第四六七章 這樣處理比較經濟

這時候，鄭丹開始發揮身為一個翻譯的標準工作模式了，首先把上杉信子和直江愛子介紹給貂靜，然後又簡單地把貂靜的事情介紹給兩位日本妹子，說話得體，介紹得也清清楚楚。當然，她隱瞞了兩位日本妹子是黑社會頭目的事情，改為“在日本開公司”，這們介紹也沒什麽問題，日本的黑社會組織本來就是公司。

貂靜和兩位日本妹子握了握手，就算是認識了。

直江愛子突然開口道：“貂小姐，我覺得你的事情很容易解決啊，為啥要讓李輝先生給你當經紀人這麽麻煩？我有個好辦法，輕輕松松就能搞定董肥肥。”

“咦？你有辦法輕松地解決？”貂靜大奇：“是什麽好辦法？姐姐快說來聽聽。”

直江愛子從懷裏刷地又拿出一把新的肋差，拍在桌子上，然後認真地道：“殺上門去，把董肥肥剁碎了喂狗，事情就搞定了。反正李先生武力超群，解決個把個保鏢問題不大，事後銷毀犯罪證據，警察多半查不到，如果真的被警察追查出來了，我還可以從日本叫過來一個小弟幫他頂罪，只要給那小弟一筆安家費，他會很開心的幫忙頂的。”

鄭丹頓時感覺鴨梨山大，本想發揮超級秘書的特技，把這句話翻譯得圓潤一點，但仔細一想，這怎麽圓潤？愛子說話的風格和李輝不一樣，李輝說話雖然浪，但最後給出的解決事情的方法通常是對的，經過她的修飾之後，去掉那些亂七八糟沒名堂的字詞之後，整句話的意思就會變得很好。

但直江愛子說話的遣詞用句雖然不亂來，但其目的性和核心內容是錯的，本質上反人類和反社會……這就連想幫她修飾都沒辦法啊，只好可憐巴巴地直譯。

果然，她這一譯出來，眾人一起大汗。

貂靜冷汗直流地道：“剁碎了喂狗不太好吧，這不合法啊。雖然可以用小弟頂罪，但這……這……這做法總覺得有點反社會！還是不要這樣做了吧。”

李青竹也汗道：“喂喂，當著小孩子的面不要說這麽殘酷又血腥的話啊，而且，把這種錯誤的暴力解決方案說給孩子聽究竟是要鬧哪樣？萬一王嫦曦把這套方案學去了，那是要出大問題的。”

蕭菲菲也汗道：“喂喂，我們是良民啊，才不做這種事呢，就算真的能用小弟頂罪，但自己心裏也會留下個疙瘩吧。”

見所有人一致反對，直江愛子“呀”了一聲，然後跪在地上，行了一個標準的額頭碰地的日式鞠躬禮：“我那不成熟的意見給大家添麻煩了，請大家忘了我剛才說的話吧。”

直江愛子重新坐正，一本正經地道：“很抱歉剛才汙染了各位的耳朵，我的修行還不夠，好吧，那就不殺人了，確實不太好，那我們可以用比較溫和一點的方式來解決。”

貂靜趕緊道：“溫和點好，具體怎麽個溫和法？”

直江愛子一本正經地道：“先打斷他兩條腿，再剁了他十根手指，然後把他用繩子捆好，從長江大橋上丟下去玩蹦極，直到他崩潰之止，再拉上來，這樣比殺人溫和多了，嚇得他乖乖放棄貂小姐就行。”

“噗！”眾人一起噴血，這尼瑪究竟哪裏溫和了？

貂靜大汗，她這時才感覺到這女人有點不對勁，趕緊低聲問李輝：“這女人在日本做什麽的啊？我怎麽感覺她有點像黑……黑……”

李輝低聲道：“你猜得沒錯，就是黑幫大姐頭。”

貂靜：“……”

眾人都在大汗，唯有楊妙珍興致高漲，刷地一下跳過來和直江愛子握了握手，笑道：“日本同道的做法還真有趣，咱們中國黑幫做法倒是略有不同，我通常也會打斷他的腿，但不會斬手指，那樣感覺不好玩，咱們中國黑幫的做法通常是割了他鼻子和耳朵，至於蹦極什麽的太文雅了，不夠惡心人。我們比較喜歡把人丟進糞坑裏泡著，這樣更有威力。”

眾人瀑布大汗。

直江愛子卻大喜道：“這樣的做法果然也滿有趣，對了，我們殺了人事後毀屍滅跡的方法通常是裝進水泥桶沉進東京灣，你們呢？”

楊妙珍笑道：“我們就簡單多了，腳上綁塊大石頭沉進嘉陵江裏就行。水泥桶太麻煩，而且成本太高，大石頭不花錢啊，江邊一找就是一大堆。”

直江愛子大喜：“對呢，綁塊石頭沉江的話，可以省了水泥桶的成本，感覺更經濟。嗯嗯，這個我要記下來，有助於上杉組削減運營成本。”

眾人滿頭大汗：“MDZZ，不要在這種地方削減運營成本啊……不對，抓錯了重點，不要去做這種事啊！”

貂靜滿頭大汗：“喂喂，我是不是來到了一個很不得了的地方？為什麽有一種才逃出狼口，又進入了虎穴的感覺？”

李輝笑道：“不用理她們，雖然她們說得很兇，其實也沒見得真要去做那些壞事。你看那小豆丁，現在除了在淘寶網上賣童裝之外，幾乎足不出戶，你讓她去做壞事她都不一定會去，搞不好還會嫌棄做那些事耽擱她賣童裝呢。”