第47章
開會前一周,許安寧給唐依依提前傳了一份文件。
是這次與合作商談項目的一些相關資料,和涉及的專業術語。
她說:“這次會議我需要上去做匯報,你來做交傳。”
唐依依有些不解。合作商的確是外國人,可是以許安寧的英語水平,如果是由她來做匯報,她完全有這個水平直接自己用英文與對方交流。
為什麽還特意帶上她,讓她來擔任這個翻譯?
唐依依忍不住問:“學姐,為什麽你不直接用英文講呢?”
許安寧卻沒有回答她這個問題。
她將自己已經寫好的的演講稿、對方可能提出的問題和自己的應對答復都一起發來:“所有可能出現的語句和詞匯幾乎都能涵蓋在內。你好好準備,這幾天如果有時間,練一練口語。”
唐依依見她態度如此嚴肅,便也不再多問。
這似乎是她見過她最認真的一次。
唐依依不想辜負許安寧的期望,她回去就消化了許安寧發給她的所有材料,比其他任何時候都要認真地準備了這次的任務。
……
開會當天,許安寧再一次見到了淩美珠。
和那日在醫院裏的慌張焦灼相比,這一日她的氣色明顯好了很多。
淩美珠倒確實是美人,難怪當年傳媒大亨明知其只是看上了自己的錢財卻依然頂不住誘惑娶了她,還被她分走大筆家產。
她今年三十二,和陳萱同歲,但看上去比陳萱要年輕一些。加上妝容精致,說眼前的人只有二十五都會有人相信。
淩美珠見到許安寧,對她笑了笑。
“許小姐。”
許安寧禮貌回應:“淩總。”
“能被小辰掛在心上的人,想必非常優秀。”
淩美珠沒有多說其他,只是深深看了她一眼:“所以許小姐,希望你不會讓我失望。”
她們沒有再聊,會議馬上就要開始了。
今日的會議,從性質上來說,更像是一場競標。
由易紅公司的人先進行匯報,他們是匯報者直接說英文,與唐依依開始的想法一致。
唐依依在聽對方匯報的時候還特意給許安寧偷偷發了一條消息——
“學姐,要不一會兒你也直接英文匯報吧?”
許安寧低頭看了一眼手機,給她回復。
“沒關系,我就說中文,你來翻譯。”
發完這條,對方的匯報也結束了。合作商看起來很滿意,拍手稱贊連連點頭。
許安寧上台,對唐依依眼神示意了一下,之後開始用中文講述自己的內容。
她的策劃案講完之後,對方針對一些比較關心的問題進行了提問,許安寧一一解答,唐依依如實翻譯。
許安寧的匯報結束之後,合作商告訴大家,他們之後會根據兩家公司的條件綜合考慮,有結果了就通知他們。
之後是禮貌性地握手寒暄,無非是“買賣不成仁義在”這類的話。
在走之前,淩美珠突然問她:“這份策劃案是你自己做的?”
“當然,加班加點一周。”
許安寧淡然一笑,“面對貴公司這樣的競爭者,當然要拿出十二分的態度來。”
淩美珠沒說什麽,也只是笑笑,只是這笑容似乎有些意味深長。
“許小姐果真是……盡職盡責。”
回去的路上,幾個同事在一起議論今天的匯報。
“我覺得小許的給出的策劃和綜合條件要更好,感覺咱們勝算還是很大的。”
“對,小唐這次的翻譯也給力啊。”
聽到大家提到自己的名字,唐依依的臉紅了紅,“哪裏哪裏,都是學姐之前讓我做了準備。”
“小唐你其實可以自信一點,你的專業水平其實很高的,但之前好像體現得不太明顯。”
“就是。果然跟著許總監的人就是不一樣。”
聽到這裏,唐依依有些俏皮地笑了笑,她看了一眼許安寧,卻只是瞥見了一個安靜柔美的側顏。
此刻許安寧正看向窗外,卻不知在想什麽。
……
他們沒有等太久,結果就出來了。
辛嵐留住了合作商,對方認為雖然易紅壓低了價格,但從方案來講還是辛嵐給出的策劃要更勝一籌。
這個消息讓公司上下都振奮起來,許安寧又再次為辛嵐立了一個大功。
淩美珠後續沒有再找過許安寧的麻煩。其實從那天她聽過許安寧的方案之後,她心中就已經有了數。
慶功宴上陳萱私下裏跟許安寧碰杯:“提前為你慶祝。”
“謝謝陳姐。”
“不,不是為談成這次的合作。”
許安寧的身子微微一怔,突然明白陳萱意有所指。
“小許,你這次穩了。”
酒杯的碰撞聲清脆悅耳,許安寧沒有多說其他的,只是睫毛輕輕顫動了一下,又轉瞬揚起唇角,露出了一個好看的微笑。
“多謝陳姐賞識。”