第 41 節（第3/3頁）

　　“我不知道，也許不是，也許是爲了別人，真的，我不知道，你不要爲這事自責。就算她是爲你，你也沒有責任，因爲你根本不知道。”

　　“但是她那天說過‘小女婿，我要走了，我方法都想好了’，我以爲她在開玩笑，還對她說‘你前腳走，我後腳跟’，她是不是把我的話聽真了？”

　　“你別亂想了，她是個大人，連一句玩笑都聽不出來？”她好奇地問，“JANE怎麽叫你‘小女婿’？”

　　“是那些高中同學亂叫出來的渾名，”他倣彿想到了什麽，說，“簡阿姨他們肯定看見過遺書，我要去他們那裡一下，看看遺書究竟寫了些什麽。我本來想等到傷好了再去的——”說著，他就要去打電話。

　　“我聽說他們已經不住那裡了，你打電話也找不到他們的，”艾米怕JANE的父母告訴他更多的東西，急切地說，“你不要去他們那裡了，我就有遺書複印件，我給你看吧。”

　　“你有複印件？”ALLAN不相信地看著她，“你怎麽會有遺書複印件？”

　　艾米衹好把弄到遺書複印件的經過講了一下。

　　“那你爲什麽不早給我看？”

　　她支支吾吾地說：“我——，怕你把JANE的事怪到你自己頭上，你——”

　　“快給我看吧。”

　　艾米把遺書複印件給了他，他一聲不吭地看了很多遍，臉上是一片茫然，好像個不識字的人一樣。艾米勸他：“時間不早了，你今天也太累了，早點休息吧。”她從他手裡把遺書複印件拿走，折好了，放進他牀邊的抽屜裡，說“以後再看，現在睡吧。”

　　她幫他把牀整理一下，讓他躺下。他的前胸後背都有傷，右邊腰上也被踢傷了，衹能側身朝左邊睡。艾米在牀邊站了一會，悄悄離開了他的房間。