第 三十五 章

CHAPTER.35

我走到森林口的松樹旁,伊莎貝拉突然跳到我身邊,像金屬一下吸到磁鐵上。

“你把我丟下了!”

“我以為你和阿帕在撿松果。”我說。

她露出了一個壞壞的眼神。“不許再丟下我了。”我兩只手拄著拐杖,沒有手牽她,她伸出手抓著我,拉長著臉跟在我身邊。

走到小溪旁,我已經筋疲力盡了,於是坐在石頭上休息,隔著褲子石頭還是很涼。不過我還是把拐杖放在身邊,坐在那裏。空氣裏除了有我熟悉的樹葉味、松樹和泥土的氣息,還帶著一絲寒意,有種快要下雪的征兆。

我擡起頭看著四周,樹上還有一些不舍得落下的樹葉,雲朵籠罩著太陽,只露出些許朦朧的灰色。天氣還不是太冷,但是溫度很可能在一夜間下降,帶著我們走出秋天,走進冬天。雖然可能看到今年冬天第一場雪,我並沒有覺得喜悅,我的腦袋裏裝滿了恐懼和幻想。

伊莎貝拉坐在我身旁,來回滑動著外套上的拉鏈。我們沒有說話,我拿著收集來的石子,一個個丟進水裏,濺起陣陣水波。我累得快擡不起手臂了,我轉過頭看著女兒。“我有點想走了,你覺得呢?”

她的眼睛一下子亮了起來,跳在我前面,撲騰著手臂。“回我們的公寓?”

我搖搖頭,“不是,貝拉,我們再也不會去城裏了,現在塔利敦鎮是我們的家。”

她的眼裏一下失去了光彩。

我努力笑著,“別這麽失望,我們會搬去更好的地方——搬去谷倉和克雷格住!”

她的眉頭皺在一起,不用說也知道,她不太喜歡這個主意。

“你應該看看你的房間,”我說,“可漂亮了。”

她的神情就像我當時給林賽的那個表情一樣,“我不想搬去那裏,他的房子太小了。”

“裏面看上去其實挺大的。”我說。

“為什麽克雷格不搬到阿帕的家裏?”

“因為他住在谷倉那兒。”

“我要和你、佩格婆婆和阿帕住。”她把手臂交叉在胸前。

我嘆了口氣,“很近的,穿過後院就是了。”

她轉過身,背對著我。

我伸手去碰她的肩膀,她躲開了。“怎麽了,親愛的?”

“我不想搬了。”

“貝拉,你知道嗎?”

她厭煩地看了一眼。

“媽咪快要嫁給克雷格了。”

她盯著我看了一會兒,甚至連我也讀不懂她的神情,然後又轉過身去。“你不能嫁給克雷格。”

“為什麽不能?”

“因為你要嫁給我爸爸。”

“貝拉,你爸爸已經和林賽結婚了。”

“我讓上帝帶林賽去海的盡頭,這樣你就可以和爸爸結婚,然後我們都住在阿帕的家裏。”

,我向後退了一步,“你不該祈禱這些,耶穌會帶我走,不是她。等到那天,你會去和爸爸還有林賽一起住,這些沒有變。”

她用鞋子踢著一棵枯樹,棕色的樹皮散落在地上。她擡起頭,“媽咪,等我長大了,我可以選擇住在哪裏,對不對?”

我用手背撫摸著她涼涼的臉頰,“沒錯,寶貝,等你長大了,你想住哪裏就住哪裏。”

“那麽我想和你一起搬去城裏住,我已經長大了,你得照我說的做!”

“小姑娘,你還沒有長大呢。”

“我已經長大了。”她拉開外套拉鏈,雙手放在屁股上,挺著胸,像個女超人。“看見沒?”胸前突起兩塊,女兒的胸突然從完全平坦變成了B罩杯。

努力把這當回事,我忍住笑容,拉開她的襯衫衣領,朝裏面看。發現她正穿著我的黑色文胸,可是裏面朝外,肩帶也纏繞在一起。我把絲質布料扯了出來,看個究竟她到底拿什麽東西假裝胸部。她紅著臉,向後一退,一個蘋果掉在了地上。她瞪大了眼睛,“看你都幹了什麽,我又變成小孩子了!”

我從地上撿起蘋果,蘋果是淺淺的青色,仍然帶著一片綠葉,我能看出她是從我母親的蘋果樹上摘下的。

伊莎貝拉下嘴唇顫抖著,又要哭鼻子了。我得趕緊轉移她的注意力,“如果你長大了,真的想要搬去城裏住嗎?”

她的嘴唇停止了顫抖,點了點頭。

“為什麽要去城裏?”我問。

“因為在城裏你不會死。”

我的心向下一沉。手裏握著母親的蘋果,我緊緊地抱著她,下巴貼著她的頭頂。“噢,親愛的,不論我們住在哪裏,我都要死了。”

伊莎貝拉從我懷裏退出來,伸出手掌。“把我的妮妮還給我。”

我看了眼手裏的蘋果,又看了眼她。妮妮是她小時候對胸部的稱呼,沒想到她還記得。我拿著蘋果,想起了母親。伊莎貝拉從我手裏把蘋果奪了過去,然後恨恨地咬了一口,果汁順著她的下巴流了下來,我笑了起來。“你真是個特別的小孩。”