第十六章

王後沒有回答他，馬雷克王子雙手握拳，等待著，兩只眼睛緊盯著她的臉，但她還是不回答。

我們默然又郁悶地站在一旁，仍在呼吸著林心樹的煙火味，還有人類與黑森林嘍啰的屍臭味。終於，鷹爵打起精神，一瘸一拐地走上前。他擡起雙手伸向王後的臉，中途停頓了一下，但王後毫不畏縮。他把兩只手放在王後的臉頰上，讓她轉頭看著自己。他盯緊王後，瞳孔時而張大，時而收縮，不斷變形。虹膜的顏色由綠變黃，又變黑。最後他啞著嗓子說：“什麽都沒有，我完全沒找到她被侵蝕的任何跡象。”然後他垂下雙手。

但王後也沒有任何其他個性。她沒有看過我們任何人，如果眼光掃過來，感覺甚至更糟糕；她眼睛瞪得很大，卻沒有看到我們的臉。馬雷克還站在那裏劇烈喘息，緊盯著她。“媽媽，”他又說了一次，“媽媽，我是馬雷克。我來帶你回家的。”

她的臉色毫無變化。最初的驚駭已經淡去，她現在目光呆滯空虛，像是被消除了一切個性和情感。“一旦我們走出黑森林……”我說，但我的聲音消失在喉嚨裏，我感覺很不舒服，也惡心。要是你在黑森林裏待了二十年之久，你還有可能走出它嗎？

但馬雷克王子接過了我的話頭。“走哪邊？”他問，一邊把劍插回劍鞘。

我用袖子擦掉臉上的煙灰，低頭看自己起皰、開裂的雙手，上面還有血汙。從部分找回整體，“洛伊塔勒，”我對自己的血液說，“請帶我回家。”

我竭盡全力帶他們走出黑森林，我不知道路上要是再碰到其他樹人怎麽辦，更不要說螳螂怪了。我們已經遠不是早上進入森林的那支盔甲鮮明的隊伍。在我的意識裏，我想象大家是一支采摘小隊，只想在夜幕降臨前趕回家，沿途盡可能連一只飛鳥也不驚動。我小心地在樹木間尋找路線。我們沒有任何開出小路的希望，只能走羊腸小道，或者從灌木稀疏的地方鉆過。

我們在夜幕降臨前半小時偷偷出了黑森林。我搖搖晃晃從林蔭下走出，繼續追隨我咒語的微光：回家，回家，一遍遍在我腦子裏重復這個心願，像在吟唱。那條閃亮的線條指向西南方向，指向德文尼克村。我的雙腳不停帶我向它靠近，穿過那片荒蕪的焦土，闖入一片高高的草叢，它們終於茂盛到足以擋住我。在草叢的上方，當我擡頭看時，能看到長滿樹木的山坡像墻壁一樣聳立在遠處，霧一樣的棕色，落日就閃耀在它的近旁。

那是北部山脈。我們從距離羅斯亞國邊境不遠的山口附近走出了黑森林。這也有一點點道理，如果王後跟瓦西裏王子是逃向羅斯亞國，然後又從那邊被抓進了黑森林的話，的確是從這邊出來更近，但這也意味著我們離紮托切克還有好多英裏。

馬雷克王子低著頭跟在我後面走出黑森林，他雙肩緊繃，就像拖帶了沉重的負擔。兩名衣衫襤褸的士兵跟在他身後，他們脫下鎖子甲，把它丟在黑森林的道路旁邊，他們的劍帶也已經不見。只有王子一個人還身穿盔甲，劍也還握在手中，但當我們到達草地，他一下子跪倒，雙膝著地一動不動。士兵們來到他身邊，一邊一個倒下，臉朝下不再動彈，就像他們一直都是被王子拖出來的一樣。

卡茜亞用腳把一片草踩平，把龍君放在我身邊的地上。他身體軟弱無力，也沒有動彈，雙眼緊閉。他身體右側到處是水皰和燒傷，紅腫，透著死亡的顏色，他的衣服被扯破，有的部分也被燒毀。我從來沒見過這麽嚴重的燒傷。

鷹爵癱倒在龍君另一邊。他牽著鎖鏈一端，另一端連著王後脖子上的鐵枷。他拉了下鐵鏈，王後也停住腳步，獨自佇立於黑森林邊緣的焦土上。她的臉上，也是跟卡茜亞一樣非人間式的淡定。只是更糟糕，因為那雙眼睛的背後沒有任何個性，感覺就像被一個人偶尾隨。當我們向前拉鐵鏈時，她就會走，動作僵硬，左右搖晃，像木偶一樣邁出笨拙的大步，就像她已經不完全會用自己的四肢，就像它們都無法正常彎曲。

卡茜亞說：“我們必須離黑森林更遠一點兒。”沒有人回答她，也沒有人動彈。在我看來，她像是在很遠的距離外說話。她小心地抓住我的肩膀，搖晃我的身體。“涅什卡。”她叫我，我沒有答應。暮色漸濃，早春的蚊子在我們身邊忙碌地飛來飛去，在我耳邊嚶嚶不止。我甚至懶得擡手去拍在我手臂上的大個兒蚊子。

她挺直身體，看看我們所有人，猶豫不決。我不認為她想要自己離開，把我們大家留在原地，尤其是現在這副樣子，但似乎也沒有太多別的選擇。卡茜亞咬咬嘴唇，在我面前跪下，看著我的臉說：“我要去凱米克鎮。”她說，“我覺得那裏應該比紮托切克更近一些。我會一路跑著去。堅持住，涅什卡。一找到人幫忙，我就馬上回來。”