第四十八章 拉婭（第3/4頁）

我歡呼，響亮到自己足以被山洞中的回音嚇到，隱身狀態隨之解除。好吧，繼續練，拉婭。

一整天，我都在練習，先是在山洞中，後來是在雪地上。我了解了自己能力的局限：我隱身時拿著的樹枝是不可見的。但任何活物，或者連接到地面的東西，都會像是浮在半空一樣。

我太專注於思考，以至於最開始沒聽見腳步聲。直到有人說話，我才猛轉過身，匆忙尋找武器。

“別把頭發都嚇掉了，丫頭。”甚至在來人摘帽之前，我就聽出了這傲慢的嗓音——阿菲亞·阿拉-努爾。

“我的天，你還真是緊張啊。”她說，“盡管我也不能怪你。尤其是你還要聽那麽恐怖的鬼叫聲。”她朝監獄的大致方向甩甩手，“埃利亞斯沒在，我看出來了，也沒有你哥。而且……紅毛仔也不在嗎？”

她揚起眉毛等我解釋，但我只是瞪著她，還在懷疑她是不是真的。她的騎裝臟兮兮的沾滿灰塵，她的靴子濕漉漉的全是雪。她的發辮藏在頭巾下面，看起來像是幾個晚上沒睡過覺。我真想親吻她，我太高興見到她了。

她嘆口氣，翻個白眼：“我許下過一個諾言哦，姑娘，對嗎？我對埃利亞斯·維圖裏烏斯發過誓，要善始善終完成這件事。一個部落女人違背神聖誓言已經很可怕，要是再為此危及另外一個女人的生命安全？這就不可饒恕了——在我小弟接連不斷每小時提醒我連續長達三天以後，我終於答應跟蹤你趕來了。”

“他在哪裏？”

“快到部落領地了吧。”她坐在附近的一塊石頭上，按摩自己的兩條腿。“至少，他最好是到了。他最後跟我說的一句話，就是你的朋友伊茲不相信紅毛仔。”她很期待地看著我，“她說對了嗎？”

“天啊，”我說，“我該從何說起？”

等我把過去幾周的事情跟阿菲亞講完，天都黑了。我還是漏掉了幾件事沒講——尤其是地下安全屋之夜。

“我知道自己很失敗。”我說。阿菲亞和我現在坐在山洞裏，一起吃著她帶來的幹面包和水果。“我做過好多愚蠢的決定——”

“十六歲那年，”阿菲亞打斷了我，“我離開努爾部落去做第一趟生意。我是長女，我爸一直嬌慣我。他沒有迫使我花費無數時間學習廚藝、紡織和其他垃圾事，一直帶我跟在他身邊，學習做生意的訣竅。”

“我們部落大多數人都覺得他太嬌慣我。但我知道，我就是想在父親去世後成為努爾部的女酋長。我才不管過去二百年間都沒有過女性當酋長的先例，我只知道我是父親的繼承人，如果我不能當選，酋長位置會落到我那些貪心的叔叔或者沒用的堂兄弟手中。他們會逼我嫁到某個其他部落，然後我這輩子就交待了。”

“你那次一定幹得不錯。”我微笑著猜測，“看看現在的你就知道了。”

“錯。”她說，“那趟生意成了災難，駭人聽聞。我本人以及我父親的人生汙點。我計劃中的買主乍看是個挺可靠的武夫族——後來卻玩我，騙走了我所有的貨品，只付了很少一點兒錢。我做完那趟生意回來，凈賠掉一千馬克。我垂頭喪氣，夾著尾巴，確信過不了兩個星期，爸爸就會把我嫁出去了事。”

“與之相反，他只是拍著我的後腦勺，叫我挺直腰杆做人。你知道他說了什麽嗎？失敗決定不了你是什麽人。只有你在失敗後的作為，才能決定你是領袖還是廢物。”

阿菲亞死死盯緊我：“是，你做過幾個差勁的決定。我也一樣，埃利亞斯也做過。每個想要承擔艱難任務的人，都犯過錯。這並不意味著應該放棄，你這小笨蛋。懂了嗎？”

我考慮她的這些話，回想過去的這幾個月。只要一瞬間的不幸，就足以讓生活跌入深淵。而要挽回敗局，卻需要一千件小事都順利。從一點兒小幸運到達下一點，像是遠隔重洋一樣遙遠。但我在這個瞬間下定了決心，我就是要跨越這段距離，一次又一次跨越，直到成功。我絕不會輸。

我向阿菲亞點頭，她馬上拍拍我肩膀。

“很好，”她說，“那件事就算解決了。你的計劃是什麽？”

“計劃很——”我想找個詞，讓我的想法聽起來不像是完全發瘋，但意識到阿菲亞反正都能看穿我。“計劃很瘋狂。”我最終還是說，“瘋狂到我想象不出成功的可能性。”

阿菲亞好一陣朗聲大笑，笑聲在山洞裏回蕩。她不是在取笑我，她臉上帶著真誠的歡欣，搖了搖頭。

“天啊，”阿菲亞說，“我記得你跟我講過你的愛情故事。你聽說過哪個愛情故事裏的冒險計劃不瘋狂的嗎？”

“這個……還真沒有。”

“你覺得這是為什麽？”