第66章 六十六個小瘋子

“居然已經到了形容詞了嗎……”哈裏頓沒忍住笑了起來,“這都已經……一二三四……十個字母組成的詞語了,真好啊!”

“你學的很快,這當然很好啦。”瑪麗也跟著笑了起來。

兩個人坐在厚墊子鋪著的地上,下雨之後的石頭上還帶著陰濕氣。

哈裏頓倒是有點害羞不好意思,覺得自己可以站著或是蹲著聽瑪麗講,但瑪麗拒絕了,她認為他若是隔得遠了,看不到單詞不說,影響效率,一直蹲著或是站著也會不舒服。

多莉n號正在不遠處的山坡上啃著青草。

幾代多莉,都很喜歡這塊地方的草地,瑪麗也已經養成了習慣。

她對這附近的情況,已然十分了解,而哈裏頓也沒有吝嗇自己知道的,告訴她從那邊可以走到呼嘯山莊,從另一邊可以走到另一條大道到鎮上去等等。

“那麽,我們繼續吧?”

瑪麗認真地把自己準備的另一本關於詩歌的教材拿了出來。

她認為自己既然承擔了教導哈裏頓識字的工作,就該負起責任來,當年莉茲教那麽個問題學生莉迪亞都好好地完成了,沒道理她教不好哈裏頓。

所以,除了教他認單詞之外,她覺得自己也同樣可以給他講講語法或是品味一點文學。

像是一些女孩子喜歡的,哈裏頓可能一點都不感興趣了。

就像是以撒,也從來不看書架上放的各種愛情,但是他會看一些詩歌。

關於這個,莉迪亞是非常贊同的,以撒不知道跟她學了什麽,大約是認為可以給未來的女朋友寫寫情詩,反正以撒是沒停過詩歌的和學習的。

瑪麗覺得自己也可以把一些詩歌帶給哈裏頓,讓他領會語言的魅力和詩歌的美妙。

“……血液和他家鄉海邊的巖石一般冰冷,心靈跟巖石一樣麻木、僵硬……”

瑪麗輕聲地念著,哈裏頓聽著,露出了若有所思的神情,直到瑪麗嘆息著說出。

“……愛自由的人民不應傷害曾經自由的東西。”

“這是什麽?”哈裏頓歪頭看她,瑪麗把手上抄寫的詩篇節選遞給他。

哈裏頓頓了一下,接過來時盡力地避免觸碰到她的手,隨後低頭認真地看著,因為對單詞和語句的了解還不夠熟練,他只能慢慢地逐字逐句地過去。

詩歌有時為了韻律做出的前後句式調整和單詞省略,對他來說也是一個問題,但凡是他提問的,瑪麗都會認真地給他解答。

“這是喬治·戈登·拜倫的作品《恰爾德·哈洛爾德遊記》裏的內容,我非常喜歡這裏抒情詩的部分,這是開頭我節選的一點,如果你喜歡,我可以把我的那本書借給你看。”

瑪麗見到他確實對這個感興趣,忍不住露出了笑容來,瑪麗這個喜歡的姑娘,比起姑娘們讀的那些愛情故事,面更加寬廣一些。

哈裏頓看到瑪麗很高興的樣子,心裏也忍不住覺得一暖。

“它是講自由的嗎?”這是他的第一感覺。

“自由?”瑪麗皺了皺眉,隨即舒展,“是的,自由,有自由……也有戰爭,但也有歌頌和贊揚。”

“它包含了很多很多的東西,我每次,都能夠有不一樣的體驗。”瑪麗的神色裏帶著幾分驚嘆的陶醉。

“這是真正偉大的人,他們、像是拜倫這樣的大詩人,寫下這史詩一般的作品,歌頌著世界上最好的人,抨擊著最令人震驚的罪惡,他們的世界一定精彩非凡。”

“真難想象……我要是再早出生二十幾年,我就能夠和能夠寫出《唐璜》的他們這樣的大人物存在同一個時代裏了。”

“現在也不晚啊。”哈裏頓笑了,“每個時代都會有大人物的,畢竟我們是身處最美好的不列顛王國啊。”

“你說得對。”瑪麗肯定地點頭,“能夠讀到這樣的作品,就是一種幸運了。”

“我看你好像很喜歡這個風格的東西……革.命嗎?”哈裏頓撓了撓頭,“像是上次的那個‘冬天來了,春天還會遠嗎’、還有那個‘春天不是要反對冬天,而是要承襲冬天——黎明不是要反對黑夜,而是要疏散黑夜’……”

“我上次明明還有說別的,雖然我不太和你詳細講愛情詩……”瑪麗臉紅了紅,隨即哈裏頓也愣了下,突然間就尷尬起來了,“但是……明明是你只記住了這個啊……”

“額,啊……那個……”哈利頓也不知道自己倏然間緊張個什麽鬼的,反正就猛地一下子,不敢直視瑪麗的面孔了。

“抱歉。”最終,哈裏頓不好意思地道歉。

他也不知道為什麽自己就記住了這麽幾句詩歌,並且只要一回到那個壓抑陰沉的家,面對暴怒又神經質的希斯克利夫還有那些助紂為虐的管家傭人,他的腦海裏總會盤桓那麽幾句詩,還有瑪麗讀詩時候認真又執著的側臉。