第18章 第十八騙(第2/3頁)

這個課題組是孫維民近幾年最大的項目,所以能申請進這個課題組的都是天之驕子,除了顧澤蒼之外都是清大的研究生。

而慕安是外聘人員,柳溜溜是因為有個當教授的爺爺,才走後門安排進來打打雜長長見識的。

等孫教授離開之後,辦公室的氣氛頓時活躍起來,說起來大家都是年輕人也沒有那麽多的講究。

這個高精尖的研究組女生格外少,除了柳溜溜這個打雜小妹之外,也就只有一個請假了的小姐姐,剩下的都是男人。

對於新來的慕安,大家的好感只高不低,畢竟好看的人不管其他至少看上去賞心悅目,更何況她的顏格外能打。

小姑娘是少有的美人坯子,雖然穿著寬松的牛角扣大衣看不出身材,但是這張臉就足夠吸引人眼球了。

只是大家好感歸好感,也沒有太出格的表現,除了辦公室多了個漂亮的小妹妹之外,剩下的一切照舊。

慕安被安排在小角落的桌子,手邊一疊資料需要翻譯。

她隨手翻開一份資料,上面是一行行的法文,在中文環境裏乍然看到法文,莫名湧出一股熟悉又陌生的感覺。

慕安是三國混血,外公是個理智嚴謹的德國老頭,而外婆則是感性浪漫的法國人,她媽媽克莉絲則是一個愛情至上的女人。

從小到大,她一直對於那麽漂亮優雅的母親,怎麽就看上了那個成天樂呵呵的老爸。

據說她媽媽說,兩人緣分的起源是在紫色薰衣草地邊的一眼往年。

十八年前,慕斌公司公費去法國旅遊,在普羅旺斯的薰衣草花田邊,她對他一見鐘情,甚至不顧父母的反對毅然決然地倒追他來到了中國。

慕朗不知道這個法國大美人到底看中了他什麽,他只是一個公司的小員工,家庭背景並不顯赫,也不知道她到底看中了他什麽。

這個問題一直到今天依舊是個未解之謎。

一開始,兩人之間有許多的問題,兩人的國籍不同,生活環境截然相反,最重要的是他們兩個的語言不通,慕斌只能連蒙帶猜地進行交流。

只是這一切的一切的問題,在克莉絲看來都不是問題。

生活環境不同沒關系,她可以慢慢融進來;語言不通更不是問題,她可以學。

就這樣一天天,在克莉絲的熱情之下,慕斌那顆心終於被融化了。

那天,平日裏一副笑吟吟模樣的慕斌,第一次嚴肅地看著克莉絲。

“你真的不回後悔嗎?”

克莉絲搖頭,“我做的事情從來都不後悔,因為我知道,不做我才會後悔。”

這句話的風格很克莉絲,法國人沒有中國人的含蓄,愛就是愛,沒有絲毫的扭捏,直白得可怕。

慕斌沉默良久,忽然開口道——

“那我們結婚吧。”

克莉絲喜出望外,急忙應下。

兩個人就這樣成為了夫妻,在未來很多個日日夜夜中相互扶持,很久很久之後,他們都沒有後悔當初的決定。

慕斌決心要娶克莉絲。

慕家多了一個洋媳婦,倒也不是無法接受,只是因為語言不通,所以無法很好的交流。

愛一個人真的會為他做甚至連自己都想不到的事。

克莉絲在嫁給慕斌的第二年就基本能和人用中文整場對話,後來更是連方言都學會了,慕安的語言天賦正是遺傳母親的。

對於小女兒克莉絲遠嫁他國的事實,在法國的兩老夫妻一開始無法接受,但是後來看到漂亮得像小天使的慕安時,他們已經沒有任何怨言了。

神奇的遺傳學,混血兒的慕安小時候長得就像是擺在櫥窗櫃裏的洋娃娃,從小是個機靈的小人精,用她媽的話就是,慕小安一張嘴連樹上的鳥都能騙下來。

而在當初,克莉絲帶慕安回法國沒多久,她就展現除了驚人的語言天賦,沒住多久就能用法語和人溝通。

在那段時間裏,慕安把兩老哄得天天笑聲不斷,然後原本在法國的小住變成了長住。這一住,直到她到了上小學的年齡才讓她回國。

之後在每年的寒暑假,慕安基本就是國內國外兩頭跑,一直到現在。

今年九月份開學的時候,她才急急忙忙飛回中國,這個暑假她在英國的叔叔家住了兩個月,玩得樂不思蜀拆彈忘了回國。

慕安會四種語言,而且都是精通。

對於她而言法譯漢不難,只是這些文件裏的涉及國際貿易金融市場稅收與營銷,慕安一時間拿捏不準資料裏的商務專業術語和專有名詞,翻譯有些困難。

不過這份兼職,她倒覺得有些挑戰了。

慕安翻著字典查文件裏的商務專業名詞,然後一個一個字的敲成中文。

她微微歪著頭,一頁頁翻著厚重的字典,時不時拿起筆在文件旁邊寫上標注,專注認真起來整個人似乎都發在光。