-110-（第2/2頁）

就這樣，有一天下午，米凱萊把安東尼奧叫去，讓他去一趟德國，辦一件比較棘手的事兒。安東尼奧沒有推脫，相反，他很愉快地出發了，沒和妹妹還有梅麗娜打招呼就走了。他想，在國外，在那些人說話就像電影院裏的納粹分子，他們肯定會用刀捅死他，用槍打死他，但是他很高興。他覺得，這要比繼續看著他母親和妹妹受罪，但什麽也做不了要強，他更樂意被殺死。

坐火車出發之前，他唯一想見的人是恩佐。他發現恩佐很忙，在那段時間裏，他在變賣所有東西：驢子、小車、他母親的小店鋪、鐵路邊上的那片菜園子。他想把賣的錢給一個沒有出嫁的姑姑，讓姑姑照顧自己的幾個弟弟妹妹。

“你怎麽辦？”安東尼奧問他。

“我要找一份工作。”

“你要改變你的生活？”

“是的。”

“你做得好。”

“我需要這麽做。”

“我還是只能做以前的自己。”

“胡說！”

“就是這樣，但是也好。我現在要走了，不知道什麽時候才能回來，拜托你了，你能不能時不時去看看我母親、我妹妹還有幾個小孩？”

“如果我在城區，我會去看他們的。”

“我們都錯了，恩佐，我們不應該把莉娜帶回來。”

“也許是吧。”

“一切都一團糟，真不知道該怎麽收場。”

“的確。”

“再見。”

他們連手都沒有握。安東尼奧到了加裏波第廣場，坐上了火車。他經過了一場非常漫長、讓人難以忍受的旅行，整天整夜，他感覺到各種氣憤的聲音在他的血管裏流淌。僅僅幾個小時之後，他就覺得非常疲憊，雙腳發麻，自從退伍回來之後，他就沒有出過遠門。他時不時從火車上下去，在噴泉那裏喝一點兒水，但他很擔心火車開走。後來他跟我說，在佛羅倫薩的火車站，他覺得很難受，他想：我在這裏停一下，我去找一下萊農。