第 二十七 章（第2/3頁）

呼氣。

護士在伊莎貝拉的耳朵上掛上了像佩格婆婆一樣的導管，連通著她的鼻孔，等伊莎貝拉的呼吸變得規律，所有人開心地拍起了手，我卻無法停止哭泣。

當普雷斯頓轉過身，他的眼睛紅紅的，泛著淚光，過了片刻，我才反應過來他剛哭過，認識他這麽多年，我從未見過他流下一滴眼淚，要不是親眼看見我真不敢相信。

他昂起頭，長呼一口氣，然後對護士和呼吸治療師說：“接下來的一個小時裏，每隔十五分鐘向我匯報她的生命體征，然後檢查她的血氣指標和……”

“她的呼吸率現在多少？”裏德醫生問。

護士回答：“十四。”

“很好，氧飽和度呢？”

呼吸治療師笑著說：“百分之八十五，還在上升中。”

裏德醫生拿下掛在脖子上的聽診器，仔細聽著伊莎貝拉的肺部，過了一會兒，他轉向普雷斯頓醫生，微笑著說：“她的情況很好。”

“當然，醫生。”大衛的父親得意地說。

裏德醫生看了眼他，離開了房間。

我親吻了一下伊莎貝拉濕熱的額頭，“貝拉，你能聽見我說話嗎？”

她的眼皮動了一下，但是沒有睜開眼睛。

普雷斯頓醫生站在我身邊，輕輕地撐開她的眼皮，從白大褂上拿出一只小手電筒，照進她的眼睛裏。“瞳孔在放大。”由他的口氣我聽出來這不是好事。

“我們什麽時候才能知道她會沒事？”我問他。

他轉動了一下墻上的黑色旋鈕，在他調整伊莎貝拉的氧氣水平時，一個小球從圓形氣缸裏浮了出來。“問得好，不過我也回答不了你，我們誰都無法肯定，只有耐心等待，然後……”

伊莎貝拉發出了一個刺耳的聲音。

我低頭看她，除了還在呼吸，她看上去靜止極了——雙眼緊閉，嘴唇微張。普雷斯頓醫生和我若有所思地看著對方，然後又看著她，我焦急地看著女兒，眼睛都不敢眨。她的嘴唇輕微地動了一下，我甚至不知道是我想象出來的還是真的，她微張的嘴唇帶著一絲唾沫。“媽……”

我急忙看眼大衛，然後看著伊莎貝拉。

我靠過身去，“寶貝，我就在這裏，你能聽見我嗎？”

慢慢地，她睜開眼睛，望著我，向我輕聲耳語。她的聲音是那麽輕柔，但是我仍然能夠聽懂每一個字，我轉過身，重復她的話。“她口渴。”我笑著說，“伊莎貝拉說她口渴。”

“她口渴了！”大衛興奮地喊了出來，抱起林賽把她轉了一圈。

父親重重地拍了下普雷斯頓醫生的後背，又突然把手伸了回去，好像突然想起來他們是“宿仇”。

護士離開了病房，過了一會兒拿著一只像人造棒棒糖的東西進來了。當她拿那個東西放在伊莎貝拉的嘴裏，伊莎貝拉迅速地一把搶了過來。

“那是什麽？”我問她。

“是個浸濕的海綿，她需要慢慢來。”

“噢，拜托了，”佩格婆婆說，“誰去給這孩子拿一杯水。”

護士把一縷頭發壓在耳後，然後看著普雷斯頓醫生等待他的指示。

他點點頭，“我要是你，一定按照佩格的話做，千萬別惹怒了盧卡斯家的人，他們可兇猛了。”

我父親的嘴動了一下，努力忍住笑容。

我在女兒的床邊蹲下。我知道，該給她時間好好休息，但是我等不及要問她。“親愛的，你為什麽會在湖裏？”

病房一下安靜了下來，所有人都在等待著她的答案。

她把手掌放在我的臉頰上，我捧起她的手，輕輕地吻了一下。

護士遞過來一杯水，我拿到伊莎貝拉嘴邊，等她喝了幾口，我又把杯子放到一邊。她咽下一口水，苦笑著說：“我的喉嚨好痛。”

“是因為導管，”護士說，她頭也沒擡，繼續在填表。“我們會給你吃點藥，很快你就會感覺舒服些了。”

我用手拂去伊莎貝拉臉上的一縷頭發，“親愛的，你得告訴我們，那麽晚你在湖裏幹什麽？”

我輕輕地捏了下她的小手，鼓勵她開口，她的手又一次有了溫度。

女兒看著我，棕色的眼睛像是在對我說。“我想去找你，媽咪，這樣我們就可以永遠在一起了。”

我啞口無言，一滴眼淚靜靜地滑下我的臉頰，我親了她一下，然後轉過身去。

“我不明白。”大衛說。

佩格婆婆的一只手撫著胸口，“噢，我的天哪，她是想遊到海的盡頭。”

我點點頭，擦去臉上的淚水。

父親清了清嗓子，男人通常都用這種方式避免當眾落淚。“你母親以前就是這麽向你解釋的，你用了相同的比喻。”

我又點了點頭，仍然無言以對。

大衛和林賽迷惑地看著對方。

護士從我手裏接過水杯，讓伊莎貝拉又喝了口水，我向普雷斯頓家人解釋了這個比喻。