第 十四 章（第3/3頁）

父親低著頭，讓我看不清他的臉，我走過去，環抱著他顫抖的肩膀，他把我放在腿上，抱在懷裏，就像小時候一樣。

我把頭靠在他身上，聽著他的心跳——他的心跳像穩健的鼓聲，讓人安心，在我小時候，我常常聽著他的心跳入睡。煙草的味道，加上他用的止汗香體噴霧，以及佩格婆婆用的衣物軟化劑，混在一起，對我來說，是種天堂般美好的氣味。

他抱著我，晃著搖椅，讓我暫時忘卻了所有煩惱，回到純真的童年。在內心深處，我能記得，曾經，我在那個被保護著的小小世界裏是多麽幸福快樂，充滿了擁抱和希望，沒有責任，沒有煩惱。我從他肩膀上擡起頭來，望著他的眼睛說。“爸，向我保證，至少嘗試著和普雷斯頓家和平相處。”

他把我從他腿上放下，“詹妮，即使有把槍指著我，恐怕我也做不到。”

真不知道，我有什麽好驚訝的，他一直如此固執。“如果你不原諒他人，上帝也不會原諒你。”

父親瞪著我，“要說《聖經》嗎？‘你這偽善的人，先去掉自己眼中的梁木，然後你才能看得清楚，去掉你朋友眼中的刺。’”

蟋蟀的叫聲越來越響，我的頭開始隱隱作痛。“即使我眼中有根梁木，我也能看到你眼中遠遠不止有根刺那麽簡單。如果你繼續任其作祟，當心會失明。”

他站起來，一把抓起煙鬥，“我寧願失明。”