第一部 鬼城 3(第2/2頁)

幾秒鐘後,他聽見了靴子奔跑的聲音。又過了一會兒,薄霧似乎滾動翻騰起來,仿佛要宣告某種新的事物即將出現,接著,一個男人飛奔著闖入伊森眼簾,他穿著西裝,留著濃密的八字胡和厚絡腮胡子。

他拿著一支手槍。槍口並沒有冒煙。但也可能之前有過。

盡管後來伊森告訴喬治·韋斯豪斯,他是出於自衛才下的手,但這並不完全是事實。伊森有出其不意的優勢:他可以——也應該——繳這個男人的械,先審問他,然後再殺死他。但相反,他彈出袖劍,伴隨著一道復仇的悶哼,他猛地把利刃刺進了兇手的心臟,然後不無滿足地看著生命的光彩在那個男人眼中熄滅。

這麽一來,刺客伊森·弗萊就犯下了一個錯誤。他太大意了。

*

“我原本是打算強迫布特吐露我需要的信息,然後冒充他,”第二天伊森告訴刺客喬治·韋斯豪斯,他的故事已經講完了,“可我沒有意識到布特約會遲到了。他偷來的那塊懷表是慢的。”

他們坐在喬治位於克羅伊登家中的客廳裏。“我明白了,”喬治說,“你是什麽時候意識到的?”

“嗯,讓我想想。那時候已經太遲了。”

喬治點點頭。“他用的是什麽武器?”

“一支蓓爾美爾柯爾特左輪,和我自己的那把類似。”

“然後你殺了他?”

爐火在接下來的一陣沉默中噼啪作響,火星四濺。因為想起了他的孩子雅各布和伊薇,伊森陷入了沉思。“是的,喬治,他罪有應得。”

喬治拉長了臉。“他是不是罪有應得跟這個毫無關系。你很清楚。”

“哦,可是那個小女孩,喬治。你真該看看她。她就是個小不點。只有伊薇年紀的一半大。”

“就算這樣……”

“我別無選擇。他已經把槍拔出來了。”

喬治又是憂慮,又是關切地看著他的老朋友。“那到底是因為哪個原因,伊森?你殺他是因為他罪有應得,還是因為你別無選擇?”

伊森已經洗過臉、擤過鼻子不下十幾次,但他仍然覺得自己仿佛能聞到布特腦子的味道。“這兩者就一定不能共存嗎?我已經三十七歲,我見過太多的殺戮,我很清楚那些關於正義、公平、報應的想法遠遠不如手上的本領管用,而本領又要讓位給運氣。當幸運女神轉過臉來看你的時候。當殺手的子彈沒有打中你的時候,當他放松警惕的時候,你就得抓緊時機,不然女神又會把臉轉向別處。”

韋斯豪斯不知道他的朋友究竟是想要糊弄誰,但他還是決定換個話題。“真是遺憾,你不得不殺了他。想必你得了解更多關於他的信息?”

伊森微笑著,嘲弄似的擦了擦額頭。“我還是有點運氣的。他身上帶的那塊攝影底版上刻著一段銘文,指明了攝影師的身份,所以我可以確定,那個死掉的家夥和攝影師是同一個人,一個名叫羅伯特·沃的家夥。他和聖殿騎士有些來往。他的色情照片一方面提供給他們,另一方面,又通過布特,供應到貧民窟和酒館。”

喬治輕輕吹了個口哨。“沃先生玩的是多麽危險的遊戲啊……”

“既對也不對……”

喬治斜著身子撥旺爐火。“你這話是什麽意思?”

“我的意思是,從很多方面來講,他賭這兩個世界會保持彼此分離是成功的。我今天又去看了貧民窟,喬治。這讓我想起窮人都是怎麽過日子的。貧民窟是個與聖殿騎士的社會截然不同的世界,幾乎很難讓人相信兩者都處於同一個國家,更何況是同一座城市。要是你問我的話,我得說,我們的朋友沃先生相信他迥然相異的兩條商業路線可能永遠都不會有交集,這簡直就是天經地義的事情。他所經營的這兩個世界大相徑庭。聖殿騎士對貧民窟根本一無所知。他們住在上遊,住在逆風的地方,汙染窮人飲水的工廠汙水影響不到他們,汙染窮人空氣的煙霧也吹不到他們臉上。”

“我們也一樣,伊森,”喬治遺憾地說,“不管我們自己喜不喜歡,我們的世界是紳士俱樂部和會客廳的世界,是寺廟和委員會大廳的世界。”

伊森凝視著爐火。“並不是我們所有人都一樣。”

喬治笑著點了點頭。“你是在想你的手下,那個‘幽靈’?難道你不覺得你應該告訴我幽靈究竟是誰,或者他在做什麽嗎?”

“這些只有我自己能知道。”

“那麽他知道嗎?”

“啊哈,好吧,我制定了一個計劃,這裏面牽扯到幽靈和最近剛剛完蛋的沃先生。如果一切順利,幽靈也能做好他的工作,那麽我們甚至有機會把聖殿騎士尋找的那件遺物拿到手,那塊伊甸碎片。”