下卷 32（第2/3頁）

——即使木已成舟無法挽回，即使這一次也可以說是我太糊塗了，但既然一直瞞著我，要坦白的話，難道不能選一個稍微適當的時間和場所嗎？在這旅途中，在亂七八糟的旅館的一個房間內，在我疲憊不堪正想睡覺的時候，在我毫無心理準備的時候，說得誇張一點，她冷不丁告訴我一件驚天動地的事情，這不是太殘忍了嗎？還算幸運的是我沒有被嚇暈，但她這種做法多麽缺乏惻隱之心，多麽不顧後果啊！這和別的事不同，想瞞也瞞不了，遲早是要坦白的，而且是越快越好。但她怎麽可以在像今晚這樣我毫無思想準備的時候，在這三更半夜三人共處一室，我既不能哭泣，也不能發怒，又不能逃走的時候，把這件事告訴我呢？雖然我做得不夠，但是長年累月盡心呵護她，這難道是她做妹妹的應盡之道嗎？如果她還有一點點同情心，在旅行途中無論如何也要忍耐一下，等我回到家中，估摸我身心都恢復正常了，再慢慢講明也不遲。我對現在的小妹已經不抱任何奢望，但希望她最起碼做到這一點，這難道過分嗎？

不知不覺間，幸子已聽到早班電車隆隆駛過的聲音，窗簾縫隙間已經透進光亮了，雖然她頭腦深處疲乏已極，但是眼睛反而興奮得發亮，還在繼續考慮著這些事……眼看就要被人發現了，必須立即采取措施，但是，該怎樣做才好呢？誰都不告訴，暗中了結此事的辦法只有一個，但是聽妙子那口氣是不會同意的。這時候要譴責妙子的任性胡來，讓她承認錯誤，說服她為了蒔岡家的名譽、為了雪子的命運，犧牲腹中的胎兒，而且不管她同意與否都強迫她去墮胎，也未嘗不是一個辦法。但是，懦弱的幸子無論如何也使不出手段叫妙子乖乖就範。再說，如果是兩三年前，任何醫生都可以輕而易舉地做這種手術，可是，近來社會輿論對其批評越來越強烈，所以，哪怕妙子同意人工流產，也不容易付諸實施。既然如此，另一個辦法是，暫時把妙子藏到一個避人眼目的地方，讓她在那裏分娩。這期間絕對禁止她和男人來往，處於我們的監督下，一切費用由我們負擔。另一方面，加速推進雪子這門親事，直到舉行結婚典禮。然而，要實行這個計劃，不向丈夫講明並且借助他的力量，單靠幸子一個人是不行的。想到這裏，她的心情馬上沉重起來了。不管丈夫怎樣信任、疼愛自己，自己怎麽有臉把胞妹變本加厲的越軌行為告訴丈夫呢？對丈夫而言，雪子和妙子不過是妻妹罷了，和本家姐夫的立場自然有所不同，不需要對她們特別照顧。可是，他對她倆的照顧卻比同胞兄長還要周到。究其原因，也許幸子有些自傲，歸根到底是他對自己深摯的愛情使然，幸子既為之自豪也對丈夫感激不盡。但是，連這樣一位丈夫也每每因妙子而陷於不快的境地，因此，從未發生過任何風波的家庭卻因妙子的事偶爾發生意見沖突。作為妻子，幸子也一再感到對不起丈夫。近來，幸而丈夫的心情有所改變，已允許妙子公開進出家門。加上這次幸子本想帶回去雪子婚事有望的好消息，讓丈夫高興一下，在這種時候，又怎能把這討厭的事情講給他聽呢？丈夫是那樣的人，為了不使妻子和雪子在妹妹的事情上感到屈辱，可能反而安慰她們，但即使如此幸子也還是痛苦。因為幸子非常清楚，丈夫雖然嘴上說“沒什麽”，卻在強忍著心中的不快，正因為如此，幸子更加覺得對不起他。

但是，歸根到底仍然只能依靠丈夫的諒解和俠義心腸。幸子最擔心的是，無論怎麽努力，最終還是因為這件事把雪子的好運斷送了。雪子的親事總是起初頗為順利，一旦進展到只差一步之遙的緊要關頭就出現故障而功敗垂成。這一次也是如此，縱然把妙子打發到遙遠的什麽溫泉地帶去，恐怕也不能遮盡世人耳目，可能不用多久真相就會讓禦牧他們知道。直截了當地說，今後兩家交往頻繁，互相邀請的機會也越來越多，而妙子卻從此不再露面，不管如何掩飾，難道禦牧那方面不心存疑竇嗎？還有，奧畑會不會出其不意地來使壞呢？他當然只能怨恨妙子，而不應該遷怒於幸子和雪子，但是為了泄憤說不定他會敵視蒔岡全家，采取報復手段。如果碰巧聽到了雪子有這門婚事，也許他會故意抖露這件事讓禦牧知道。預想到這種情況，幸子認為還不如索性如實向禦牧講明，請求他諒解。既然禦牧說過妙子的事不成其為問題，那麽，這種做法會比藏頭露尾卻終歸敗露安全些，說不定會出乎意料地什麽事都沒有了……不不，即使禦牧本人不介意妙子有任何醜聞，可是他周圍的人，他那位子爵父親和國島夫婦能不皺眉嗎？特別是子爵和他家的親戚，能允許禦牧和出了這樣一個淫亂姑娘的家庭聯姻嗎？