第一章 倒計時 安 珀（第4/4頁）

我驚訝地瞪大了眼睛。我從來沒有見過萊利如此憤恨。不過，自從我們離開新月灣，他似乎就……和以前不太一樣了。他變得更加嚴肅，更有掌控力了，不再是我以前認識的那個神氣活現、自高自大、肆無忌憚的獨獸，不再是那個在我心目中籠罩著神秘光環、單槍匹馬的獨獸。他是整個獨獸地下組織的領袖，不知道有多少條龍、多少人仰仗著他。我甚至懷疑，我在新月灣遇到的那條龍只是一場個人秀，一個假面具，是為了達到某個目的而設計出來的完美形象。但是我又懷疑，我現在看到的這個萊利也不是真實的萊利。

萊利見我默然不語，疲憊又同情地看了我一眼，聲音變得柔和起來。

“抱歉，小火龍。我性子急了點。我知道你從來沒有殺過人，也不指望你能做到這一點。至少今晚不指望。”他嘆了一口氣，把頭發往後一抹。“我實在是……經歷了太多事情，你懂嗎？不僅是塔龍，還有聖喬治。我有好多朋友、幼龍都在他們手裏丟了命。有的時候，我感覺自己就像是在推著一塊大石頭，上一個永無盡頭的陡坡。哪怕是一小會兒的松懈，那塊石頭就可能滾回來，把我碾碎，”他的眉頭緊鎖，目光深沉地望向遠處，“總有一天，它肯定會滾回來把我們碾碎的。”

過了一會兒，他又回頭看著我，“我想說的是，如果你想對抗塔龍，你就必須想方設法活下去。總有一天，你必須開槍殺人，噴射龍火，或是把他們撕成碎片。沒錯，很惡心，很亂，很不公平。但事實就是如此。這就是我們的世界，小火龍。這就是你現在生活的世界。”他再次把槍遞給我，“除非你現在退出。”

我咽了下口水。“絕不，”我伸手握住那堅硬的金屬把手，說道，“我絕不會退出。”萊利又扔給我一個槍套，我把槍套背上，感覺到槍很沉，冰冷又毫無生氣地頂著我的肋骨。真希望我永遠不用開槍。

“好吧，”萊利關上車門，朝遠處的基地望去。我看到他暗自深吸了一口氣，仿佛在給自己打氣。“我想我們基本準備就緒。記住……”他用堅定的眼神掃了我一眼，“要聽從我的命令。如果我要你做什麽事，就不要提任何問題，也不要思考。執行即可，明白嗎？”

我點了點頭。萊利看了威斯一眼。威斯用一種沉重的眼神回看他，帶著一副以後再也見不到他了的表情。萊利說道：“我們出發了。如果聽到我說那個詞，趕緊撤離，千萬不要回頭。祝我們好運吧。”

“好運？”威斯搖著頭說，“你們需要的不是好運，而是他媽的奇跡。”

帶著這句鼓舞人心的祝福，我們開始穿越沙漠。

[1]譯者注：美國西部科迪勒拉山系中的高原性內陸盆地。