第36章 魚與熊掌
李銘心抱著文件, 對池念說,自己回房洗個澡放份文件,等會回來, 繼續陪她看。
小丫頭嚼著口香糖, 目不轉睛吹泡泡, 隨意點了點頭。
她先進的自己臥室。
擱下文件,翻了幾頁紙,隨便一掃就是好幾個長生詞, 李銘心為難地皺起眉頭。
她以前只翻譯過海事文件, 那邊對內容要求不高, 沒有語法錯誤就可以。池牧之給的這份文件一看就高深晦澀,醫學名詞專業性太強。
她眯起眼睛, 認真讀了幾行, 看出這是一份最新的前列腺癌診療指南, 明白主題是什麽再往後翻, 看到後面附了一份兩年前的國際診療指南, 立馬明白這不是簡單的翻譯。
要在翻譯之上理解總結, 區別兩份指南之間作出的更新和修訂。
這是專家做的事!
她連前列腺都沒有, 理解起來很費勁。
李銘心揭起前兩張紙, 一邊眉頭緊鎖看, 一邊機械刷牙,越想越覺得自己幹不了這事兒。
手機震動時,李銘心正在做事前準備,沒聽見。
洗澡的這十分鐘裏,她想好了, 等會見到池牧之要把這事兒推了。她的翻譯能力不能駕馭這種文件,會誤事的。
心中揣著重要事, 粗粗掖好浴巾,李銘心沒作旁想。
手剛按上門把,那頭一股推力。
洗浴後溫熱shi濡的背脊貼上墻面,涼得她反射性後仰。
池牧之不耐煩地蹙起眉宇,嚴絲合縫將她箍於手臂之間:“又不接電話?”
怎麽老是不接電話,不回微信。他都不知道她是看見了還是沒看見,是真高冷還是在釣他。
李銘心正要說話,一開口就被他啄w的動作吞去了話語。
她不知道,挑逗完的15分鐘裏,池牧之始終繃著。後面等得實在燥了,還手動了會。此時此刻,仍充著血。
李銘心耽溺片刻,迅速偏頭,掙脫出一口氣,猶記得要事:“那個......我不擅長,專業性太高了。”
池牧之沒聽明白。什麽專業性太高?這些事——斷續的w和腰際的d弄,不是挺專業的麽。
他壓抑呼吸:“什麽?”
“翻譯。”
“不擅長?”他笑著搖了搖頭,不信似的。
“嗯,我看了一下......那個......”她呼吸不勻。
“沒事的,我相信你。”箭在弦上,他不想說這事。指尖穿進浴巾,左右一挑,躋入主題。
李銘心認為自己的能力被高估了:“不是,我的意思是......”
池牧之挑起她下巴,“沒事兒。”
“不是......”
他偏至耳側,蠱惑地壓低聲音:“你一開始也不擅長勾引我。這事兒,做做就熟練了。”
不是一回事!
但是,算了......
李銘心被施入的j弄打亂理智,掉進了他的陷阱。
但迷藥作用只有十五分鐘。
十五分鐘後,她失去耐心抽離出來,把他丟房間,利索套上T恤繼續陪池念看電影去了。
原因有二......
一是進房差不多半小時了,怎麽洗澡也該洗完了。
二則是池牧之當她瓷器似的,手指細細摩挲溝h紋路,認真觀察她面色表情,與那日判如兩人。
那天他像是要毀了她,今日又跟見了鬼似的,視她若珍寶。大物件不舍得給,摳摳索索,就舍了2-3根手指。
她以為會是一場很短促的偷歡,畢竟那個“來”字如此精簡。誰知這少爺慢條斯理,像是又要耗一整晚。
答應了池念洗完澡就繼續看電影,不能食言。
李銘心爭分奪秒鉆進動畫片的跳躍光影。
盤腿坐下後,身體持續了長達幾分鐘的錯位感知。
仿佛fingers仍在穿梭。
池念上癮。
她喜歡死兔子朱迪和狐狸尼克了!電影結束前的十五分鐘,她哼哼唧唧打開手機買周邊玩偶,還非要給李銘心買個樹獺閃電。
“Miss Li!你好像閃電哦!尤其是手機打字的時候。”
李銘心算正常偏慢。但哪有那麽慢。
她與池念調笑幾句,催她進去睡覺,明天還要上瑜伽早課。
池念照例擁抱她,精神世界仍沉浸在電影的氛圍裏:“哎,我好想住進zootopia,它們有好多朋友哦。”
“會的。”
*****
李銘心跑路前與池牧之進行過一次簡短的對話。
她燥熱地催促他,能不能快點!他用fin的頻率回應,但那不是她要的頻率。
再回到房間,池牧之正在打電話,面色顯然不快。
池牧之大概沒遇見過那種時候腳一踮地真走了的人,掛斷手上這通電話,冰冰冷冷地問她:“電影好看嗎?”
“還不錯。”她很知道這時候要幹嘛。手動為其復蘇,貼住他頸窩示弱。