第86章 蛋還是棍(第2/5頁)

“……先生!”達西先生的貼身男仆將一個身形豐滿的女人提拉進來。

“姬瑪!”角落裏的楊格太太尖叫一聲沖上來,連抓帶咬的迫使男仆松手,她把這個帶著兜帽的女人抱在懷裏,慌慌張張的撫摩她的臉,“我可憐的姬瑪,他們有沒有打你?”

兜帽落下來,女人意外的十分年輕,和伊麗莎白差不多的年紀。

伊麗莎白冷眼看楊格太太的樣子,又打量那個一聲不吭卻望著威克漢姆流淚的年輕姑娘,突然決定留下來了。

小姐的氣很不順,她不能帶著這些惡氣回家去影響瑪麗。至少她得弄清來龍去脈,否則可能再沒機會了——鑒於伊麗莎白決心要與達西一家斷絕往來。

“放開!”小姐擡起下巴,命令道。

達西先生的眼睛黯淡下來,他動動手指,沒反抗的任小姐的軟綿綿的掌心扒拉下自己的手。

伊麗莎白轉身坐到這間屋子裏唯一的一張扶手椅裏,右手裏提著的槍哐當一聲放在手邊的小方桌上。

紳士的眼睛亮起來,像落入了星光。

*

姬瑪是個年輕漂亮又多才多藝的姑娘,她穿的好吃得好,甚至比她寄養家庭裏本身的女兒都要過得富足。

可那家裏遠不如她的姑娘都有人追求,而且馬上就要結婚,姬瑪卻在社交圈裏無人無津。

因為她不僅沒有財產,而且沒有姓氏。

她是一個不名譽的私生女。

這在當地無人不知,所有正經的青年都被父母要求不能和她來往。姬瑪生活的村子偏僻且道路難走,當地的社交圈子極為閉塞,一個經久不衰的話題就是猜測姬瑪的父親是誰,將來誰願意娶她。

不過楊格太太回來時除外。

大家都知道楊格太太是大戶人家的女管家,她每年的薪金足有四十英鎊。在英格蘭,管家和仆人是兩種截然不同的群體,前一種受人尊敬,後一種招人輕視。

楊格太太會送一些城裏時髦的料子首飾給村子裏的人,有時候還能給鄉下姑娘介紹一些諸如女仆和女招待的工作。

楊格太太自稱是姬瑪的姨媽,但大家都知道姬瑪是她的私生女,這是她的那戶親戚親口說的。楊格太太把姬瑪打扮的跟城裏的小姐似的,惹來她寄居的那家女兒的妒忌,便把她們的秘密說了出去。

但這也沒什麽,鄰居們早有猜測。看在楊格太太有錢有用的份上,誰也不會不體面的當面戳破謊言,甚至還有的人猜測姬瑪是不是有位貴族父親,要不然她不會長的比楊格太太好看這麽多。

就連姬瑪本人也滿懷希望,人們普遍認為擁有貴族血統的私生子女比一般人高貴些,姑娘盼望能冠上父親的姓氏,嫁給體面的紳士。可楊格太太知道這些都是假的,姬瑪的父親是一個除了相貌之外一無是處的惡棍,她安慰女兒,並且已經開始給女兒物色好的年輕人。

可楊格太太失去了她的職位,因為她嚴厲的管教喬治安娜小姐,引起了達西先生的不滿。作為楊格太太真正的雇主,達西先生看不過她條條框框的限制妹妹,甚至連小姐看什麽書彈什麽曲子都要幹涉。她總是嘮叨,總是說喬治安娜這裏不對那裏不好,達西先生發現之後,迅速把她調離了妹妹身邊。

楊格太太雖然還是達西先生的一座房產的女管家,可一個小房子的管家與達西小姐的女管家,差距比得上英吉利海峽。楊格太太在達西家服務了十多年,自以為很有體面,於是她向雇主提出離開達西家。

達西先生同意了。

他竟然同意了!這成了楊格太太怨恨的開端。她忿忿不平的尋找新的工作,卻發現這很難,大多數家庭的管家會一輩子服侍一個主家,並且在死後由他培養的人來接任。何況女管家的需求遠遠低於男管家。失去了豐厚的薪酬,也喪失了管家的地位,楊格太太不得不把姬瑪從鄉下接到身邊,因為再待下去,姬瑪一定會受欺負和虐待。

楊格太太是個聰明的女人,她想到了曾經的心儀的女婿,同樣招受達西先生不公平對待的喬治·威克漢姆。老達西先生很疼愛他的教子,不僅資助他進入大學,還給他留下一千英鎊的遺產。這個聰明的年輕人還用彭伯利教區的聖職換來三千英鎊。

威克漢姆一直與楊格太太有聯系,他雖然以放棄聖職為交換得到了三千鎊,但他仍把那個體面的職位當成自己的所有物,他需要楊格太太時常跟他傳遞達西家族的消息。威克漢姆擅長花言巧語,楊格太太一直以為他在城裏混的很好,並且馬上就要完成在法律學院的進修,成為貴族們的法律顧問。

楊格太太帶著姬瑪請求威克漢姆的幫助,希望能在威克漢姆吹噓的那些貴族朋友家謀求一個體面的職位。她當然失敗了,威克漢姆先生對於沒有了利用價值的楊格太太十分不耐煩。可美麗浮躁的姬瑪卻愛上了這位英俊闊氣的先生,並且還背著母親和他好上了。