第87章(第2/5頁)

“我開了一個專門賣化妝品的專櫃。”宋錦笑呵呵的告訴她。

“那好呀!”唐琪的眼睛亮了亮,想了想,告訴了她一個消息:“本來我看你之前是順帶著賣,就沒想和你說的,既然錦姐現在都專門賣化妝品了,那我一定要和你說一下才行。”

她看了看周圍,然後俯身在宋錦的耳朵邊說了什麽。

聽完之後,宋錦原本漫不經心的表情也逐漸變得嚴肅了起來。

“謝謝你。”她真心實意的對唐琪說了一句,“我會認真考慮的。”

唐琪像小雞啄米一樣的點頭:“嗯,我真的覺得這是一個很好的機會。你一定要好好考慮。”

她揚了揚手裏的袋子,笑容甜甜的:“也謝謝錦姐的禮物。”

宋錦笑著和她道別,然後去展館裏面找了另外的幾個日用品牌,如果是可以內銷的就直接當場下了訂單,如果國內已經有經銷商的,便要到了他們國內經銷商的名片,等到時候再聯系。

宋錦看著自己手中拿到的經銷商名片,露出若有所思的神色。

唐琪和她說的這個消息,她回去後還真得仔細的認真的好好考慮。

待忙完了自己的事回到攤位上之後,宋錦這才知道剛剛她們與一個國外訂單擦肩而過。

“!”聽到大家的匯報,宋錦先是興奮,然後又有些失望,懊悔的說:“這是我的錯,我們應該提前就先請好翻譯。”

她們來這邊擺攤,其實更多的是沖著國內的訂單來的,這邊也很少會有外國人過來,所以宋錦在一開始的時候,還真沒有考慮過要請翻譯的問題。

“說不定他明天還會來呢,我看他對我報的價格應該還是挺滿意的。”小齊安慰她道。

她嘆了一口氣:“也只能這樣了,吃一塹長一智吧。”

沒想到還真被小齊說中了,第二天的時候喬伊就又出現了,旁邊還帶了一位女翻譯。宋錦和他寒暄了幾句,知道她是廣州這邊大學英語系的學生,她們每次在廣交會的時候都會出來接翻譯的活兒,按天計費。幾天下來,學費和生活費就有了著落,很賺錢。

宋錦笑眯眯的拜托她接下來好好的翻譯她們說的話,爭取能在喬伊的心中留下一個好印象,如果到時候能成單的話,會給她封一個大紅包。

女孩子偷偷的看了一眼旁邊的喬伊,和宋錦交換了一個心照不宣的眼神。只是需要在用詞上面稍微做一下修飾而已,並不算違背自己的工作道德。

有了翻譯之後,她們和喬伊之間的交流就變得順暢了起來。

喬伊非常好說話,價格基本上都原封不動的接受了。他看中了一款襯衫,還有幾款帽子和頭花。算下來之後,全部的金額竟然已經達到了一百多萬!

錦玉公司的幾人暈乎乎的,如果能成功接下來的話,這將會是他們在外部接到的最大的一筆訂單!有了這筆訂單。今年的增長目標就可以說已經提前完成了!

不過到最後喬伊有皺眉,似乎有自己的顧慮。

女翻譯:“他擔心你們是私企,沒有進出口的經營權,那這筆交易的話就沒辦法完成。”

宋錦幾乎是立刻回答:“這個請他放心,我們有熟悉的外貿代理企業。這件事情不用他操心,我們完全可以搞定。”

昨天晚上的時候雖然不確定喬伊還會不會再來,但是宋錦已經在腦子中模擬了一遍整個下單的流程。這其中,進出口經營權就是他們最大的一個掣肘。她在第一時間想到了陸嘉儀,如果她沒有記錯的話,陸嘉儀在廣州的公司屬於外商性質,應該是自動具有進出口經營權的。

喬伊聽了之後滿意的點點頭,他還有另外一個顧慮。

女翻譯:“他覺得這批訂單金額較大,然後由於你們是私企,他不太清楚你們的資質,所以他想要親自去你們的工廠看一下。”

宋錦和其他幾人對望了一眼,這好像也不是什麽不可接受的事情。

她立刻答應了下來:“非常歡迎!”

喬伊承諾,如果在他去柳市考察過後,看到她們的工廠的確有他們所說的規模的話,那他會當場下訂單。

宋錦和女翻譯互留了一下聯系方式,表示如果他們去柳市的話,所有的差旅費用將會由錦玉公司來承擔。

雙方達成了初步的合作意向,喬伊滿意的離開了。

宋錦又興奮又有點忐忑,畢竟在沒有完全成單之前,都不能徹底的放下心來。

不過她的高興溢於言表,吃晚飯的時候,大家都注意到了。

“小宋同志,今天這麽高興,看來是接到了大訂單呀!”有人調侃她道。

錦玉公司和柳市的參展團一起過來的,正好這次參展團的預算比較足,住的賓館離展館也很近,所以她們也就住在一起,平時吃飯什麽之類的也大多是在一起吃,正好可以多認識一些行業內的朋友。