第08卷 傾物語 第閑話 真宵·僵屍 014

「誰睡得著啊！」

伴隨著這樣的喊叫聲我睜開了眼睛。

比手機鬧鐘設定的時間早了三十分鐘。

忍也聯動的，不應該說是被驚醒了。

「什、什麽啊，汝……怎麽了？」

「啊，抱歉抱歉……」

後背很疼，於是想也沒想就變成吐槽性的起床了。

這個時代遊樂設施還沒有被拆除太好了什麽的，這是哪兒來的多愁善感。在補習學校遺跡的廢墟和千石神原擠在一起睡的時候，也沒有這麽渾身疼痛。

春假的時候，因為是真正的吸血鬼，完全沒有注意到……不，那忍野呢。還是說，也許流浪生活長了之後，誰都能習慣這種程度的硬板床。

總之，睡覺的地方選擇了陶管是個大失敗。硬當然是一方面，最重要的是底下是彎的。

對陶管中的憧憬，基本上都是因為多啦A夢而產生的，這樣一來，應該說問題的源頭還是在多啦A夢身上。

可惡的多啦A夢。

「小夢（のぶちゃん），你沒事吧？」

「小夢（のぶちゃん）雖然是忍啦A夢（のぶえもん）的變種，不過聽起來就像是普通的日本孩子似的。而且真要說起來，更像是大雄的名字（のびちゃん）。」

「那，沒事吧？」

「嗯，吾沒事。」

面對著我的提問，忍給出這樣了回答。

嗯，畢竟曾經是吸血鬼，就算現在失去了吸血鬼性，這種程度的嚴酷環境，大概還是可以從容應對的。

「不不，不是這個意思。是說吾從一開始，就一點兒都沒睡。」

「哎？為什麽？不能晝夜逆轉嗎？」

「不，不是那樣。因為汝一直睡不著似的緊緊抱著吾，沒法入睡。」

「……」

真的把她當抱枕了嗎。還是當被子了嗎。

「一邊演奏著鋸琴①似的敲打著吾的肋骨，一邊呢喃著『羽川——、羽川——、蘿莉羽川——』，說著這樣夢話。」

①譯者注：鋸琴是拉丁美洲的一種打擊樂器，成圓筒形，外表有著一道道非常類似肋骨的刻痕。

「這絕對是在騙人！」

說什麽鋸琴！

「嘛，來到過去多少還是會心裏沒底吧，真是沒辦法，這麽想著，就讓你撒撒嬌了。」

「絕對是騙人的！」

如果是真的是這樣，那就太對不起你和羽川還有戰場原了！

是最差勁的角色，明天死了才好！

「……呼。不過今天必須活著。因為我必須在今天，這個母親節，幫助八九寺啊。」

「汝是打算裝出一副帥氣的樣子，最後以搞笑來結尾嗎。別開玩笑了，吾的肋骨上還清清楚楚地印著汝的手印呢。喂，看這裏。」

「真可惜呢，因為是小說所以沒法確認！」

「加入插畫就行了。」

「什麽？幼女一下子掀起連衣裙，將裙底露出來的插圖？」

「是iPad版，愛麗絲夢遊仙境的畫風。」

「意思是觸摸屏？」

「可以用手指掀起吾的連衣裙。」

「太情色了啊……那，轉換下心情，去八九寺家吧。不吃早飯也沒事吧。你也忍一忍，回到現代就請你吃甜甜圈。」

「不，所以說不要擅自轉換啊。以這樣的形式提起甜甜圈，總覺得有些誤導性。請吃甜甜圈是時間穿梭的代價，這不是一開始就說好了嗎。」

「啊。」

「如果想讓這個手印的事情不被暴露的話，必須要請吾去Andonand①才行。」

「為什麽會知道那種美滋唐納仕升級版的情報……」

①譯者注：Cafe Andonand。

誰告訴你的。

不論過去現在，那種東西都不曾出現過在這座小鎮上，以後也不會有啊。

「這種馬上就會消失的手印根本成不了證據。」

「那就用汝的手機照下來，就能成為證據了喲。」

「要是把那種照片放進手機裏的話，在成為證據之前，不僅會切斷和羽川的緣分，和戰場原也要說再見了。」

「然後被那個女警逮捕。」

「那個人，在現代也還是警官嗎……」

要是這樣的話，在那邊的世界說不定也曾經相見過呢。

畢竟緣分這種東西是說不清道不明的。

「不過，隨隨便便的使用著照相這種詞語的吸血鬼，也就你一個吧。」

「那是誰在這個吸血鬼的肋骨上……」

「對不起，真的非常對不起，這都是我的錯，別再提那個話題了。」

雖然完全沒有記憶，但考慮到這個陶管確實讓人無法安睡，會做那種噩夢確實也有可能。結果我沒法相信自己，只能老老實實地謝罪。

「不過，對於已經答應了每天都請客大量甜甜圈的汝，吾可沒有打算記仇哦。」

忍喜形於色。

看到這個表情就覺得自己是被巧妙的設計了。

手印什麽的自己也能印上去呢。