……
維納斯＝阿芙洛狄忒＝阿弗洛狄忒＝阿佛洛狄忒＝愛情與美麗女神。
反正無論選“芙”“弗”“佛”中的哪一個，都會有人不滿意，還是用更簡單的吧。
另外再重申一下，這個世界，希臘和羅馬信共同的神靈，所以無論叫希臘名還是羅馬名，都是一樣的。