婚禮（第2/4頁）

伊力斯坦往後退了一步，開始對所有的人發言。一開始，他的聲音略帶沙啞，但他能感覺到諸神的寧靜祥和正降臨此地，祝福著這一對新人，他的聲音也因而變得越來越清朗。

“左手代表屬於心的手。”他把金月的左手放在河風的左手上，並且將自己的左手置於他們的手之上。“我們將這兩人的左手緊緊相握，讓心中的愛意也隨之緊密交融，匯成更偉大的節操；猶如小溪匯成大河，大河分成支流，探索著新的國度，而最終歸流入海中。請接受兩人的愛，善神之首帕拉丁，請祝福他們，並讓他們能在這破碎的大地上仍舊保有著心靈的平靜。”

在一片沉默的祝福中，丈夫和妻子緊緊相擁，朋友們圍攏起來，孩子們靜靜地靠在父母身旁。原先沉痛的心慢慢被撫平，祥和逐漸降臨。

“對著彼此發誓，”伊力斯坦說，“交換你們彼此用心造就的禮物。”金月凝望著河風的眼眸，深情款款地說著：

北方烽火連綿，

惡龍肆虐於天，

“智慧終將降臨，”

智者和愚者皆雲。

“在戰火中，

是最該英勇無畏之時。

一切都比妻子對丈夫的承諾更為重要。”

但你和我，越過了燃燒的平原，

穿過了地底的黑暗，

讓世人知道，讓每個角落明了，

賜予他們重生的上天，

我們所站著的祭壇，

我們彼此的呼吸，

以及其他因妻子對丈夫的承諾而變得更為宏偉的一切。

接著，河風說：

冬日即將降臨，

天地一片灰暗，

積雪裏，

是時候該對原野中萌芽的瓦倫木說贊許，

因為這一切都比丈夫對妻子的承諾更為重要。

我們信守著彼此的承諾，

在暮色裏訂下金石之盟，

借著英雄們的見證，

借著對春天的期許，

孩子們將會看見，

被惡龍所遮掩的星月。

微不足道的事，

也因丈夫對妻子的承諾而變得宏偉。

交換了誓約之後，兩人交換禮物。金月羞赧地將禮物交給河風。他顫抖著手，打開了這份禮物。那是一杖秀發編成的戒指，以同它一般華美的金銀系帶束著。金月將母親的首飾交給佛林特，老矮人的手藝一如往昔。

在索拉斯的廢墟中，河風找到了一根逃過惡龍火焰的瓦倫木，他一直將這樣東西帶在背包裏。這根樹枝變成了河風送給金月的禮物——一枚戒指，光滑無缺，沒有任何的裝飾。打磨過之後，木質閃著豐潤的金色光澤，表面布滿美麗的棕色紋理。金月拿起戒指，想起了她第一次看見那麽多瓦倫木時的感受。那一夜他們又餓又累地倉皇逃進索拉斯，帶著藍色的水晶杖。她開始輕泣，用泰斯的手帕拭著眼睛。

“祝福這兩件禮物，帕拉丁。”伊力斯坦說，“這些禮物象征著無畏的犧牲與無私的愛情。讓他們倆即使在最黑暗的時刻，也還能夠凝望這兩件禮物，讓自己相信，前方依然有著愛情照耀。偉大而光輝的神，精靈和人類的神、矮人和坎德人的神，祝福這兩位子民。願他們兩人今日在心裏種下的愛情種子，借著他們靈魂的滋潤，能夠育成生命之樹，庇護那些在樹蔭下尋找安寧祥和的人們。借著兩人交換的誓約、緊握的雙手、給予彼此的禮物，你們兩人——流浪者的孫兒河風，酋長之女金月，在心中、在人們的眼中、在神的眼中合二為一，永不分離。”

河風將他的戒指戴上金月修長的手指。金月拿回她的戒指，河風照著奎蘇族的習俗跪在她的面前。但金月搖搖頭。

“起來吧！戰士。”她笑著說道，眼角還泛著淚光。

“這是命令嗎？”他輕聲問。

“這是酋長之女給你下的最後一道命令。”她低聲說。

河風站起身，金月將金色的戒指套入他的手指。河風輕擁她入懷，而她也緊擁著他。兩人雙唇相接，身心有如水乳交融般合為一體。人們高聲歡呼，點亮了火把，太陽西沉到山後，天空滿是泛著珍珠光澤的紫色和柔和的紅色晚霞。很快，天空便暗下去，轉為了寶藍色的夜空。

新人被眾人前呼後擁地帶下小丘，宴會和狂歡接著開始。松木雕成的大桌子擺放在草地上。孩子們終於擺脫了典禮的束縛，可以盡情地奔跑，玩著屠龍的遊戲。今夜他們將所有的不快和煩憂全拋諸腦後。男人們搬出他們從帕克塔卡斯搶救出來的大桶麥酒和紅酒，向新人敬酒。女人們則端上一盤又一盤的食物，盤裏裝著的是從森林裏獵來的野味、采集來的野果和蔬菜，以及從帕克塔卡斯的糧倉裏奪來的食物。