第1203章 【無責任番外·山南篇】·64(第3/3頁)

土方沒有說話。她好像也並不需要他回答似的,頓了一下就緊接著說道:

“我並不像您,對俳句並沒有很深的造詣……從前為了讓您對我產生好感,也強行讀過一些書……”

她停了一下,嗓音裏帶上了一抹混合了心虛、歉疚與遺憾似的語氣。

“可是,到了那個時候,我的腦海裏浮起的,仍舊是這麽樣的兩句話——”

“‘早知原是夢,不做醒來人’。”

隨著最後一個音節出口,她的頭深深地垂了下去,仿佛有一顆水珠,隨著她低頭的動作,就那麽墜了下去,無聲無息地落到了地上。

土方也似乎注意到了那顆可疑的水珠。他猶豫了一下,似乎十分不忍似的,沙啞著嗓子說道:“……是和歌,對嗎。”

她依然低垂著臉。他看不清她臉上的表情。可是他聽到她奇奇怪怪地笑了一下。

“是啊。”她說,“是和歌。”

她的聲音裏仿佛帶著一抹心碎似的嘆息。

“無法再觸碰到您了,這真是太遺憾了——”

“……土方先生。”

下一秒鐘,她的右手就直直落了下去——猛然穿過了土方伸出的左手,垂蕩到了虛空之中!

作者有話要說:

一點注釋:

妹子在本章最後引用的那兩句話“早知原是夢,不做醒來人”節選自小野小町的和歌。

原文是“夢と知りせば 覚めざらましを”。