第三卷 在綠色和金色的陰霾中乾神之歌 第二章 乾神之歌（第2/13頁）

不管答案是什麽，羅蘭都該親手殺了他，他現在就卡在撞上他的車輪下面，羅蘭才不管他是不是開車人；如果他一直都在完成卡指令他去做的事情，就絕不至於落到今天這番下場，而傑克的前胸也絕不至於露出那般可怖的凹傷。這都太過分了，況且，自埃蒂被偷襲致死之後，眼前的這一切似乎也來得太快了。

而且——

“別動。”他說著站起來，“奧伊，別讓他動。”

“我不會瞎動的。”吐字依然清晰得無可挑剔。但現在，羅蘭眼見著鮮血滲出來，傑克的襯衫和牛仔褲腰都被染成了深紅色，鮮血就似玫瑰般盛放。很久以前他死過，又復活了。但不是在這個世界。在這邊的這個世界，死亡將永存。

羅蘭轉身走向作家。

2

布賴恩·史密斯剛想從方向盤後面轉身下車，伊倫·苔瑟寶慕便重重地將他推了回去。他的兩條狗叫個不停，也許是聞到了血的味道，或是奧伊的味道，或是全都闖到了，它們在他身後暴躁地跳上跳下。現在，收音機裏正在播送新曲，是一首糟糕透頂的金屬搖滾。她覺得自己的頭都快炸裂了，但不是因為剛剛發生的事故，而只是被這種能殺人的音樂攪得頭痛。她一眼看到那個男人的手槍還在地上，便蹲下去撿起來。她甚至還有一絲閃念能開開小差，驚訝於這東西竟然這麽重。但不管怎麽說，她舉起槍來對準這個男人，再探身湊進車，一把關掉了收音機。嘈雜的電吉他聲一旦消失，她就清楚地聽到了鳥鳴、兩只小狗的狂吠、以及另一只……隨便它是什麽吧……它的哀嚎。

“回你的車裏坐好，別靠近你撞的人，”她說，“動作慢一點。要是你敢倒車再撞到那孩子，我發誓把你的狗頭轟掉。”

布賴恩·史密斯瞪著一雙充血的眼睛不知所措地看著她，“什麽孩子？”他問。

3

前輪慢慢地退離了作家，羅蘭看到他的下半身極不自然地扭向右邊，牛仔褲裏還有一塊突起物鼓脹出來。大腿骨，毫無懸念。除此之外，他的前額因第一次撞擊時碰到石塊而摔破了，整張右臉都浸在血裏。他看上去比傑克更糟，更危險，但只需上下打量一眼，槍俠就能肯定他的心臟還能強健地跳動，這場車禍殺不死他，他很可能逃過此劫。傑克撲向他、環抱住他的腰、狠狠推開他、用自己那弱小的身軀去抵擋貨車——這一幕又浮現於羅蘭的眼前。

“又是你。”金低吟了一句。

“你記得我。”

“是的。現在記起來了。”金舔了舔嘴唇。“渴。”

羅蘭身邊沒有喝的，而且即便有也只能讓金潤潤唇。受傷的人若喝了水很可能引起嘔吐，而嘔吐則將導致窒息。於是，他說：“抱歉。”

“不，你不必。”他又舔了舔上下唇。“傑克？”

“在那兒，躺在地上。你認得他？”

金想笑一笑，“寫過他。上次和你在一起的那人在哪裏？埃蒂在哪兒？”

“死了。”羅蘭說，“死在底凹－托阿了。”

金一皺眉，“底凹……？我不知道。”

“不。這就是我們到這裏的原因，為什麽必須要來的原因。我的一個朋友已經死了，另一個也生命垂危，泰特已經解體了。這一切都是因為一個懶惰、膽怯的人停止了工作，不再做卡指令他去完成的事情。”

路上沒有來往車輛。除了狂吠的狗、哀嚎的貉獺和唧唧喳喳的小鳥，整個世界是安靜的。他們剛剛可能在時間裏凝固了。也許是凝固，羅蘭想。他已經看夠了，因而會相信這種事情確有可能發生。一切皆有可能。

“我失去了光束。”金躺在覆滿厚厚松針的樹叢邊。初夏的陽光籠罩在他身邊，一片炫目的金色和綠色。

羅蘭將手伸到金的身下扶他坐起來。作家痛苦地喊了一聲，因為右胯骨已碎裂，臀部的每個動作都牽扯著碎骨，但他沒有拒絕。羅蘭手指天空。雪白肥厚的雲朵——迷路的天使，眉脊泗的牧牛工這樣形容它們——靜靜地懸掛在藍色的天空中，但他們頭頂正上方的雲朵卻並非如此。那些雲飛快地朝天際飄去，似乎被一陣細流疾風吹跑了。

“那兒！”羅蘭在作家擦出血來、塵土聚集的耳邊兇狠地低語。“就在你頭頂上！在你周圍！你難道感覺不到嗎？你難道看不見嗎？”

“看見了，”金說，“現在我看見了。”

“是啊，一直都在那上面。你沒有失去它，你只是移開了你那雙懦夫的眼睛。我的朋友不得不救下你，讓你再次看清楚。”

羅蘭的左手在腰間摸索著取出一只彈殼。起先，他做不了族人那古老、靈巧的動作；因為他的手抖得太厲害。他只能不斷提醒自己：要是再抖個不停，就會錯失更多良機，而就在他忙於痛苦地給這個男人作解釋時，傑克就會死，所以他強迫自己冷靜下來。