第63章（第2/3頁）

張溪對對手的了解是最深的，她說話也一向坦誠：“不要被激，下一輪是箱內無稿同傳，他們絕對還會再推孟驍出來，那可是他的大強項，無論誰上去都是在自撞槍口。輸小組積分倒是不重要，問題是……真的會很難看的。”

“我覺得也是。”李思遇有些糾結地眯了眯眼睛。

她並不是不看好孟居，只是覺得沒必要因為別人的惡意叫陣起哄而去硬拼一個恐怖如斯的對手。同傳並非競技，良性切磋才怡情。

“可不，這誰敢上啊？”孟居嗤的一聲輕笑，清朗的目光落向側方身影，帶著玩鬧意味的語氣聽不出真實想法，“昀哥救命，有一群壞人想謀害我。”

慕昀原本還有些擔憂，聽到這小子完全不正經的語氣竟稍微寬心了一些。從入營儀式上，“孟驍”的名字被人提起開始，他就知道天花板之間終究有仗要打。

不過對於摸底對手來說，今天的了解已經足夠了，確實沒必要孤注地去分這場絕對勝負，早晚有機會。

“用不著管其他人，你想上就上，不想就拒絕，這個面子對於我們組來說不重要。”

慕昀不疾不徐的話音落下，孟居環顧隊員一周，看到大家都很贊同的神色，不禁露著虎牙笑笑：“既然你們都不稀罕臉面……”

就在大家都以為這人要選擇保守避戰的時候，青年好聽的嗓音忽的一揚：“那我可就不客氣地上去丟人了！事先說好了，回來的時候我必須還是你們的小寶貝兒啊！”

“想得美！”同組成員回以玩笑：“被人碾到泥裏去你就再也別回來了。”

張溪略怔怔。

她的第一反應是有些不理解，孟驍明明已經是顯而易見的“變態”了，隊友居然還願意不顧臉面地去挨打受虐。

但轉念想想，敢於挑戰和不怕丟臉本來就是同傳人無法缺少的品質，哪裏有那麽多顧忌？

於是在小姑娘的帶頭下，同傳3組其余的幾位成員整齊劃一地擡起胳膊，做了個“慢走不送”的姿勢。

“大哥請上台。”

同傳箱內模擬練習，3組對7組。

孟居坦然地率先就位，隔著一層透明的玻璃窗果然看到小古板再次起身，擡步邁來。

“雙孟”組合夢幻約架，教室內的學員們頓時熱血沸騰起來，紛紛挪位到機器前。

身高相差不多的兩個人雖穿著同樣的隊服並排站立，背影卻是相差甚遠。

因為孟驍的身材實在羸弱，兩條腿就像鉛筆杆一樣細直。而身為B-boy的孟居則需要爆發力量，再怎麽說也不會瘦成他那個樣子。

片刻後設備準備就緒，模擬同傳箱內的兩道身影同時落座，隔著玻璃窗可以看到俊朗青年們並肩調整耳機線的樣子，仿佛暴風雨來臨前的片刻寧靜。

因為首輪的登場順序，本場搭档同傳中孟驍的part依然在先。

他的清冷嗓音如舊，語句清晰發揮極佳，專注於耳機內的聲音時孑然深穩，謙謙如蘭。

本段同傳內容是一場國際貿易金融峰會的現場報告，這種音頻題材注定著其中會包含諸多地獄級難度的經貿術語。

果不其然，孟驍雙唇啟合，一連串的外貿專業名詞從他口中接連吐出。

［圖解目錄］

［港口附加費］

［政治經濟版圖］

［單獨海損］

［最惠國待遇］

伴著他的一詞一句，台下同時傳來其他學員手忙腳亂翻書核對的嘩啦聲。

完全準確的傳譯段落之後，顧老師示意進行Part切換。孟驍出色地結束了自己的第一小段，指尖輕點兩下桌面後，主譯換至孟居。

坐在左側的青年單手虛扶著頭上的耳機，進入了一種極致認真的狀態。

無論是段落難度、細節處理方式、還是專業知識積累，孟居的部分都完全不輸給前者。

因為是與搭档完美表現的無縫銜接，但凡他有一絲絲怯場，都會在耳機中被放大無數倍。但事實上，換人之後的水準未掉分毫。

嚴謹緊湊、用詞專業的譯句從他口中侃侃而出。

即便是復讀同比增長百分點時，小數點後的那些阿拉伯數字在他的嗓音下竟都帶著一種撩人的獨特魅力。

“這倆人第一堂就要鬥得你死我活嗎？”

“扯淡，現在根本是他倆活我們死！”

“要命，這是我不花錢就能聽的內容嗎？”

同傳箱外響起學員們極輕的感嘆聲。

在課堂上沒有什麽事情會比專業迫害更刺激，如果有，那就是被兩大佬同時碾壓成泥。

“臥槽。”

直到這場互毆都快結束的時候，張溪才震驚地動了動唇：“這是什麽長臉的隊友？我單方面宣布從今天起，我就是孟居的迷妹了。”

看著同傳箱中的朗逸身姿，慕昀攢在心中的笑意不自覺漫上唇角。