只見她撇了撇嘴說:“我們怎麽會跟她熟悉呢?再說了,我們和她也不是一路人。她丈夫常年在外,家裏就她一個人,她幾乎可以放蕩到整天不穿衣服地到處亂跑,極力勾引這附近的每一個男人,在她身上發生這樣的事有什麽奇怪的呢?要說奇怪,我倒覺得這種事怎麽沒早點發生。”說這話時,她一臉不屑的樣子。

“每一個男人?”史蒂夫警長心裏微微一動,“艾德加太太,你剛才說她勾引很多男人,那麽你知道這些人的名字嗎?”他繼續追問道。

“唉,怎麽說呢?說實在的,警長先生,我雖然沒親眼看見她和哪個男人在一起,不過我敢肯定,只要有這個狐狸精在,這兒就沒有一個女人的丈夫是清白的。對了,你剛才問我們昨晚發沒發現什麽異常情況,沒有,我們真的沒聽見什麽特別的聲音。”說完,她悄悄捅了一下艾德加,示意該離開了。

艾德加這時也顯得有些不耐煩了,他對史蒂夫警長說:“對不起,警長先生,您還有別的事兒嗎?如果沒有的話,我們該去遛狗了,因為我們家的比利每天都要沿著固定的路線散步。”看看警長沒有什麽表示,他們就要轉身離開。臨走時,艾德加又說道:“警長先生,剛才我太太對那個女人的評價或許是對的。她經常挨丈夫的罵,可能她丈夫也知道她不守規矩吧。”說完,這對夫婦就牽著狗離開了。

史蒂夫警長望著他們的背影,覺得這對夫婦的外形很不相稱,你看,那個男人雖然個子矮小,但是長相英俊,不光衣著整潔,而且頭發梳理得一絲不亂,即使是腳上的皮鞋也擦拭得鋥亮,可以說從頭到腳都十分注重修飾。再看看他的妻子,就遜色多了,雖然她比丈夫高出好幾英寸,但卻相貌平平,不僅臉上皺紋很多,而且頭發散亂,沒有光澤,就像一團幹枯的雜草,尤其是她穿的衣服,更是絲毫沒有品位。“真不可思議,這兩個人怎麽就能生活在一個屋檐下呢?”他不禁笑著搖了搖頭。

當史蒂夫警長離開案發現場回到警局後,就接到了值班員的報告,說是G市的警察已經找到被害人的丈夫本傑明,並將他太太不幸遇難的消息告訴了他,現在本傑明正在返家的途中。“如果我要是在G市就好了,可以親眼觀察本傑明聽到這一消息後會作何反應。”他想。當然他也知道,這是不可能的。

因為小鎮的警員較少,平時各種瑣碎事情都要警長親自處理,現在又發生了這麽重大的兇殺案,史蒂夫警長自然是異常忙碌,這不,他剛剛在辦公室翻閱了一些文件,迪克就進來了,這個年輕警察要把新發現的情況向警長報告。

“警長,按照您的吩咐,我又對案發地周圍的住戶進行了仔細排查,他們都說事發時沒看見什麽,也沒聽見什麽。另外,人們對被害者的評價倒也沒想象中那麽糟糕,具體一點兒的說法嘛,就是說她日常喜歡穿那種超短的短褲,在自家的院子裏四處走動,但並不到外面招搖。剛才艾德加太太說的那番話我也聽到了,可我了解的情況與她說的並不完全相符,或許只有艾德加夫婦看見了什麽。對了,警長,我還帶來了兩個人,是一個叫休伯特的男孩和他的母親,他們住在另一條街上,我聽這對母子的鄰居說這個男孩不太聰明,喜歡整天待在本傑明家的車庫裏,所以我把他找來了,他母親不放心,也堅持要跟著來,您看是不是要見見他們?”