第 三十三 章(第2/3頁)

我趕緊走過門廊,跟著她的聲音,走到一扇半開的門前。“噓,乖,親愛的,”林賽哄著她,“她在來的路上了。”

伊莎貝拉坐在地上,渾身顫抖著,她的雙眼紅腫。當林賽伸手去抱她,她把臉埋在她的手臂裏,“我要見媽媽。”

我推開門,咯吱一聲。林賽看見我時,松了口氣。伊莎貝拉,抱著考拉,朝我奔來。我用拐杖撐著自己,她一頭沖進我的懷裏。她的雙手抱著我的雙腿,擡頭看著我,一臉傷心,舉著手要我她抱起來。

“貝拉,乖,等一下,讓我坐下來。”我走到她床邊,坐了下來。還沒等我把拐杖放好,她已經爬到我的腿上,一臉埋在我的懷裏。

“對不起,這麽晚叫你過來,”林賽說,“我們不知道還能做什麽了。”

我撫摸著伊莎貝拉的後背,前後搖晃著。“沒事,大衛說的對,我們應該做些其他嘗試。”

我低頭看著伊莎貝拉,她閉著雙眼,吸著大拇指——自從她長大之後我從未看過她這麽做。我繼續搖著她,直到她不再喘氣,林賽靠在暖氣旁,裹著絲袍,望著我們倆,像是在看紀錄片。我想,她應該是在學習如何安慰伊莎貝拉。但是,也許她不知道,換成她,可能這樣做並不能撫慰伊莎貝拉,她和伊莎貝拉之間需要建立另一種關系。

安靜地過了幾分鐘,林賽輕聲說:“你現在離開她還會哭嗎?”

伊莎貝拉驚恐地張開雙眼。

“我有個想法,”我說,“不如我陪你躺一會兒?”

她把大拇指放在嘴裏,眼裏的恐懼消失了。她望著我,然後點點頭。我看了眼單人床,床頭被裝飾地像個巨大的皇冠。

林賽把手放在門把手上,轉過身。“你們需要什麽嗎?杯子,或者枕頭——”

“水。”伊莎貝拉脫口而出。

我搖了搖頭,“貝拉很清楚,7點過後就不該喝水了。”

林賽皺起眉頭,“每次睡前,我們都會給她一杯水。”

“她會尿床的。”我說。

“她從來沒有尿過床。”

“那是因為她還沒有在這裏睡過一整夜,一般4點左右,她會尿床,每次如此。”想起父親不下數次半夜帶著她回家,難怪她一回來直接先去洗手間。

這也讓我意識到,還有那麽多小事情林賽還不知道。她從未向我問起過,而我也從未想起向她說起這些。我把枕頭放到中間,拍了拍,伊莎貝拉從我腿上爬開,躺在枕頭上。

突然,我意識到父親還在門口等著我。林賽剛關上門,我朝她喊道:“晚些,你或者大衛可以送我回去嗎?我不想讓父親一直在車裏等我。”

門外的燈光在她臉上投上陰影,她扭頭看著我。“這是我們該做的,我會讓大衛送你回家的。”隨即,門在她身後關上了。

我在伊莎貝拉身邊躺下,塞好被子。她帶著睡意微笑著,蜷著身子,貼著我。我的心一沉,很快,我便無法再這麽看著她入睡。

她抱著我,松開了手裏的可可。我靠著她,親吻了她的額頭,盡力掩住我的悲傷。“貝拉,你知道的,你要習慣我不在你身邊。”

“我知道。”

“你要做個勇敢的女孩。”

她的雙眼哀求地看著我,“媽咪,我在努力。”

我摩挲著她柔軟的臉頰,“你為什麽哭鬧?”

她又把大拇指放進嘴裏,含糊地說著:“我需要你,爸爸只會讓我成熟點,讓我趕緊睡覺。”

“林賽說什麽了?”

“我哭得很兇,她過來陪我。”

“她對你好嗎?”

“是的。”

“她有沒有說,讓你成熟點?”

伊莎貝拉用另外一只手摸著我的耳垂,“沒有,她告訴我,可以給你打電話。”

“那你為什麽不給我打電話呢?”

她沉默了一會兒,撅著嘴,好像又要哭了。她繼續摸著我的耳朵,深呼一口氣,有股甜甜的牙膏味。“我做了個噩夢,”她說完,把臉鉆進我的脖子裏。

我聽見低低的嗚咽聲,“夢見什麽了?親愛的,怎麽了?”

她看著我,眼裏又露出了那個讓我心碎的神情,和那天在海邊的談話一樣。“我夢見你在水裏,喊我去救你。”她的眼裏充滿了淚水。“你快要沉下去了……但是我找不到你,爸爸不讓我找你。”

她的話刺痛了我內心最脆弱的地方,她的夢,半虛半實——是她曾經溺水,不是我。“噓。”我吻著她臉上的淚水。“我在這裏,我就在這裏。”我把臉頰貼在她的臉上,希望我沒有用海洋作為死亡的比喻,而是用最普通的落日來打比方。“貝拉,寶貝,媽咪不會淹死的。”

她吸著鼻子,“你會的,你不夠強壯,你遊不到海的盡頭。”

我看著她的眼睛,“我不需要遊過整片海,耶穌會來帶我走。”