第187章 路人炮灰成翻譯大家【民國】八

宋先生顯然是十分欣賞駱雪的,這個孩子年紀不大, 這德語倒是比不少學過的大人都要流利標準, 的確是很難得的,對於有才華有能力的人, 宋先生自然是毫不吝嗇誇獎的, 贊許道,“你這身邊跟著的這位小朋友,可是十分厲害啊,那一口德語標準又流利,我都要自愧不如了。就是我, 也要說個這個——”

他豎起了大拇指。其他人也忍不住側目,在場的人都知道宋先生的經歷,因為是留學的德國, 所以宋先生的不少翻譯作品都是德語的, 基本上在世面上面流傳的德語翻譯讀本, 有一半都宋先生的作品。只是要是從他嘴裏面說出來這個小豆丁的德語好的話, 著實難得, 可就時真的好了。

聞人啟忍不住低頭看了駱雪一眼,他倒是沒有想到自己的小翻譯還藏得那麽深, 他忍不住笑道,

“實不相瞞, 這個孩子是我新請過來的翻譯,她英語說得可是十分好的,沒有想到竟然還會德語, 這事兒她都要沒有和我說過,看來要給她漲工資了。”

本來瞧著那小豆丁竟然會德語就已經夠讓人吃驚的了,結果這孩子的德語還不只是皮毛而已,英語也很好,這麽小小年紀就已經是聞人先生的翻譯了,實在是叫人大跌眼鏡。要不是這話是從德高望重的宋先生嘴裏面說出來的話,恐怕不少人都不敢相信這麽點兒大的孩子能夠這麽厲害。

在場的不少人都有了孩子,孩子差不多也就那小豆丁那麽大了,想自己家學個洋文都得哄上半天的孩子,有看了看這會兩門外語還被宋先生都贊不絕口的孩子,他們忍不住又是嘆息又是羨慕,都紛紛議論起來。

之前跟著陳萱的那幾位名媛在場,想到自己剛剛在聞人先生面前那般,都忍不住臉上微微發熱,原來這個孩子還真的是個翻譯,竟然還會德語……瞧這個架勢,儼然是被宋先生賞識了,要是擱在之前只是一個小屁孩,她們那般自然無所謂,要是這是德語好到能夠被宋先生賞識的話,她們就知道自己之前是說錯話了——難怪那聞人先生會生氣,瞧著這小屁孩有兩把刷子啊。她們都有點兒後悔了,恐怕她們是真的得罪了那聞人先生了……

“是啊,聞人公子這一次可是撿到個寶貝了,”宋海葉贊許道,他也只是以為這個孩子只是會德語,沒有想到英語的水平也很好,都能夠給聞人啟當翻譯了。這語言天賦著實不錯啊,要是趁著年紀小容易學,要是將法語也學會了,那豈不是以後他們的啟智就要多一個台柱子了?

要是這孩子是在別人的手裏面,他可能就開口要了,只是這人在聞人啟的手下,瞧著聞人啟的樣子,估計也是舍不得了,心中還是遺憾,末了還忍不住說了一句,“以後若是聞人公子帶著這孩子來南京,務必要帶著來我那裏啊……”

聞人啟點了點頭,讓駱雪謝過了宋先生。

宋海葉笑道,“不必如此客氣,對了,好幾次去拜會,都沒有趕上九爺在的時候,下一次你若是回去了,千萬要幫我帶一句問候過去……”

這一句九爺一出,所有人都豎起了耳朵。

聞人啟也笑了笑,“行,若是下一次我回去,定然會替宋先生和我九叔問好的。”

這聞人啟九叔,也就是聞人家的九爺聞人越了。聞人家可不光是生意做得好,各方面也都踩上了那麽一腳。比方說大爺就是在政界混著的,提起來都不敢說名字的那位;九爺呢,路子就野一點兒,和幾位大帥都有合作,做的也是軍火生意,幾位大帥見著了也要恭恭敬敬叫一聲九爺,和大爺關系十分密切的,都說明面上是大爺,暗處就是九爺了。若不是這兩位的話,聞人家的生意可不可能做得那麽大。

故而一提到了聞人家的九爺,他們就忍不住豎起了耳朵,只是很可惜,宋海葉和聞人啟很快就轉移了話題,沒有多說。

宋海葉離開之前,還不忘記對駱雪道,“我在這福悅城還要停留一些時日,要是得了空了,可以來周家陪陪露西,她很喜歡你這位小姐姐呢……”

駱雪點了點頭,幹脆了應了一聲,一笑露出了兩個小酒窩,“好的宋伯伯,我也很喜歡露西呀!”

這下子大家也都看出來了,這宋先生還真的不是和聞人先生客氣的,卻是真心喜歡這個小豆丁的。其他人看向駱雪的眼神都不一樣了,都在盤算著要不要什麽時候邀請她來府上做客,要是能夠順帶認識自家孩子,還能夠攀上宋先生,不光是這個,總之帶著學學外語也是好的……

駱雪渾然不知道自己已經變成了別人眼中的香餑餑,跟著聞人啟離開了。

而站在人群之外的林勝祥已經呆立了許久,他這輩子最敬佩敬仰的宋海葉先生,剛剛就站在那裏表揚了那個毛還沒有長齊的小屁孩……要知道,在到來之前他也是幻想過自己見到了宋海葉先生的時候會是什麽樣子的,剛剛他就看到了和他幻想中簡直是一模一樣的場景,都是宋海葉誇獎他的洋文,都是宋海葉賞識他……但是他怎麽都沒有想到,那