第391章 什麽版本好哭?(第2/4頁)

電視台表示,“楚家元的八公拍攝出了島國精神”,島國對楚舜的尊敬,已經有超越菊與刀作者魯思的趨勢,都知道文化在島國的分量,楚舜作為導演,也是相當於觸及到作家層面。

東京澀谷站,是當初八公的“老地方”,它在此等主人的,所立的八公像,沒什麽人來看。

電影上映的第二天,有上千人趕過來,為八公送上一束花。

前面吹哥來視察時,有介紹過紀念雕像的地方,很小的一塊地,再加上澀谷站本身也是比較擁堵的站點,於是乎會造成什麽後果想想便知。

澀谷交通站的管理站,連忙發公告,表示三月八日是八公的忌日,會準備大型紀念活動,如果想要紀念八公,可以到時候參加。

距離三月八日還有三個多月,但也不得不說管理站的處理方式,比之前造成擁堵的NHK高管好太多,雖說還是有島國影迷看完後情難自控,也比一開始好太多。

楚舜目前最大是優勢其實是多元化,也就是能夠抓住大多數。

《隨電影》兩部的上映,更加是連很挑剔的主編、教授們,也會格外關注楚舜新片。

英國《電影季刊》主編貝當古,在聖誕節時也選擇一家人去看八公,而看完的當天晚上,就寫下了影評。

[引用一段華夏名著《莊子·盜拓》:尾生與女子期於梁下,女子不來,水至不去,抱梁柱而死。

我來為各位翻譯此話含,一個叫尾生的男士,和女士有約在橋下會面,但女士還未來,水流就開始上漲,尾生為不失約沒有離開地點,最後抱著橋墩溺死。

我相信很多人聽到這個故事會,會說“貝當古,你講這個故事是為了什麽,這位男士太愚蠢,為何非要說橋下?難道道橋上不行嗎?”

不行,在橋上便不是約定地點,八公和主人的約定——接主人下班。

所以沒有等到主人,八公會一直等,哪怕被小主人安迪帶到新家,它也會跑回來,在老地方等待主人歸來,那是他們的約定。

日版和歐洲版本我都觀看了,相比之下歐洲版本更加有好萊塢類型片的套路,主角有難手邊的人都伸出援手,當然我們都知道那只是好萊塢的影視作品,而不是美利堅的現實。

熟知好萊塢類型片模板的我,本以為無論如何我都不會哭,並且眼淚會弄花我的眼鏡。

我也成功繃著情緒走出了影廳,我的確沒哭,但走在街上看到了一條臟兮兮的流浪狗,皮毛很臟灰黑色的汙漬,後肢左腿還有傷,眼前的一幕不知道為何讓我眼淚刷刷流下。

狗從未對不起人類,而人類對不起很多東西。]

貝當古對於華夏文化的了解,真是因為楚舜,不能說是因為楚舜喜歡華夏文化,那太誇張了,也沒有這麽大影響力。

主要是楚舜為華夏人,而研究隨電影拍攝成為了一大學術分類,作為主編肯定要比普通人研究很深刻。

所以更多了解華夏文化,不止是貝當古,梅勒也開始看起來英文版的《老子》,很有必要,不懂華夏文化,至少不清楚前段時間曝出導演留在《黑客帝國》開頭的信息。

話分兩頭,君臨大酒樓舉行六十生日宴,在山城下的豐都,君臨大酒樓以上档次最高。

“感覺很多酒樓都叫這名字,不火也還行比有些網紅店名字強。”楚舜在蓉城,聽聞一個名叫廁所串串香的店……

說過楚舜是魔都混霧都的混血,父親是霧都的,母親是魔都人,所以作為混血的楚舜顏值才如此好,而父親整十大壽自然要回到老家辦酒。

作為霧都下屬縣,面積不大,但酒店住宿卻超過市中心,主要原因是著名的豐都名山,名山坐落豐都鬼城,奈河橋、鬼門關、黃泉路、十八層地獄、陰司街等神話中傳說的東西,古建築都有原型。

也正是借由名山的旅遊資源,讓城市勉強向前發展,楚舜不喜歡豐都,有次過年在豐都想吃火鍋,整個縣城居然都吃不到。

不誇張,過年期間,火鍋店會被提前訂滿,如果臨時找吃的,根本吃不到。

“二姨,表哥工作怎麽樣了?”楚舜開口詢問。

“還在制藥廠上班,當個小組長還行。”二姨頭發還是染成褐色,在原身記憶中,從未見過二姨發型亂。

“不是去年聽說爸說,表哥要升副主任了嗎?”楚舜疑惑的問。

二姨道:“我也不太知道那孩子工作上的事。”

楚舜點頭,目光瞥到在招呼客人的幺爸楚湘,近兩年身材有些發福,所以外搭深色暗紋西裝有點小,不把手擡過腦袋也看不太出來。

幺爸是川省、霧都這邊的稱呼,對應書面稱呼的叔父,楚爸的親弟弟。