第311章(第2/2頁)

不得不說,身為老板的他,最喜歡這種員工了,全神貫注,一心一意的工作,不玩手機,不網購,工作效率賊高。

但身為男朋友的他,真的很受挫。

是他不夠帥,還是不夠愛,為什麽女朋友從不開小差,不想著多看他兩眼?(方立安:夠了!從早看到晚,心裏眼裏全是你。)

於是,江某人為了吸引女朋友的注意力,便以工作為由,開始明目張膽地騷擾人家。

“顏顏,有空嗎?”

“嗯?”方立安從書中擡頭。

“能幫我翻譯一份文件嗎?”

“好呀。”

江廷通知宋特助推把轉椅過來,拍拍左手邊空余的辦公桌,對方立安道,“來,坐我旁邊,裏面不少專有名詞,有不明白的隨時問我。”

方立安從善如流,在江廷身邊坐下後,便抱著他的筆記本電腦噼裏啪啦打字。

眼疾手快,兩者的速度基本上一致,眼睛掃到哪兒,手就打到哪兒,都不帶過腦子的。

沒幾分鐘,江廷突然回過味兒,這不對呀,她都不用思考的嗎?兩只手到現在就沒閑過。

正想著,鍵盤敲擊聲沒有了。

江廷猜想,她剛剛可能一直在熱身,熟悉鍵盤。

然後,他就瞥見方立安翻頁了。

鍵盤再度被噼裏啪啦地敲響,沒有停歇。

江廷傾身,看著電腦屏幕上飛快出現的漢字,句子完整,句意通順,沒有明顯的錯誤,專有名字翻譯的完全正確。

所以,她只是掃了一眼原文,就翻譯好了,然後用極點五筆盲打。

她哪裏學來的本事?

即時翻譯、專有名詞、專業打字員……

這三個,每一個對她來說都應該不容易,但她偏偏都做的很容易,而且還是同時做到的。

江廷覺得不可思議,就像她用短短一年半的時間,將五百萬變成五個億。

炒期貨可以推脫成眼光好、運氣好,可是翻譯呢?打字呢?她什麽時候學的?

江廷沒有聯想過任何超自然的力量,他連霸道總裁文都不看,更別說穿越重生文了。

相比較那些不切實際的東西,他更願意把這些歸結於自己女朋友是個天才。

學霸腦子轉的快,即時翻譯不是夢。

家裏到處都是計算機網絡方面的英文書籍,她可能翻過不奇怪。

極點五筆專業打字,有電腦就能練,再正常不過了。

所以,根本無需方立安解釋,江廷就在腦子裏幫她描補好了。

最後化作一句,“顏顏,我給你找了份寒暑假兼職翻譯的工作。”

“嗯?”方立安從工作中回神,“薪資待遇?”

“與我同吃同住同睡同甘共苦。”

方立安指著辦公室門,附送他一個河東獅吼,“滾。”

剛想敲門的運營總監及時刹手。

我是誰?我在哪兒?我在幹什麽?

我是運營總監,我在總裁辦公室門口,我在聽老板和老板娘吵架。

!!!

年終總結要不要改成:

敬愛的江總,本人願意主動取消今年的年終獎金,為公司鞠躬盡瘁死而後已,拼死再幹五百年。

想好後路,運營總監,鼓起勇氣,掉頭走了。

掉頭走了……

且先苟著吧。

誰能跟年終獎過不去?

方立安在江廷的軟磨硬泡下,接下了他硬塞給自己的工作,成為總裁江世仁手底下的碼農方白勞。

沒有工資不說,還要被白睡……

人艱不拆。

江廷:自己收的小白臉,不寵著又能怎麽辦呢~

就這樣,方立安一個寒假都跟江廷待在一起,說不清到底誰是大腿,誰是腿部掛件。

一月中旬,公司舉辦年會,江廷邀請方立安一起參加。