第77章

德·布爾夫人, 費茨威廉·達西先生的親姨媽，一位和凱瑟琳同名的有錢有名有地位的寡婦，手腕強勢，並極力促成女兒安妮和外甥婚事。

一位不管從哪個方面看都像足了王子和公主愛情故事裏反派的夫人。

凱瑟琳坐在沙發上捧著茶杯, 慢吞吞地喝了一口據說是遠東運輸過來的茶葉泡成的紅茶, 一言不發地看著班納特太太興沖沖地招待這位貴婦人。

“請您嘗嘗我們這兒的茶, 這可是東方來的好東西！是我的大女婿送過來的。”

德·布爾夫人的心思不在此處，她強忍下怒意對班納特太太說:“不必了，班納特太太，您能否讓您的二女兒伊麗莎白小姐和我見上一面？”

凱瑟琳擡起頭, 先是看了這位滿臉寫著不愉快的夫人一眼, 才轉過頭對班納特太太說:“媽媽, 莉齊去鎮上了。她今天要在菲利普斯姨媽家吃晚餐, 現在不會回來。”

果然, 這位夫人是沖著伊麗莎白來的。凱瑟琳不意外，甚至有點幸災樂禍地想達西先生這回可要頭疼了。

班納特太太於是滿懷歉意地向德·布爾夫人道:“噢, 這可真是不巧！不如您留下來做個客，我保證這兒的風光不會叫您失望。哦，您如果願意留下吃個晚餐就更好了！就連您的外甥達西先生對我們這兒的廚子也是贊不絕口！”

凱瑟琳覺得，德·布爾夫人的臉色更難看了。如果不是場合不對，她一定會笑出來。

不過她還是保持了應有的禮貌，接過做母親的的話:“德·布爾夫人，不知道您找我的姐姐伊麗莎白有什麽重要事情？或許我們可以代為轉達。”

凱瑟琳認為這位夫人來勢洶洶，恐怕來意不善，因此她謹慎地向對方詢問。

德·布爾夫人頓了一下，顯然她認為這件事應該只和伊麗莎白這個當事人說。凱瑟琳理解，禮貌地笑了笑, 對她道:“如果您的事情很緊急，我可以帶您去找我的姐姐。”

她說完心情卻有些猶豫，因為這位夫人態度並不如何和善。她雖然一開始對達西有些幸災樂禍，可轉念一想，恐怕德·布爾夫人會叫莉齊遭受一場無妄之災，惹得人生氣。

除了與她的那位外甥有關，凱瑟琳想不出其他理由，叫這位貴婦人特意來見與她毫無關系的莉齊。

德·布爾拿起放在一邊的帽子，自持身份地矜持點了點頭:“那就麻煩您了。凱瑟琳小姐。”

凱瑟琳計劃了一下，先給伊麗莎白透個風聲，使她不至於完全意外。

她們坐上了德·布爾夫人的馬車，貴婦人驕矜地揚起下巴，“凱瑟琳小姐，我聽說您的大姐嫁給了一個商人。”

她語氣裏滿是對“商人”這個身份的輕蔑。

凱瑟琳不動聲色地回答:“是的。他們的性格非常相配，我想他們將會生活得很幸福。”

“對你們這樣的人家來說，這或許是樁不錯的婚姻，可是像我們這樣體面的家族，是一定要和一位門當戶對的淑女或先生結婚的。凱瑟琳小姐，您應該明白我的話吧？”

德·布爾夫人口吻冷淡又傲慢，還有些沒消下去的氣勢洶洶。

凱瑟琳笑了笑。

德·布爾夫人:“凱瑟琳小姐，難道你認為我說得不對嗎？”

凱瑟琳無意批判這種門第之見，因為這是幾百年來養成的傳統，用以區分平民和貴族，鞏固統治，不過她也無法附和對方的觀點。因此她客氣地說:“您的看法不會因為誰的一句話而動搖，既然這樣，我認為它對不對難道會很重要嗎？”

“是不重要。”對方直言不諱，“因為你的話實在太沒有分量。”

德·布爾夫人又說:“我聽說你見覲過公主？”

“是我的榮幸。”凱瑟琳回答，默認她的說法。

“能見到公主殿下，的確你這麽個小人物的幸運。”德·布爾夫人打量她，仿佛在觀察她身上哪一點值得公主殿下看重。

德·布爾夫人和她繼續說了許多話，凱瑟琳發現這位夫人強勢得有些過分，即便是和她毫無關系的人，她也要將對方教訓一番，非得讓他們按照自己的心意行事不可。凱瑟琳並不覺得對方不可理喻，相反，假如對方不夠強勢，一個年紀輕輕就喪夫的寡婦要怎麽帶著女兒生存下來？

德·布爾夫人對凱瑟琳有些滿意，她暗想，可惜她的身份實在過於低微，影響了她的前途。

馬車很快行駛到目的地，伊麗莎白已經在菲利普斯姨媽家中，凱瑟琳先進去拜訪了姨媽，又對伊麗莎白說了今天的事情。

“……我想假如你考慮和達西先生在一塊兒，那你勢必會和這位夫人打交道。希望你不要責怪我今天的自作主張，莉齊。”

伊麗莎白想也不想地回答:“我怎麽會責怪你呢？我確實有所動心。”