中卷 23（第3/3頁）

“我決定不學法語了。”

“是嗎？”幸子若無其事地答應著。

“也不出國了。”

“是嗎？……哎，你好不容易下決心要出國，但是，本家既然那樣說了，也許不去為好。”

“本家怎樣說的都與我無關，是玉置老師決定不去了。”

“啊？為什麽？”

“新年過後，裁剪學院就要開學，她沒時間出國了……”

玉置女士要出國的理由之一，是野寄的裁剪學院必須翻修，正好可以利用這段時間。可是，後來調查受災狀況時發現原來的校舍完全不能用了，必須重建。在此人手和建築材料不足的時期，經濟上、時間上都不容易完成這項工程。這一段時間她一直在盤算著，幸而找到了一棟價格特別便宜的待售的洋房，位於阪急線的六甲車站附近，而且不用花什麽錢便可利用來做學院的校舍，於是決定買下來。而等買進手後，她又想馬上開辦裁剪學院了。還有一個理由是她丈夫擔心歐洲會發生戰亂，勸她不要出國。她丈夫也是從某一位剛從歐洲回國的武官那兒聽說的：自從去年九月底的慕尼黑會議以來，德國與英法兩國的關系表面上雖略有好轉，但是絕沒有達到真正的諒解。只是因為戰備還沒完成，英國為了暫時麻痹德國才和它妥協的，德國也看穿了英國的意圖而將計就計，所以不久戰爭必然會爆發。總之，由於上述種種原因，女士打消了出國的念頭。因為她不去了，妙子也無計可施，只得作罷。不過，無論本家怎樣說，她決不會放棄當裁剪師的願望。她想過了年後裁剪學院一開學就去入學。從這次事件中她更加痛切地感到，必須盡快獨立生活、一分錢也不要本家補貼。從這一點著想，也急需學習掌握一門技術。

“你這樣做倒不要緊，但是，你不停止學裁剪，我們對本家可不好交代呀！”

“你裝不知道就得了。”

“那樣行嗎？”

“你就跟他們說，看來小妹還在做偶人，似乎沒再學裁剪了。”

“他們知道了可麻煩了。”

幸子覺得，妙子急著要自立謀生，而且準備哪怕翻臉也要索取本家保管的那筆錢，其中似乎潛伏有某種危險的思想。而且她還感覺到，有朝一日她們夫婦倆會夾在姐姐和妹妹中間左右為難。當天無論妙子說什麽，她只是連連說“難辦啊”。