第07卷 貓物語(白) 第懇話 翼·幻虎 015
回想結束。
「下午一點半嗎……感覺睡了好久。羽川同學也剛醒?」
「嗯,差不多。」
「嘻,沒想到能夠和羽川在同一張床醒來。」
「不要講得像是枕邊情話一樣。」
「我容易神經緊張,平常睡眠都很淺,不過這次莫名睡得很熟,這是為什麽呢?因為枕頭好?」
「你是說令尊的枕頭?還是抱枕?」
兩種選項都很有問題就是了。
但我也一樣熟睡到沒有做夢,所以還是沒資格說別人。不知道是因為戰場原同學的枕頭好,還是戰場原同學的被褥好,還是抱枕……
不不不,我沒抱。
「那麽羽川同學,會餓嗎?我想為你做個早飯……不對,應該是午飯。」
「啊,好的,很榮幸能受你招待。」
「有什麽不吃的東西嗎?」
「沒有。」
「這樣啊。」
戰場原同學鉆出被窩前往更衣間,大概是要洗臉等完全清醒之後再下廚。
她走出來之後直接前往廚房。
雖說是廚房,但這裏只有三坪大,所以算是同一個房間。
「啦~啦~啦~……」
戰場原同學哼著歌穿上圍裙。
不知為何心情很好。
大概是喜歡下廚吧。
我想起阿良良木曾經感嘆戰場原同學不太願意為他下廚,但是最近沒聽到這種話題,也就是說,他開始有機會享用女友的愛心料理了。
「羽川同學。」
「什麽事?」
「如果我這時候無聲無息換成裸體圍裙,你會覺得萌嗎?」
「我會發飆。」
「這樣啊。」
戰場原同學點了點頭,從冰箱取出材料。
看來我不用發飆了。
其實我不知道怎麽發飆,所以得救的是我。
「話說回來,羽川同學,豆芽菜的日文漢字有『萌』這個字,知道這件事之後,我就覺得豆芽菜好吃得不得了。」
「不對,我覺得豆芽菜的味道不會因而改變吧……」
「所以說,你覺得呢?」
戰場原同學一臉正經轉過身來。
而且以菜刀指著我。
「把別人形容成豆芽菜,其實是高度的贊美吧?」
「萌芽菜……」
老實說,我不覺得這種形容很有趣或是很高明,但她以菜刀指著我,我也不敢勉強反駁。
不過,她是個很適合拿刀的女孩。
「羽川同學是越光米派?還是豋錦米派?」
「啊,我已經被認定是米食派了?」
「既然是講早飯、午飯與晚飯,當然是米食派吧?如果主食是面包,就應該稱為早bread、午bread與晚bread。」
「聽起來挺帥氣的……」
但我覺得正常講早餐、午餐與晚餐就好了。
戰場原同學的理論經常有很多漏洞。
「嗯,確實沒錯。你這個理論的漏洞,就是會把晚bread看成平板計算機。」(注:「晚bread原文是「タブレシド」,平板計算機日文是「タブレシト」。)
「不,還有更大的漏洞。」
「所以,越光米與笹錦米都是這個家的常備米?」
「怎麽可能,只有神秘如謎的雜牌米。」
「神秘如謎……」
「不過『謎』這個字,確實包含『米』在內吧?」
「所以?」
「所以可能不是品牌米,而是混合米。」(注:品牌(brand)和混合(blend音近。)
「這個雙關語落後十五年了。」
這個問題曾經在某段時期被拿來大作文章。
如今這個問題並沒有解決,只是沒有被拿來作文章了。
「放心,爸爸對於電子鍋很講究,這個很貴的,會讓人覺得和這間廚房格格不入吧?」
「唔~……」
確實如此。
雖然這麽說不太對,但好像比這裏的房租還貴。
羽川家的電飯鍋年代久遠,所以這部分值得暗自期待。
「羽川同學平常會下廚?」
「嗯,會。」
要是回答得過於誠實,羽川家的家庭狀況會令人退避三舍,至今我總是猶豫應該要講出多少隱情,不過既然受她照顧到這種程度,應該讓她知道大略的狀況,如此心想的我決定向她說明。
何況戰場原同學已經見過我應該稱為父母的那兩個人,即使貿然掩飾也無濟於事,何況我之前就說過自己平常睡走廊……
不對。
說什麽「應該」或「無濟於事」,並非如此。
我就只是想告訴戰場原同學。
戰場原同學那麽擔心我,我不想對她有所隱瞞。
「我吃的東西,都是我自己作的。」
「這樣啊,我也有過這樣的時期。」戰場原同學如此說著。「因為我和媽媽處得不好。」
「……記得離婚了吧?」
「對,後來再也沒見過了……不知道那個人現在過得怎麽樣,希望她能幸福。」
雖然她嘴裏這麽說,聽起來卻不像是非常擔心,切菜的動作也沒停過。