下卷 31（第2/3頁）

車到道玄坂，司機說：“請原諒，我不能等您。”幸子說：“最多等十五分鐘到二十分鐘，等候的錢你要多少都行。”幸子打躬作揖地懇求司機，讓他把汽車停在格子窗前。

她們倆來到二樓的八鋪席間，一邊和姐姐相對而坐，一邊眺望著房內那毫無變化的陳設：那張朱漆八腿食案，賴春水的匾額，泥金畫的棚架以及架上的座鐘。除了今年六歲的梅子，其他的孩子都上學去了，家裏不像從前那樣吵鬧了。

“我說，先讓汽車回去不行嗎？”

“這附近能叫到回去的汽車嗎？”

“以前只要走到道玄坂，路過的空車不知有多少，不過……倒不如坐地鐵回去，從尾張町走到歌舞伎劇院也沒多遠。”

“下次再來多待幾天吧……反正我最近還要來的。”

“歌舞伎劇院這個月演些什麽節目？”

“《茨木》[181]，《菊畑》[182]，另外還有些別的……”

雪子見梅子上樓來了，趁機說：“梅子，我們下去吧。”說罷牽著她的手下去了。

“小妹呢？”只剩下兩個人時，鶴子問。

“小妹剛才還和我們在一起，不過，她說她還是回避一下為好……”

“為什麽呢？……來一下就好了。”

“我也是那樣勸她的……實際上，這兩三天一直忙個不停，她好像很累，不管怎麽說，她還沒完全復原嘛。”

幸子從面對姐姐坐下來的那一瞬間起，就覺得幾個月來對姐姐的輕微的反感在逐漸消失。雖然遠離姐姐時思前想後會湧現不愉快的感情，而像現在這樣面對面時，姐姐仍然是昔日的姐姐，並沒有任何變化。而且想到姐姐剛才還問到了歌舞伎劇的事，幸子竟感到有點過意不去，好不容易四姐妹聚集東京，偏偏撇下她一個人，不邀她去看戲，像是故意使壞似的。姐姐又會怎樣想呢？姐姐是個大大咧咧的人，但願她不太介意就好了。但是，她又是個不管到多大歲數都不失童心的人，聽說去看戲，說不定很想一起去看吧。何況聽說近來被本家視為命根子的動產的大部分，因為股票下跌，幾乎變得一文不值，家計肯定日見窘迫，如果不是遇上這樣的機會，姐姐大概是不會去看戲的。想到這裏，幸子為了轉移姐姐的注意力，盡量誇大其詞地談論雪子的婚事。她說：“對方已經有這個意思了，只要我們這方面答應肯定能談成，這一次可以讓姐夫姐姐高興了。我打算過不久讓貞之助和他見見面，然後再來和姐姐商量。今天看歌舞伎劇，我們也是和那位禦牧先生、井谷母女一起去。”幸子說著站起身來，“那麽，我以後再來……”辭別姐姐就往外走。姐姐跟在幸子後面，邊下樓梯時邊說道：

“雪妹也得再開朗一些，一句應酬話也不講可不行呀。”

“這一次她和平常大不相同了，她應酬得當，有說有笑。她能做到這樣，我想這次會談成的。”

“真希望她能談成。過了年她不就三十五了嗎？”

“再見，我下次再來。”在樓下等候的雪子，在門口對姐姐說罷，像逃走似的搶在幸子前面走到門外去了。

“再見！向小妹問好！”姐姐送到馬路上，站在汽車旁接著說：“井谷太太出國，我不去看望她一次恐怕不好吧？”

“不去也行，你又不認識她。”

“不過，明知她到東京來了，不去露個面又怎麽行呢？哪一天開船？”

“聽說是二十三號。不過，她不喜歡講排場，說是所有送行的一律謝絕。”

“我到旅館去看看她吧。”

“我認為沒有必要……”

在司機發動引擎時，幸子和姐姐隔著車窗交談著。她發現姐姐一邊講話一邊撲簌簌地流淚。幸子覺得詫異，井谷的事和姐姐流淚有何關系呢？直到汽車開動，姐姐還在不斷流淚。

“姐姐哭了。”汽車駛出道玄坂後，雪子說。

“不知道她這是為什麽，真奇怪，她怎麽會為井谷太太的事哭呢？”

“肯定是為了別的事，她是拿井谷太太的事來掩飾一下。”

“不知是不是想要我們邀她去看戲？”

“是嘛，她就是想看戲。”

幸子現在才完全明白了，姐姐原來是為自己不能看戲而哭。她為自己這種孩子氣害臊，開始時拼命忍著，終於再也忍不住了才哭起來了。

“姐姐沒說要我回去吧？”

“幸好，她沒有提這碼事，好像她一門心思想著看戲似的。”

“是嗎？”雪子十分放心似的說。

在歌舞伎劇院，因為座位隔開了，沒有進一步接近的機會，但他們還是一起去了餐廳，幕間休息五分或十分鐘時間，禦牧也特意邀她們去走廊上聊聊。對洋玩意兒興趣廣泛的禦牧，曾坦承自己對歌舞伎一無所知，果不其然，看來在舊戲這方面他真是個門外漢，光代嘲笑他連長唄[183]和清元[184]也分不清楚。