第五章 1（第3/3頁）

真可笑，可笑。正因為現實不會如此發展，所以這才成為理想，然後又從理想演變為一種永遠無法達到的標準。

她感到無比孤獨，於是站起來，穿上外套，拿上酒瓶，開車去了伊索家。凱拉和克拉麗莎已經在那兒了。她們都一言不發地坐著。她把酒瓶遞過去。她們斟上酒，舉起酒杯：“敬瓦爾。”她們說著，啜了口酒。

“沒什麽可說的，無話可說。”有人說了一句。

沉默如同壽衣一般包裹住她的身體，就像消過毒的白色繃帶，纏了一圈又一圈，直到她變得幹凈、雪白、清潔、純凈，直到她的血流幹了，炸開的血肉被蓋住，直到屍臭味退去，直到她幹凈、得體，能被公眾接受。一架幹屍躺在桌子上參加葬禮，它的出現就是一種承諾，一種保證，保證她不再產生威脅，不再怒發沖冠地站起來，手裏拿著刀，大叫著：“不！不！在你接受現實之前，殺啊！”

“是啊，可是她接受了。她接受了自己的滅亡，正如她曾經是斯特拉·達拉斯那樣的女人。”

“可是，不那麽做又能怎麽辦，是吧？不管鬥爭還是屈服，不管爬上峭壁還是鉆入巖洞，那都是你的命，是你創造了你的命運，所以就得負責到底，是吧？”

“可是，呸，我們不必那麽做，不必給她貼標簽，不必去定義她，幫著把她送進那個冷庫，她這樣，她那樣，她——像訃告一樣簡潔。”

流言吸幹了她的汁液，就像魚販用牛皮紙來包一條被取了內臟、割了頭、去了鱗的魚。

“但也別忘了她。你知道嗎，希臘語中的‘真相’，並不是‘謊言’的反義詞，而是‘遺忘’的反義詞。真相是被記住的東西。”

“沒錯。那我們就說，她是為真相而死，是因真相而死的。只是，有些真相，是致命的疾病。”

“所有的真相都是致命的疾病。”

她們又一次碰杯，然後一飲而盡。