第1卷 10（第2/5頁）

他們紮營的草地原先是離道路有一段距離的空地，四面環繞著楓樹、松樹、核桃木，甚至還有一些白楊樹。這些樹正開始發芽。卡拉蒙在挖掘克麗珊娜墓穴時，曾經擡頭看過這些樹。那時枝丫在晨光中閃動著春天翠綠的光芒。野花在樹根附近茂密地生長著，它們都是早春會盛開的花朵——番紅花和紫羅蘭。

現在，當卡拉蒙四下望去時，他依舊可以看見這些樹木包圍著他們——至少在三個方向上是的，而在剩下的一方——南方，樹的類型改變了。

這些樹大多已經枯亡，肩並肩整齊地排列著。當旁觀者更仔細地觀察時，他會看見在許多角落還有未枯的樹，仿佛將軍般地監視著沉默的部隊。陽光無法穿透這座森林。濃密的毒霧環繞著樹木，遮擋了光線。這些樹本身看起來扭曲、變形，巨根像是挖入地層的獸爪。沒有微風拂動它們枯死的枝葉。但最讓人不寒而栗的是，森林裏有東西在移動。卡拉蒙和泰斯眼睜睜地看著森林裏的陰影在空洞的樹幹與荊棘間無聲地流動。

“來，你看這個。”泰斯說。坎德人不理卡拉蒙的警告，筆直地跑向森林。當他這樣做的時候，樹木讓開了！一條小徑打開來，通往森林黑暗的中心。“很難相信吧！”泰斯高興地大叫，在踏入森林之前急停下來，“當我後退時——”

坎德人往後退，樹幹又再度合攏，形成一道濃密的屏障。

“你說得對，”卡拉蒙聲音粗啞地說，“這的確是威萊斯森林。它當初也是在某一天的早晨，出現在我們的面前。”他低下頭。“我不想進去。我試著要阻止小雷，但是他根本不害怕！樹木在他面前讓開，他就這麽進去了。‘走在我身邊，哥哥，’他告訴我，‘我會讓你毫發無傷的。’我以前對他說過多少次這樣的話？而那時他根本不害怕，反而是我怕得不得了！”

卡拉蒙突然擡起頭。“我們趕快離開這裏！”他狂亂地用顫抖的手抓起睡袋，一不小心將瓶子裏的酒灑在了毯子上。

“沒用的，”泰斯簡單地說，“我試過了，看。”

坎德人背對樹林，往北走。樹木沒有移動。但無法解釋的是，泰索何夫變成往森林走去！不管他怎麽努力，怎麽亂轉，最後他總是毫無選擇地走向迷霧環繞的可怕森林。

泰斯嘆口氣，站到卡拉蒙身邊。坎德人面色凝重地看著大漢滿是淚痕的臉和紅腫的雙眼，緩慢地伸出手，放在戰士曾經強壯的臂膀上。

“卡拉蒙，你是我們之中唯一來過這裏的人！你是唯一知道路的人。而且，還不止這樣。”泰斯指著前方，卡拉蒙轉過頭來。“你剛剛問我克麗珊娜小姐怎麽樣了……她就在那邊。她還活著，但卻又好像死掉了。她的皮膚冰得嚇人，眼神僵直。她還在呼吸，心臟也在跳動，可是給人的感覺卻好像在她身體裏運行的是精靈保存屍體的防腐劑！”坎德人顫抖著深吸一口氣。

“卡拉蒙，我們一定得幫她才行。也許那邊——”泰斯指著森林深處，“那些法師們可以幫助她！我抱不動她。”他無助地舉起手，“我需要你，卡拉蒙。她也需要你！我認為你算是欠她一次。”

“她受傷是我害的嗎？”卡拉蒙氣沖沖地問道。

“不是，我不是這個意思，”泰斯垂下頭，揉著眼睛說，“我想這不是任何人的錯。”

“不對，的確是我的錯。”卡拉蒙說。泰斯擡頭看著他，聽見卡拉蒙的聲音中有種他已經很久沒聽過的特質。大漢愣愣地站著，看著手中的酒瓶。“是該面對現實了。我之前把責任都推到其他人的身上——雷斯林、提卡……但其實我內心一直都知道，是我自己的問題。我做過一個夢，夢到自己躺在墓穴裏，我這才知道……這已經是谷底了！我不能再墮落下去了。我要麽就躺在那邊，等其他人把土倒在我臉上……就像我埋葬克麗珊娜那樣，要麽就只能自己爬出來。”卡拉蒙長長地嘆了口氣。接著，他突然下定決心，將軟木塞回瓶口，把酒瓶交給泰斯。“拿著，”他柔聲說，“我可能要爬很久才能回到地面，也需要很多幫助。但是，我不再需要這樣的幫助了。”

“哦，卡拉蒙！”泰斯拼命伸長手臂，緊緊地抱住大漢的水桶腰，“我並不真的害怕這個陰森森的地方。我剛剛只是想，我單憑自己的力量要怎麽穿過這片森林，更別提還要帶著克麗珊娜小姐……哦，卡拉蒙！我好高興你恢復正常了！我——”

“乖，乖。”卡拉蒙尷尬地紅著臉，輕柔地將泰索何夫推開，“沒事了。我不確定我能夠幫上多少忙，我第一次來這裏的時候快要嚇死了。但是，你說得對。也許那些法師可以幫助克麗珊娜。”卡拉蒙臉色一正。“也許他們也能夠回答一些有關小雷的問題。那個溪谷矮人到哪裏去了？還有，”他低頭看著腰帶，“我的匕首呢？”