第二十七章 需要（第4/6頁）

　　愛麗絲手舞足蹈地跳了回去，她的臉因為新鮮的熱情而容光煥發起來：“我有那麽多事情要做!去和愛德華玩，我得工作了。”

　　她飛也似的跑出房間，叫喊著“埃斯梅!”消失不見了。

　　我跟隨自己的步伐，愛德華在大廳裏等我，斜靠在鑲嵌著木板的墻壁上。

　　“你非常非常好。”他告訴我。

　　“她似乎很開心。”我同意道。

　　他撫摸著我的臉，他的眼睛——太黝黑了，他離開我已經那麽久了——細致人微地打量著我的表情。

　　“我們離開這裏吧，”他突然建議道，“我們到我們的草地上去吧。”

　　聽起來非常吸引人：“我猜我不必再躲起來了，是不是?”

　　“是的，危險已經離我們而去了。”

　　他奔跑的時候非常安靜，也很體貼。風輕輕地吹拂著我的臉龐，由於暴風雪真的已經過去了，現在更加溫暖了。烏雲籠罩著天空，它們一貫如此。

　　今天草地是個寧靜幸福的地方，一簇簇夏天的雛菊夾雜在白色和黃色裏星星點點地點綴著草地。我躺在地上，不去理會稍微有些潮濕的地面，看著天空中烏雲的形狀。它們太均勻，太平坦了。沒有圖案，只是一片柔和的灰色毯子。

　　愛德華在我身邊躺了下來，握住我的手。

　　“八月十三號?”這樣舒適而默默無語地過了幾分鐘，他漫不經心地問道。

　　“那離我的生日還有一個月的時間，我不想兩件事情挨得太近。”

　　他感嘆道：“埃斯梅比卡萊爾大三歲——從技術層面上而言，你知道嗎?”

　　我搖搖頭。

　　“這對他們沒什麽不同。”

　　我的聲音很恬靜，和他的焦急形成鮮明的對比：“我的年齡真的並不是那麽重要。愛德華，我已經準備好了。我已經選擇了自己要過的生活——現在我就想開始這樣過了。”

　　他輕輕地撫摩著我的頭發：“賓客名單否決權?”

　　“我真的並不在意，但是我??”我猶豫了，不想解釋這一點，最好能克服它，“我不確定愛麗絲是否會認為需要邀請??幾個狼人。我不知道??傑克會不會覺得??他應該來參加。好像那樣做才是對的一樣，或者如果他不來的話我的感情是否會受到傷害，他不應該非要經歷那樣的事情。”

　　愛德華沉默了片刻。我盯著樹梢，在淡灰色的天空下它們幾乎是黑黢黢的。

　　突然，愛德華一把握住我的腰，把我拉到他的胸膛上。

　　“告訴我為什麽你要做這些，貝拉，為什麽現在你決定全權交給愛麗絲?”

　　我為他重復了昨天晚上去看雅各布之前我和查理之間的對話。

　　“讓查理對此一無所知的話是不公平的，”我總結道，“而且那樣對蕾妮和菲爾也是不公平的，我也不妨讓愛麗絲玩得開心。或許如果跟查理以合適的方式告別對他而言整件事情會更容易一些，即使他認為這太早了些，我也不想欺騙他使他沒有機會陪我踏上紅地毯。'’說到這個詞我做了個鬼臉，接著又深吸了一口氣道，“至少我媽媽、爸爸和我的朋友們都會知道我的選擇的最好的一面，我被允許告訴他們的就只有這麽多了。他們會知道我選擇了你，他們會知道我們在一起。他們會知道我很幸福，不管我在哪裏。我想我能為他們做到的就只有這些了。”

　　愛德華捧著我的臉，端詳了一會兒。

　　“交易結束了。”他突然說道。

　　“什麽?”我大吃一驚道，“你要退出?不!”

　　“我不是要退出，貝拉，我仍然維持我這邊的契約，但是你脫離困境了。無論你想要怎樣，都不會有線牽絆著你了。”

　　“為什麽?”

　　“貝拉，我明白你在做什麽。你想讓大家都開心，而我不關心其他人的感受。我只要你開心，別擔心把這個壞消息告訴愛麗絲。我會處理的，我保證她不會讓你感到內疚的。”

　　“但是我??”

　　“不。我們要按照你的方式來做，因為我的方式不奏效。我說你固執，但是看看我做了什麽。我一直愚蠢地固執己見，堅持我心中對你而言什麽才是最好的想法，結果只是使你受傷害，一次又一次傷你那麽深。我的方式總是錯誤的，所以991他在我身下動了動，挺直肩膀，我們按照你的方式來做，貝拉。今天晚上，今天，越快越好，我會跟卡萊爾說的。我在想或許如果我們給你足夠量的嗎啡，就不會那麽糟糕了，值得一試。”他咬緊牙關。