第34章

這十盤錄音帶早已在狄思科的背包裏待命好幾天了。

他一直想找個合適的時機把錄音帶送出去， 將自己出了專輯帶的事過個明路。

他們這盤錄音帶銷量不好不壞，但市裏的各大音像門市部基本都能買得到。

特別是周邊區縣的門市部，在二哥四哥的努力下， 錄音帶已經被擺放在了最顯眼的位置。

他跟老黃的合照拍得非常藝術， 站位是一前一後的。

狄思科站在前面， 占了整個畫面的六成，老黃側身站在後面， 看起來沒那麽胖了， 但人像比較小，只占了畫面的三成，剩下的一成空白留給了文字。

也就是說，他那張臉占據了這張錄音帶封面的絕大部分位置。

對他稍微熟悉一點的人，瞟一眼就能認出他來。

狄思科尋思， 與其等到領導發現或從別人口中聽說他出了錄音帶的消息，還不如他主動報備一下。

只不過，翻譯室是個恨不得演啞劇的部門，他突然在這裏分發自己的錄音帶， 實在有些奇怪。

正想著要不就私下送給崔組長一盤， 讓領導知道有這碼事就得了。

然而，他最近的運氣可真是沒誰了， 全國青年歌手大賽的消息，對他來說簡直就是瞌睡遇到了枕頭。

他連忙借著這個機會，將錄音帶送給了大家。

崔組長接到他的錄音帶時，著實愣了兩秒。

對著那封面上的照片，仔細辨認半晌， 才確認是狄思科無疑。

她以為狄思科的水平充其量也就是汪妍妍那種，放在普通人裏能拿得出手的。

可是， 能出錄音帶的水平，這得是非常專業的吧？

崔組長驚喜道：“小狄，你可真是深藏不露呀？之前怎麽沒發現你還有這方面的特長？”

每個實習生都有一份詳細的档案，包括但不限於各科成績單、曾經取得的榮譽，以及各種文體特長。

狄思科在特長那一欄，寫的是擅長京劇，而不是唱歌。

填寫優秀畢業生申請表的時候，他還沒發現自己有演唱特長，當然不會寫這一項。

不過，這也讓崔主任順理成章地誤會了。

小狄挺謙虛。

沒特意強調過的演唱特長，已經達到了能出錄音帶的水平，那他特意寫出來的京劇特長，豈不是相當精通？

部領導向來關心大家的業余生活，單位裏舉辦文體活動是家常便飯。

每個科室都要積極響應號召，派人參加。

哪個部門要是能出一個文體積極分子，那簡直是全體成員的福音。

以後大家再也不用在文藝晚會上表演小合唱了！

崔組長為發現了一個文體積極分子人選而驚喜，其他人卻沒想那麽多。

拿到狄思科的錄音帶，七嘴八舌地發表了一番驚嘆和感慨後，便將注意力放在了狄思科的藝名上。

“小狄，你怎麽叫了狄道格啊？”汪妍妍品了品說，“這藝名沒你本名好聽！”

“肯定是從小狄的英文名音譯過來的！”陳誠笑道，“我還以為小狄的英文名是Disco，沒想到竟然取了Doug。”

“Douglas不錯啊，這個名字給人的印象就是聰明勇敢，還很強壯。”崔組長對各種小報新聞信手拈來，“今年老美那邊的健美冠軍，宇宙先生第一名就叫Doug Brignole。”

英語組的日常基礎訓練裏，也包括人名地名的翻譯訓練。

崔組長起了頭，其他人緊接著就習慣性地每人說出一個名字叫Doug的名人。

狄思科：“……”

謝謝大家。

他這名字倒也沒那麽講究，只是於童隨口取的。

被高翻們從Dog改成Doug，雖然還是那個道格，卻瞬間就高級起來了呢！

狄思科就這樣，通過一張錄音帶，順利拿到了參加全國青年歌手大賽的報名資格。

也把他曾經的演唱經歷，擺在了台面上。

不過，有人歡喜有人愁。

狄思科自認在單位表現低調，參加的幾次活動都是被領導推上去的，只有這次的歌唱比賽是他主動爭取的。

但是看在其他人眼裏，卻完全不是那麽回事。

這天，他被俄語組大姐大喊過去，準備國際經貿問答知識競賽的復賽題目。

回到辦公室的時間稍微有點晚，錯過了每天的基本功訓練。

狄思科想把這部分內容補上，看一下其他人的筆記，便打算跟聞笙簫借筆記一用。

在他想來，這應該不算什麽讓人為難的要求。

翻譯室裏的資料向來是共享的，他幫高翻們謄抄譯稿時，如果遇到了某些譯法上的更新，也會把自己的摘抄本分享給其他人。

目的就是能提高翻譯室的整體翻譯水平和工作效率。

可是，聞笙簫聽了他的要求後，卻回道：“今天的訓練跟之前的差不多，我沒做什麽筆記。”

狄思科將伸到一半的手收了回來，面不改色道：“是嘛，那算了。等袁媛回來後，我看看她的筆記。她這人較真，無論是什麽內容的筆記，都能記一大堆。”