後記

午安！晚上好！早上好！

感謝購買第五卷！我是長月達平，或者是鼠色貓！

不管做什麽打招呼是很重要的呢。順便一提自己的職場是，無論早晨還是中午或者晚上招呼都統一成了【早上好】的。再就是，意味著【稍微去一下廁所】的隱語【去5號了】。和5卷沒什麽特別的關系。

雖說很快，【RE：從零開始異世界生活】也已經突入第五卷了。

系列故事到第五卷的話，也差不多改突入物語的核心了，主人公與女主角那急死人的戀愛模樣也能預感到應該是糾葛不斷的激動人心的內容了。

但是！本作這一點十分抱歉！主人公與女主那急死人的戀心碰撞出乎意料地回到了原點，到了第五卷還完全沒有著落。

說到底，明明作者的私生活都忙得要命完全沒有著落在那裏，怎麽可能會有讓物語裏的角色們過上溫馨生活的精神余地。

就像每卷的後記寫的一樣，第5卷的作業也是在非常嚴峻的環境下強行執筆的。

首先，是夏，是盛夏。

已經只是看到這個字，大部分的大人就已經要累趴了。所以自己也是這樣。在讓電腦發出悲鳴的灼熱中，作業效率沒有上升的道理。今天是涼爽夏天這麽煽動著期待的是哪裏的是啊。諾查丹瑪斯嗎。我家的婆婆嗎。

之後除了夏以外的也嚴峻要素是激動。是激動。

穿插著日本的夏季慣例的名為盆會的，這一在迎接祖先的靈魂前讓這邊的人幾乎靈魂脫殼的事件，再就是構成了【嘗盡了人生首次】的夏季。

【首次的簽名會】【首次的TRPG】【首次的氪金】之類的內容也各種各樣，享盡了各式各樣的不同快樂與辛苦。

簽名會，很開心！大概作者是最開心的。如果還能有機會的話，發誓會更加的準備能與會場的大家合為一體的梗的。

關於氪金請不要問。為愛而活的結果。死而無憾。

那麽，保持著無關作品內容消耗了行數，一如既往的進入謝辭。

雖說每次都是這樣，但還是給擔當的池本先生添麻煩了。無法忘記早上四點半左右完全錯過了要件的短信交流的無用功。沒能得出【打電話就好了啊】這樣的結論，最後短信放了半天實在對不起！炸豬排與墨西哥飯很美味！多謝款待！

插話的大塚先生也是，對爆炸了的自己的亂來一直都能予以快速的對應感激不盡。對新角色兩人的得意之作，與封面的克魯修大人的禦姿感謝不已。今後也請多多關照了。

設計的草野先生。這次也封面繪太厲害，【要在哪裏插入記錄呢……】這種作者那微不足道的擔心也一口氣吹飛了。真是名副其實。

再次，REZERO的漫畫化也開始了，第一章在越看comic alive上連載的是マシセダイチ先生。第二章是楓月誠先生在ビッグガンガン上連載。這孩子那孩子都被表情生動地描繪出來，實在是作者幸運至極了。十分感謝！

每卷都是如此，這個作品真的是有各方協力才出版了的。MF文庫編輯部大人，營業大人，校閱大人與各個書店大人也是，，真的受到了很多關照。

最重要的是，寄來了溫暖的信息和粉絲信的讀者大家的支持，給予了作者書寫的力量。真的十分感謝。

那麽再會，接著的第6卷——在最重要的一卷，有幸再會。

2014年8月 長月達平 《聽著暑假完結之後小學生們悲嘆的聲音》

譯者記

那麽。這一卷到這裏也完了。唔恩，本來以為能在開學之前開始第六卷的，，沒想到剛剛好了= =||後天就是上（♂）火車的日子，後面還有下卷預告啦，雖說覺得大概肯定只有貼吧的人能看到就是了。講道理我覺得預告裏面的人也蠻萌的嘛。

總之，我只想說。

我是雷姆黨，不服拔劍來戰！

【那麽，終於到了……這個名為廣告頁的自由空間！既然在本篇只能那樣束手無策的事情那麽多，我只能在這裏做點什麽了！是吧？】

【不管是還是不是既然本篇是最重要，我還沒什麽出場機會大概會被想著說實話這個人是誰啊的感覺不是一星半點不過出面也可以的吧！？】

【因為這次的通知有很多，有商販的意思而且對本篇影響又不大的你就被選中了！讓他們看看我和你無懈可擊的連協吧，奧托！】

【話雖這麽說……不對，職責是很重要的！開始通知！那個，首先是在月刊comic alive上好評連載中的，漫畫版RE零的第一卷同時發售。附帶初回限定版的短篇小說，新插畫是十分漂亮的設計哦！】