十一

整整一年以來，撒旦繼續著這種造訪，但是後來他來的次數越來越少了，最後終於很長時間都不來一次了。每到這個時候，我總是感到孤單寂寞，悶悶不樂，憂郁淒涼。我感到他正在對我們這個小小的世界喪失興趣，隨時都可能完全取消他的造訪。一天，當他最後一次來找我，當時我真是欣喜若狂，但是只高興了一小會兒。他來找我，是要跟我道別，他告訴我這是他最後一次來找我了。他還要調查研究宇宙的其他角落，著手進行管理，他說，那會叫他非常繁忙，超過我所能等到他回來的時日。

“這麽說你要走了，再也不會回來了？”

“是的，”他說，“我們已經一起相伴了很長時間，這些日子一直很快樂——我們兩個都很快樂。但是現在我必須走了，我們都彼此再也見不到對方了。”

“此生彼此見不到了，但是來生呢？我們一定會在來生相見，是不是？”

然而，他全然平靜而又鎮定，對我說出了一個奇怪的答案：“沒有來生。”

他的話給我的精神吹入一股微妙的影響，隨之帶來一股模糊、暗淡但又充滿快樂和希望的感覺，這不可思議的話語可能是真的——甚至一定是真的。

“你是否曾懷疑過來世的存在，西奧多？”

“我沒有。我怎麽能懷疑呢？但是只要你說的是真的。”

“那是真的。”

一陣感激的狂風在我的胸膛升起，但是在它化成言辭脫口而出之前一種懷疑阻止住了它，我說：“可是——可是——我們分明看見了未來的生活——看到了它的現實模樣，就是這樣啊——”

“那只是一個幻覺，並不真實存在。”

我幾乎喘不過氣來，因為我的心裏還掙紮著巨大的希望。“一個幻覺？一個幻——”

那是電擊一般的感受。上帝的電擊！我在我的沉思默想中已經有過一千次那個特別的想法了！

“沒有什麽是實存的。一切都是一場夢而已。上帝，人，世界，太陽、月亮和星星的荒野，都是夢，這一切都是一場夢而已，它們並不存在。沒有任何東西可以解救這空虛的宇宙——也包括解救你。”

“我！”

“連你也並不是你——你沒有軀體，沒有血肉，沒有骨頭，你只是一個思想。而我本人也不存在，我只是一個夢——我是你的夢，你所想象的生靈。過一會兒，你將意識到這一切，然後你將把我從你的幻覺當中驅逐出去，我將融化成虛無，而你就是從那裏把我制造出來的……

“我已經在漸漸消亡了，我正在降落，我在離去。再過一小會兒，你就將一個人留在無法上岸的空虛裏，在其中做無盡孤單的遨遊，永遠沒有朋友、沒有同志——因為你將保留著一個思想，唯一存在的思想，是你所不能壓制和消滅的堅不可摧的思想。但是，你的可憐的仆人，已經讓你向你自己透露了這一點，將你解放了。做別的夢去吧，更好的夢！

“多奇怪！你本不該在幾年以前才產生懷疑——而應該在幾個世紀以前，幾個時代以前，幾個世代以前！——因為你一直存在著，沒有夥伴，永遠如此，永恒不朽。

“奇怪，事實上，你本不該懷疑你的宇宙和它其中的內容只是夢，幻想，虛構！奇怪，因為它們如此坦率和歇斯底裏，喪失理智——就像所有的夢：上帝制造好孩子就跟制造壞孩子一樣容易，然而他卻寧可選擇制造壞的；他本能夠叫他們當中的每一個都獲得幸福，但卻從未制造出一個真正幸福的例子；他叫他們珍惜苦澀的人生，卻又吝嗇地把人的壽命削短；他給予他的天使以不勞而獲的永恒的幸福，卻要求其他孩子去掙得這份幸福；他給予了天使沒有痛苦的生活，卻詛咒其他的孩子遭受到精神和肉體上的辛辣的痛苦和弊病；他裝腔作勢地說出公正，又發明了地獄，言不由衷地說出憐憫，卻創造出陰間，滿口金科玉律，無數遍說要寬恕眾生，卻制造出苦境；他對他人滿口道德仁義，自己卻不以身作則；他對犯罪蹙眉不悅，自己卻犯下了所有的罪行；他未經邀請就自己創造出人類，然後竭力就人對人所做出的行為洗刷自己的責任，而沒有體面地把責任歸咎於該歸咎的地方，也就是他自己身上；最後，就因為所有這些神聖的愚蠢，竟引導這些可憐的卑下的奴隸來對他頂禮膜拜！……

“現在，你覺察到了，這些事情都是不可能的，只能是一場夢。你已經覺察到了它們的純粹孩子氣的瘋狂，並沒有意識到自身怪誕的想象，一種愚蠢的創造——一句話，它們都是夢，而你是夢的制造者。現在，夢的標記全部在這裏了，你應該更早點看清它們。

“我所向你揭露的，都是真的。沒有上帝，沒有宇宙，沒有人類的種族，沒有地球上的生活，沒有天堂，沒有地獄。這所說的一切都是夢——一個荒誕不經的愚蠢的夢。除了你之外，沒有什麽是存在的。而你只是一個思想——一個漂泊流浪的思想，一個無用的思想，一個無家可歸的思想，絕望地遊蕩在虛無的永恒當中！”