第三卷 在綠色和金色的陰霾中乾神之歌 第二章 乾神之歌（第5/13頁）

“撞上他的時候，只有你一個人。”羅蘭說，“這裏沒有別人，只有你和那個作家。你明白嗎？”

“只有我一個人。先生，你是闖客嗎？”

“別管我是誰。你剛才下車檢查了他的傷勢，發現他還活著。”

“還活著，很好，”史密斯說，“我沒想傷害任何人，真心話！”

“他對你說話了，所以你才知道他還活著。”

“是的！”他微笑了。接著又皺起眉頭，“他說了什麽？”

“你不記得了。你太激動、也太害怕了。”

“害怕，激動。激動又害怕。是的，我是的。”

“現在你開車走。開車的時候，你會醒過來，一點一點清醒過來。當你開到一座房子、或一家商店的時候，你就會停車，對別人說有個人被撞傷了，倒在路上。他需要救助。把事情說一遍，而且要誠實。”

“開車，”他附和著，雙手抓住方向盤，好像他巴不得立刻就走。羅蘭猜想他確實如此。“醒過來，一點一點地清醒過來。等我開到誰家的房子、或是商店，就告訴他們斯蒂芬·金被撞傷了，倒在路邊，需要人去救。我知道他還活著，因為他對我說話了。是一次意外事故。”他停頓一下，接著說，“也許。”

我需要關心究竟是誰制造了這場混亂嗎？羅蘭自問。事實上他並不在乎。不管怎樣，金都要繼續寫下去。如同羅蘭幾乎是希望他將為此而受到責難，因為這確實是金的過錯使然；首先他就不應該出現在這個地點。

“現在，開車走吧。”他對布賴恩·史密斯說，“我不想再看到你了。”

史密斯發動了小貨車，顯得如釋重負。羅蘭不耐煩地看著他開走。他立刻回到苔瑟寶慕夫人那裏，在她身邊跪下。奧伊坐在傑克的腦袋旁邊，現在已靜默無聲，明白自己為之哀嚎的朋友已經聽不到哀嚎了。槍俠最害怕發生的事情已然發生。就在他和那兩個他深惡痛絕的人進行催眠對話時，他最深愛的男孩——他愛他勝於此生中的任何人，甚至勝於愛蘇珊·德爾伽朵——已經走了，第二次消失在他的生命裏。傑克死了。

5

“他對你說了什麽。”羅蘭說。他將傑克抱起來，輕柔地前後搖晃著他。歐麗莎在背袋裏磕碰作響。他已經感到傑克的身體在漸漸變涼。

“是的。”

“說了什麽？”

“他讓我回來找你，等‘這裏的事情都解決了之後’，這是他的原話。還有，他說，‘對我父親說我愛他’。”

羅蘭悲慟地哽咽起來，那幾乎令他窒息。他想起在法蒂的時候，當他們跨過那扇門時，傑克曾說：嗨，父親。那時候，羅蘭也是這樣緊緊擁抱他。但那時他能感覺到男孩心臟的跳動。為了能再次體會那種心跳，他願意付出一切。

“還有別的，”她說，“但現在我們還有時間細說嗎？更何況，我可以遲一些再告訴你。”

羅蘭立刻領會了她的話。布賴恩·史密斯和斯蒂芬·金已被灌輸了一段簡單的事情經過。但故事裏既沒有一個配著大口徑手槍、風塵仆仆的男人，也沒有一個留著灰發的女人；顯然，也不存在一個死去的男孩，肩上背著尖銳圓邊的盤形武器，褲腰上還別著一只機動手槍。

惟一的問題是：這女人還會不會回來。她不是第一個被他吸引加入到非常規行動中來的人，但他明白，一旦她從他身邊離開，這事看起來也許就不一樣了。要求她許下承諾——先生，你願意發誓說你會回來找我嗎？你是否願意以這男孩死寂不動的心發誓？——這不會有用的。她可以在這裏信誓旦旦，但一旦過了這個斜坡就另做打算。

但他原本該帶走卡車的擁有者、雜貨店老板的，他有機會，但他沒有帶上他。他也可以讓作家庭院裏割草的老人代替她，但他也沒有。

“過一會兒吧。”他說，“現在，你得趕緊走。要是出於某些原因你覺得自己無法回來找我，我不會責怪你的。”

“那你自己要上哪裏去？”她反問他，“你還知道有什麽地方可以去嗎？這不是你的世界，不是嗎？”

羅蘭沒有理睬這個問題。“要是你第一次折回來時這裏有人——維和官員、守衛兵、藍背看守、我不知道該怎麽稱呼他們——那麽，你就開過去，不要停。過半小時再回來。要是他們還在，那就再開過去。就這樣，直到他們都走了。”

“他們會注意到我一次又一次開過去嗎？”

“我不知道，”羅蘭說，“會嗎？”

她想了想，幾乎要笑起來，“這個世界上的這個地區的警察？大概不會注意到我的。”

他點點頭，接受了她的判斷。“你感到安全了，就停車。你不會看到我，但我可以看到你。我會等到天黑。到時候你不在這裏，我就會離開。”