第290章

裴湘覺得無聊,但她一向自認為是守信用的小仙女,所以強行壓抑住了內心的蠢蠢欲動,托著腮翹著腿安靜且美美地等著英俊的男朋友返回。

然而,她忍住了,同一座小樓裏的另一個人卻坐立難安。

當海頓再一次把目光瞟向小會議室的大門方向時,同他關系不錯的斯坦因擠眉弄眼地低聲打趣道:

“你這樣頻頻走神看向門口,是急於弄明白我和你在希臘文翻譯上的看法誰對誰錯,還是想盡快見到溫柔漂亮的霍夫曼小姐?海頓,你猜霍夫曼小姐有沒有發現你的傾慕之心?她今晚去而復返,會不會是因為你在這裏呢?”

海頓下意識地低頭,不讓斯坦因察覺到他眼底的緊張、慌亂和某種期待,口中輕斥道:

“我的朋友,不要總是開這樣的玩笑。我尊重霍夫曼小姐的博學多才和認真嚴謹,她突然折返,肯定是在幫雷克薩教授處理一些稿件上的問題。”

斯坦因有些無所謂地聳了聳肩膀,一臉笑嘻嘻的神情。

“好吧,我閉嘴。不過,海頓,如果你真的對霍夫曼小姐有意的話,還是抓住這次度假的機會向她表明心意吧。我注意到尤金和貝特福這幾天總是找機會和她搭話,而霍夫曼小姐看上去還挺喜歡尤金那家夥寫的文章的,對貝特福講的那些蹩腳笑話也挺捧場的。”

有著飽滿額頭和方下巴的海頓抿了抿嘴唇,沉聲道:

“霍夫曼小姐只是出於淑女的禮貌和涵養,才對尤金和貝特福和顏悅色的。我們都清楚,以霍夫曼小姐的出身……很難和尤金、貝特福那樣的名流子弟締結婚約的,因而,她不會、也不該產生和身份地位不匹配的妄想的。

“霍夫曼家雖然有些錢,但卻是靠做生意發家的,也沒有什麽顯貴的親戚。她該清楚,那些名門公子靠近她,只是想調情占便宜而已。”

這話讓斯坦因臉上的打趣曖昧笑容淡了不少,他忍不住皺了皺眉頭:

“嘿,老兄,如果你是因為吃醋才說出如此言論的,我勸你千萬不要在霍夫曼小姐面前流露出這樣的態度。我知道,你肯定不是真心看低霍夫曼小姐,但慌不擇言總會傷到人心的,特別是對那樣一位聰敏驕傲的小姐。”

海頓把朋友斯坦因的勸告當成背景音樂。

他心不在焉地放下手中的鋼筆,再次望了一眼門口的方向,心道加菲爾德小姐出去這麽久了,怎麽還沒有把事辦成?難道他們的計劃出了什麽岔子?

斯坦因見海頓沉默,以為這個朋友已經把自己的勸告聽進去了,便語氣一轉,親切友好地說道:

“當然了,你說的話並非沒有道理,尤金他們確實不是霍夫曼小姐的最佳選擇,你我這樣的條件倒是剛剛好。海頓,羅伯特·加菲爾德爵士已經決定要資助你的研究了,也願意在大學裏給你謀一個體面的教職,有了這些前提,你就有足夠的底氣向霍夫曼小姐求婚了。”

“求婚”一詞迅速拉回了海頓飄散的注意力,他下意識地聯想到了自己和加菲爾德小姐的計劃,只覺得周身血液瞬間沸騰。海頓悄悄攥起拳頭又慢慢舒展開手掌,眼中閃現著某種勢在必得的偏執和野心。

他喜歡露西·霍夫曼,從見到她的第一面開始,就對那個美貌的姑娘心生好感。在之後的相處中,他更是迅速淪陷在霍夫曼小姐的優雅舉止和溫柔笑容中。

海頓想擁有露西·霍夫曼,他願意娶她為妻。可惜的是,海頓的一腔熱情很快就被澆了冷水。

經過這些日子的相處,海頓憤怒地發現,露西·霍夫曼根本不在乎他的殷勤體貼。她總是把目光停留在那些出身更好、身家更富有的紳士身上,比如尤金和貝德福,比如那個笑得虛偽的喬治·雷克薩……

想到雷克薩,海頓霍然起身。

“海頓,怎麽了?”斯坦因被嚇了一跳。

不止斯坦因,連小會議室內的莫迪南校長和克拉拉夫人也都投來了詢問的目光。

“我、我著急弄清楚這篇文獻的準確內容,等在這裏實在是太枯燥了,我去看看那兩位小姐。咦,真是太奇怪了,按理說,加菲爾德小姐和霍夫曼小姐該過來了。”

說著話,這位心事重重的年輕人就打開房門出去了,屋內的幾人驚訝過後相視而笑。

他們自然早已察覺到了海頓對霍夫曼小姐的愛慕,所以此時便自認為,這是年輕人等不及去見心上人了。

“哦,願上帝保佑可憐的海頓,”克拉拉夫人輕柔慈和地笑著,“也不知他能不能打動霍夫曼小姐的心。”

而大步離開的海頓卻沒有屋內三人的輕松心情,只要一想到喬治·雷克薩,他就倍感煎熬。

海頓其實非常清楚,尤金、貝德福之流不足為懼,他真正的情敵是那個各方面都比他出眾的喬治·雷克薩。一旦那個男人向露西·霍夫曼表白求婚了,那他就徹底沒有迎娶心愛姑娘的指望了。