第2卷 08（第2/4頁）

泰斯扯扯卡拉蒙的手臂。“繼續走！”坎德人下了指令，“你這個樣子看起來很可疑！”

卡拉蒙用力甩了好幾下頭。他告訴自己，趕快把腦中這些不具任何意義的愚蠢念頭清幹凈。接著他和泰斯朝門口守衛的方向前進。

“泰斯！”卡拉蒙突然來上一句，並用力抓住坎德人的肩膀，讓泰斯痛得吱吱叫，“泰斯，這是一個試驗！如果諸神讓我們進去的話，就表示我們做的是對的！他們會祝福我們！”

“你真的這麽想嗎？”泰斯支支吾吾地問道。

“當然！”卡拉蒙的眼眸在索林那瑞的光芒下綻出光采，“你會看見的。來吧！”卡拉蒙重拾了自信，大步向階梯跨去。他器宇軒昂、神采非凡，金色的絲質披風微揚，頭盔在月光的照射下也放出了異彩。守衛停止了先前的談話，轉而盯向大漢。其中一名守衛輕推著另一個，一邊描述著什麽，一邊快速地比畫持刀猛刺的動作。原本不知情的守衛搖搖頭，並用羨慕的眼光打量著卡拉蒙。

卡拉蒙立刻明白了守衛誇張的動作所指為何，並停住了腳步，似乎再度感覺到溫熱的鮮血濺到手上，聽見野蠻人最後掙紮著說的幾個字。但是現在回頭已經太遲了。再說，這兩個警衛說不定也是個預兆，提醒卡拉蒙野蠻人的遭遇，堅定他復仇的信念。

泰斯擔心地擡起頭。“最好讓我來說。”坎德人小聲地說道。

卡拉蒙點點頭，緊張地咽著口水。

“鬥士，你好，”一名守衛寒暄道，“你是競技場上的新面孔，對吧？剛才我正在向我的同伴描述他今天錯過的那場精彩好戲。你還讓我贏了錢哩！嗯，你叫什麽來著的？”

“他是‘勝利者’，”泰斯明快地回答，“今天只是個熱身賽。他從來沒輸過，將來也不會！”

“那你是哪一位啊？是他的經紀人嗎？小扒手！”

這句話說完，立刻引起另一個守衛的狂笑，混雜著卡拉蒙高頻率虛應故事般的假笑。卡拉蒙隨後低下頭看了泰斯一眼，就知道他們兩個麻煩大了。泰斯臉色慘白，“扒手”是對坎德人最最貶抑的諷刺，最最惡毒的言語！卡拉蒙馬上捂住泰斯的嘴。

“他當然是我的經紀人，”卡拉蒙繼續按著不斷扭動著的坎德人，“而且相當地稱職。”

“不過，還是得小心盯著他！”守衛補充，笑得更為劇烈，“我們希望看到你撕開某人的喉嚨，而不是這個小賊搜集戰利品的袋子。”

泰索何夫的耳朵——在卡拉蒙大手掩蓋下唯一可見的五官——漲成了深紅色，他還依稀可以聽見外界斷斷續續的聲響。“我……我想我們一定要進去了。”卡拉蒙一邊結結巴巴地說，一邊想著不知道還能硬抓著泰斯多久，“我們已經遲了。”

兩個守衛很有默契地互相使了個眼色，其中的一個羨慕地盯著卡拉蒙的寬肩說：“我注意到今天女士們是怎麽看你的。我應該知道你會被邀來……嗯……吃晚餐。”

他們到底在說些什麽？卡拉蒙迷惑的表情又成了守衛們新的笑料。

“諸神啊！”其中一個爆出驚呼，“瞧瞧他！他真的是新來的！”

“走吧，”另一個示意他趕快走，“好好享用！”

又是一陣爆笑。卡拉蒙紅著臉，但不知道他們在笑些什麽，只是繼續揪著坎德人進入神殿，但還是隱約聽見了守衛們惡毒下流的笑話，這讓卡拉蒙忽然明白了他們的笑點。他拖著泰斯轉入第一個看到的轉角，全然不知身在何處。

守衛的聲音一消失，卡拉蒙就放開了泰斯。坎德人臉色蒼白，眼神呆滯。

“他……他們為什麽要……他們一定會後悔……”

“泰斯！”卡拉蒙用力搖晃坎德人，“別說了，平靜下來。要記得我們是來做什麽的！”

“小扒手！好像我是個慣偷似的！”泰斯仍然自顧自地咕噥著。

卡拉蒙嚴肅地瞪著他，讓坎德人閉上了嘴。泰斯深深吸了一口氣，再慢慢地呼出，試圖平復情緒。“我現在很好了。”泰斯迎著卡拉蒙質疑的目光答道。

“總之，我們是進來了，雖然不是用我想象中的方式……你知道他們剛剛在說些什麽嗎？”

“沒有。在那個扒……扒……什麽的詞之後就沒聽見了。你的手讓我聽不清楚。”泰斯責備地說。

“他們……他們好像是說……小姐們邀請男……男人來這裏……你知道的……”

“卡拉蒙，你給我聽著，”泰斯憤憤地說，“你得到了你要的征兆了，不是嗎？他們讓我們進來了。或許他們的確是在調侃你，你也知道你有多好騙，你會相信所有的事情！提卡總是這麽說。”