第0277章 我只是個翻譯

貳壹這種驚人的語言能力,引起了各國考古學者的興趣,紛紛用自己所擅長的語言來提出問題。

特別是一支來自阿美利加的考古團隊,看上去像是一位教授帶著一男一女兩位學生的組合,其中那位教授使用了兩三種語言來發起提問,而那位高挑美麗的女學生更是興致勃勃的換了五六種語言,積極的向貳壹提出各種問題。

一開始貳壹還沒發現這個現象,等到那個金發碧眼的女生都開始用一種尼格羅大陸的土著語提問的時候,他才注意到這個妹子,畢竟考察團裏雖然有黑色人種的考古學者,但是好像沒有來自尼格羅土著部落的考古團隊。

不過對這個金發妹子有點調皮的行為,貳壹倒是不以為意,沖她笑了笑之後,同樣用那種土著語回答了她的問題。

“請問您是專門研究語言學的專家麽?”

一名考古學者帶著些敬意的,向貳壹提出了一個跟磐龍文化遺址無關的問題,連語氣和措辭都尊敬了許多。

不服不行,剛剛眼前這位年輕人,已經流暢的使用了十幾種語言,來回答他們故意提出的各種刁鉆問題,雖然他們可能聽不懂其它語言,但是最起碼他們各自聽得懂的語種,絕對是無可挑剔的。

這已經不是簡單的掌握了某種語言了,而是精通了這些語言!

因為考古學之中所涉及到的一些專業名詞,可能是以這些語言為母語的人,都不一定能夠明白是什麽意思的。

“我?”

貳壹回過神來,下意識的看了看周圍。

發現自己已經被一大群考古學者團團的圍住了。

而徐教授和李麗師姐,還有磐龍博物館的工作人員以及文物局的幾名官員,都已經被這幫老外學者擠到了圈外去,甚至連那些隨行翻譯,都只能一臉懵嗶的跟在後面,不懵不行啊!

別說插上話了,連聽都聽不懂貳壹跟這幫老外學者在說些什麽,擠進來又能幹嘛?

貳壹除了在解說磐龍文化的時候,會使用大家都聽得懂的鷹語進行解說之外,跟任何一個考古團隊的考古學者交流,都是使用的對方的語言,妥妥的逼死了這幫子翻譯!

“我只是一個翻譯而已。”

貳壹發現自己不知不覺中,竟然喧賓奪主的把徐教授給擠到外邊去了,只能幹笑道:“下面還是請負責發掘磐龍文化遺址的徐教授來講解吧!”

“嗯,不用了,博物館裏已經發掘出來的文物,諸位已經參觀的差不多了。”

徐教授咳嗽了一聲之後道:“下面請諸位到我們的田野現場去參觀一下吧!”

說著開始引領著考察團往外走,而文物局的那幾位負責接待這些外賓的官員,只好趕緊吩咐隨行人員去啟動送這些考古學者過來的車輛,並且擠到眾人面前笑道:“各位,馬上就要到中午用餐時間了,我們是不是先回市內用完午餐再繼續參觀?”

很尷尬的是,一幫子老外擁簇著貳壹和徐教授他們往外走,壓根就沒人搭理他,弄的這位官員臉色很是不好看,卻也只能跟了上去。

一群人浩浩蕩蕩的乘車返回了考古工作站。

徐教授帶著他們參觀了工作站的文物儲藏室和他們平時工作的地方。

最後到文物修復室的時候,把正在幹活的幾位文物修復組的師姐給嚇了一跳,這都擠的沒位置站了好吧?

好在來的人,好歹都是從事考古工作的,自然知道規矩,都很小心的注意不要碰到周圍擺放的待修復文物,以免造成破壞,而修復組的師姐們正在使用的修復技術,也引起了眾多考古學家的注意。

畢竟文物修復工作,一直是各國考古界的一大難題,每一種新修復材料都值得被考古工作者們所關注。

更別提經過徐教授介紹之後,得知用於修復陶器的這種無色透明,不會留下明顯縫隙痕跡的稀薄輕質粘合劑。

居然是一種罕見的無腐蝕性、高粘合性的生物粘合劑,這可就引起了眾多考古學者的興趣,紛紛詢問這種粘合劑是那個公司出產的,他們要如何購買到。

“這個……”

徐教授有些為難的看了貳壹一眼,斟酌了一下道:“這種生物蛋白膠,是這位……”

說著徐教授還楞了一下,因為貳壹並沒有鷹文名稱,直接將他的名字硬翻的話,根據國外前名後姓的稱呼習慣,就變成了“OneTwo”,聽上去也太古怪了一些。

“叫我‘艾瑞(Eryi)’好了。”

貳壹笑眯眯的直接給自己取了個音譯名字,反正也就是個稱呼而已。

“呃,好吧,這種生物蛋白膠,是這位Eryi研發的一種新式粘合劑,暫時還沒有批量生產。”

徐教授點了點頭,對一眾考古學者們道:“所以諸位想要訂購這種粘合劑,恐怕需要等待一段時間,或者直接跟Eryi商議……”