第一百八十七章 對暗號

愷撒和楚子航悄悄地觀察這位陌生的少女。

他們並未出聲，只是移動手指，一步一步將方形的紙折疊成千紙鶴。

靈堂門口，侍女們推著木制的小推車緩緩走來，車上裝著佛珠和佛經。

她們按人次分發佛珠和佛經到每一桌上，在僧侶進行法事時，親屬需要手持佛珠和佛經，一起誦經，為死者祈福，不是親屬的人也需要手持佛珠，一同禱告。

來到路明非她們這一桌的時候，侍女們非常尊敬地對著紅發少女行了一個大禮，並且為她端來一杯沏好的綠茶。

少女對此番行徑熟視無睹，表現得稀松平常，似乎常常被人如此相待。

楚子航和愷撒對視一眼，從座椅上起身，來到小推車前，分別拿起四串佛珠和四本佛經。

“聽見沒，犬山賀叫她‘上杉家主’。”愷撒眼神示意紅發少女，摟過楚子航的肩膀，近乎是貼著楚子航的耳朵在說話。

“聽到了。”楚子航也用細微的聲音回應：“‘上杉’和‘源’這個姓氏是蛇岐八家的三大姓，她的身份，恐怕不簡單。”

“出去細說。”愷撒松開他的肩膀，用眼角的余光瞥了一眼少女的酒紅色頭發，將佛珠放在桌上。

“久美子小姐，能告訴我附近的廁所在哪而麽？”愷撒微笑著問。

久美子是犬山賀之前介紹給他們的三位侍女中的一個，方才前往靈堂的路途中，愷撒和她搭了不少話，以他的社交能力，已經混得很熟了。

只見久美子小姐點點頭，說道：“請隨我來吧。”

楚子航看了路明非一眼，手掌朝下比了一個讓路明非“按兵不動”的手勢，把手中的佛經放在桌上，和愷撒一起出門去了。

席位上只剩下路明非和女孩兩人。

女孩若有所思地看著白紙被疊成千紙鶴，從桌上摸過來一張紙，埋頭折疊起來。

她笨拙地把紙張從左邊疊到右邊，又把變成長方形的紙上下對折，手指折騰了好一會，卻只折出一個方塊，而且是方形紙簡單對折變成的小方塊。

她從一旁拿起一個折好的千紙鶴，與方塊一同放在手心。

一雙眼睛瞪的圓圓的，歪了歪頭，似乎是在疑惑“明明我看他也是這樣疊的啊，為什麽我做出來會不一樣？”。

路明非心想源稚生的妹妹這麽大了，怎麽還傻乎乎的。

上次遇見她也是，坐在電線杆旁邊淋得衣服都濕了，給她撐傘也不肯站起來，也不知道她懷裏護著的是什麽，用灰色的布包著，寧願自己淋雨，也不遠懷裏的包裹淋雨，最後還是源稚生撐了個全方位大雨篷才把她給帶走。

路明非琢磨著她看自己估計是想學怎麽疊千紙鶴，於是他拿過一張白紙，指著問道：“你想學嗎？”

女孩擡起頭和他對視，迷茫地看著他。

路明非忽然意識到自己剛才說的是中文。

她聽不懂中文麽？

也是。

日本分部派來接待的人都會一口流利的中文，明顯是為了方便他們，特別挑選過的。

這一天下來，路明非都快忘了自己是在日本，不是中國。

這位黑道公主當然沒有理由去學中文，就算她要去中國旅遊，隨便配備一個會中日雙語的保鏢就能搞定一切，哪裏需要費那麽多功夫，去學習世界公認最難的語言體系呢？

光是一個拼音就能把外國人搞崩潰了，更別說那些多音字。

於是路明非清了清嗓子，用日語說道：“你想學折紙嗎？”

他的發音還算標準，畢竟在葦名待了兩年，聽了那麽多。

網上和繪梨衣大師聊天打字也用的是日文。

雖然一開始他還要靠著諾瑪先打中文翻譯完之後再發生過去，但後來因為嫌麻煩，他也就自學了一下日語。

可別忘了，他好歹也在古德裏安教授的研究室裏工作了一學期。

卡塞爾學院鉆研文獻學的研究室裏，懂八國語言的研究員可是很多的。

他平日裏幫古德裏安教授做完一些工作，就會找前輩們詢問一下日語相關的知識。

如今的他，已不同往昔。

普通的日常交流，乃至文字都難不倒他。

女孩似乎是聽懂了他的話，點了點頭，從懷裏拿出本子和筆，寫道：“我想學折小鳥。”

“那你看著我怎麽做的，我們一起折吧。”路明非分給她一張紙。

說起來，路明非第一次折千紙鶴，還是陳雯雯教的。

那時候班上的女生特別流行折小星星和千紙鶴。

小星星的折法是用一條手指粗細的紙帶打一個五邊形的節，然後順著邊繞啊繞的，繞到紙帶的盡頭，再把最後那一點多余的地方塞進間隙中，就能做出一個平面的五邊形。

順著五邊形的邊往裏一擠，它就會一下立體起來，變成一個圓鼓鼓的小星星。