第1卷 01 老友重聚異變叠生（第5/5頁）

擅長手工藝是典型的矮人形象。——西克曼

克萊恩的矮人最多可以活到四百五十歲。

我們的主角此時登場了。瑪格麗特一開始在處理這個角色時遇到了些困難，但很快我們就合作將它解決了，讀者稍後就可以看出來。——西克曼

當然，坦尼斯也是“專家級龍與地下城”系統中的另一個典型——半精靈戰士。——西克曼

此處所提到的背景故事有助於增加人物的深度及特質。——西克曼

小說和遊戲不同，每個人物都需要有足夠的背景。如果我們只說坦尼斯是個半精靈，這是不夠的，我們必須要知道原因。為了要讓他的立場合理化，瑪格麗特和我又對坦尼斯的人格做了更深入的探索，讓他成為比原先更有深度的一個角色。——西克曼

另外一個“專家級龍與地下城”的人物加入了隊伍——法師。——西克曼

所有的“專家級龍與地下城”遊戲中的團隊，都需要一個職業為“盜賊”的人物，在遊戲過程中執行許多專屬於他們的特長和技能。不過，我對於一個全族都是小偷的設定一直感到有些疑慮。我本人對於泰斯和他的坎德族人的貢獻，是替他們加上永無止盡的強烈好奇心，以及他們天真地“借用”他人物品的動作。這靈感還有一部分是來自於羅傑·穆爾在《龍》雜志（DRAGON）的一篇短篇小說《擲出之石》（A Stone's Throw Away）中的人物。於是，我們最喜歡的角色之一就這樣誕生在克萊恩。

坎德人（kender）一開始的拼法是kinder，這是從傳說中的小矮人（kinderkind）處所借來的名字。但是，稍後有人向我們指出，在字裏行間讀起來反而很像指某個人“更溫柔”（more kind：kinder），而不像是特指某個種族。——西克曼

我不會說西克曼痛恨半身人，或是他對於半身人在我們現代的奇幻小說中扮演的角色感到不太認同。他們是以家庭為中心的矮胖生物，鐵石心腸卻又十分膽小，比較適合出現在古老的英格蘭鄉間，而不適合出現在浩劫後的安塞隆大陸。新的坎德種族原本是個比半身人更狂野的種族，他們毫無畏懼，有時候像孩子一樣殘忍（也就是所謂的罵陣技巧）。他們是野蠻的孩童戰士，永遠都非常好奇、機警。但即使是擘畫最周詳的計劃也會出錯，在“龍槍”中，這錯誤的名字叫珍尼特·帕克。她在我們朗讀小說的過程中，將坎德人的天性定義為我們原先沒預料到的設定。她，以及在她之後所有的坎德人都是可愛的——非常可愛、甜美、惹人疼愛、讓人渾身乏力的可愛。所以，最後的結果是泰斯和他的同類都是勇敢、無懼、愛罵人而且可愛的。並且，在看過珍尼特扮演泰斯之後，我們實在很難把坎德人想象成別的樣子。——傑夫·格拉布

譯注：大地精（hobgoblin），比一般熟知的地精（goblin）身材略高，同樣都是渾身惡臭，智慧低劣的生物。

對於這位“小投”來說，只有大地精會喜歡“啥也不會”（Fewmaster）這樣的稱號。——西克曼

我非常喜歡他們從一開始就建立的互動關系。——西克曼