19（第2/4頁）

這讓貝絲的負罪感油然而生。為了不辜負老人的好意，她改口道：“啊，那好吧。”

管家繞到車前，想要為貝絲拉開車門，她卻自己打開了門，坐到副駕駛座上。面對這樣的自主行為，老管家顯得有些慌亂，但很快恢復了平和，微笑再次在那張滿是皺紋的臉上浮現。

他發動汽車，貝絲趕忙說：“我住在……”

“哦，我知道您住在哪兒。我們一直都知道您的住址。最開始是聖弗朗西斯醫院的新生兒看護間。然後，您被那個護士帶回了家。我們原本希望她能留下您，但醫院強制要求她把人送回醫院。接下來，您被送進了看護院，等著被人領養，但我們並不喜歡這樣的安排。第一次，您被埃姆伍德大道上的邁克威廉姆斯家收養，結果後來您病了，得了肺炎，又被送回了醫院。”

他一邊說著話，一邊打亮了轉向燈，車子在十字路口左拐。

貝絲屏住呼吸，認真聆聽老管家的每一個字。

“接著您被送去了瑞恩家，但他們家的孩子太多了，於是您又去了高德瑞奇家，他們住在拉雷大街的錯層排屋裏。我們都以為他們會收留您，結果高德瑞奇太太卻懷孕了。最後，您去到了那家孤兒院。我們很討厭讓您住在那裏，因為他們管得很嚴，不給您足夠的時間出來玩。”

“你一直在說‘我們’？”貝絲輕聲地問，有些許期待，卻又害怕相信。

“是的。是您的父親和我。”

貝絲用手背捂住嘴，凝望著犬仆側面的身影，想要將這一刻銘記。

“他知道我？”

“哦，當然了，小姐。他一直在關心您。幼兒園，小學，還有中學。”他直視貝絲的雙眼，補充道，“你上大學時還獲得了獎學金，我們都為您感到驕傲。您畢業的時候我也在場，我拍了許多照片給您的父親看。”

“他知道我。”她重復著這句簡單的話語，感覺自己像是在談論別人的長輩。

坐在一旁的老管家對她善意地一笑：“我們保存著您寫的每一篇報道。就連高中和大學裏寫的也有。自從您開始為《卡德維爾快報》工作，無論晚上過得再辛苦，他也要等看過您的文章後才去休息。如果我不把當天的報紙拿給他看，他就堅持不睡覺。他一直以您為榮。”

貝絲伸手在包裏摸索紙巾。

“給您。”老管家說著遞給她一小包紙巾。

貝絲盡量優雅地擤了擤鼻涕。

“小姐，有一件事希望您能明白。對主人來說，要和您保持距離是一件非常艱難的事。之所以這麽做，是因為他清楚地知道和您親近只會給您帶來更大的危險。兄弟會戰士們的家人都接受了最嚴密的保護，可您是被人類撫養長大的，所以我們無法保護您。此外，他希望您不用經歷轉化。”

“你認識我的母親嗎？”

“不太清楚。他們在一起的時間並不長。兩人開始約會沒多久，她知道了您的父親不是人類，然後就消失了，也沒有告訴他自己懷了孕。直到臨產前，她才聯系您的父親。我想她是在害怕，不知道自己將會為這個世界帶來什麽樣的生命。不幸的是，在我們趕到之前，她就因為產期臨近住進了一家人類醫院。不過，您應該會明白的，您的父親很愛她，深深地愛著她。”

貝絲的大腦如饑似渴地吮吸著一點一滴的信息，填補生命中的那一片空白。

“我的父親和瑞斯，他們的關系很親密？”

管家有些猶豫，但還是做出了回答：“您的父親很愛瑞斯。我們都很愛戴瑞斯。他就是我們的主宰，也是我們的國王。這也是您父親找他來照顧您的原因。請您一定不要害怕，他不會傷害您的。”

“我知道。”

當公寓樓出現在視線裏的時候，貝絲反而希望能有更多時間和老管家待在一起。

“我們到了。”他說，“瑞德大街1188號，1樓B座。不過，我不得不說明一下，您父親和我都不太贊同讓您住在1樓的房間裏。”

車已經停了下來。但她不想下車。

“下次，我能找你問更多的事情嗎？”她說。

“哦，小姐，當然可以，請隨便問。我有許多事情想告訴您。”老管家向右側車門走來。沒等他走到，貝絲已經走下車並關上了車門。

她本想用握手來表達鄭重的感謝。

但是最終她選擇擁抱這位佝僂的老人。

貝絲已經離開了臥室，但瑞斯體內的饑渴仿佛知道了他是把貝絲趕走的罪魁禍首，不但不肯善罷甘休，反而開始變本加厲地沖擊，差點將他擊潰。

他提起褲子，艱難地挪到電話前。他先給弗裏茨打了電話，然後是托蒙特。在通話時，他表現得磕磕巴巴，辭不達意，不得不重復幾遍來明確想要表達的意思。