第二部分 拉裏堡 第十章 巡邏隊(第4/4頁)

詹妮出乎意料笑了出來,露出酒窩:“好的,老油條。”她彎身擡起沉重的馬鞍放在膝上,“那我這個好妹妹就交給你了,找到詹米就傳話回來。”

她轉身裝上馬鞍時,默塔又說:“說再見前先告訴你,等你到家就會見到新來的廚房女用。”

她停下動作看他,接著緩緩把馬鞍放在地上:“是誰?”

“麥克納布的遺孀。”他刻意放慢速度回答。

她身體一僵,一動也不動,頭巾和鬥篷在風中飄揚。“為什麽?”她終於問道。

默塔彎身撿起馬鞍,把馬鞍擡起來,輕而易舉地牢牢固定住肚帶。“火災。”他說,然後拉了一下馬鐙腰帶,“經過高地的時候小心一點,灰燼可能還溫熱著。”

他伸手要幫她上馬,但她搖頭,反而牽起韁繩,揮手示意我:“跟我一起到坡頂上,好嗎,克萊爾。”

遠離篝火的空氣又冷又重。我的裙子因為坐在地上而濕透,走路時貼著我的大腿。詹妮逆風低著頭,但我可以見到她的側臉,雙唇因為寒冷而僵硬發白。

“是麥克納布向巡邏隊告發詹米的?”我終於問。

她緩緩點頭:“沒錯。伊恩會查出來的,或其他人也查得出來,由誰查出來不重要。”

已經十一月底,蓋伊·福克斯日已過了好久,但我突然看到一陣火光,火焰像聖靈的舌頭一樣躍上木制墻面、躥出茅草屋頂,屋內火舌舞動著,為那該死之人祈禱。而屋內那蜷縮在自家壁爐灰燼裏的人,已經預備在下一陣寒風襲來時,隨著屋子的黑色灰燼一起被刮走。正義和暴力,有時只有一線之隔。

我發現詹妮在看我,眼神滿是探問,我點頭回應她的凝視。我們一起,至少這件事上在一起,站在那冷酷無情界線的同一邊。

我們停駐在坡頂,此時默塔變成下方火堆旁的一個黑點。詹妮翻找裙子一邊的口袋,接著把一只軟皮袋塞到我手裏:“結賬日收的租金,你可能用得上。”

我堅持要退回去,因為詹米不會希望拿莊園營運所需要的錢,但她不肯接受。詹妮·弗雷澤身材雖然只有弟弟的一半,頑固的程度卻旗鼓相當。其實應該是更勝一籌,最後我放棄了,把錢小心地藏進衣服裏。又在詹妮堅持之下,收下她塞給我的蘇格蘭短刀。

“這是伊恩的,不過他還有一把。把它放在長襪上方,用吊襪帶固定住。別拿下來,睡覺時也別拿。”

她停了一會兒,一副欲言又止的樣子,顯然還有話要說。“詹米說,你可能……會告訴我一些事。然後他說,要是你說了,我就照做。你……有什麽要說的嗎?”她小心翼翼地問。

我和詹米討論過,有必要讓拉裏堡和居民準備面對隨著叛亂而來的災禍。當時我們認為還有時間,但現在沒時間了,頂多只有幾分鐘,而我得在這幾分鐘內,告訴我這位好姐姐所有保護拉裏堡度過風暴的必要信息。

預言家實在不是輕松的職業,我不是第一次這樣想。我對耶利米4和他的哀歌感同身受,也才知道希臘的卡珊卓拉為何不討人喜歡。然而,該說的話還是得說。在蘇格蘭的山頂上,秋季風暴的晚風拍打著我的頭發和裙擺,就像拍打著報喪女妖的衣擺一樣,我轉頭看向陰影籠罩下的天空,準備說出預言。

“種馬鈴薯。”我說。

詹妮的嘴巴微微張開,接著她閉上嘴,迅速點頭。“馬鈴薯。好的。這附近只有愛丁堡一帶有馬鈴薯,不過我會派人去那裏找。要種多少?”

“能種多少就種多少。現在高地上沒有種馬鈴薯,但以後就會有了。根莖類植物可以存放較久,而且產量也比小麥好。盡量把土地拿來種植可以儲藏的作物。接下來會發生饑荒,很大的饑荒,就在這兩年之內。沒有生產力的土地或房產,現在就賣掉換黃金。之後會發生戰爭,還有大屠殺,在高地各處,人民會遭到獵殺。”我想了一下,“屋裏有沒有地窖之類的藏身處?”

“沒有,房子是在護國公時期5很久之後建好的。”

“那就造一個地窖,或者其他可以躲藏的地方。希望詹米不會用到,不過別人可能用得到。”想到這裏我很困難地吞吞口水。

“好的。就這樣嗎?”昏暗的光芒中,她的臉嚴肅而專注。多虧詹米深謀遠慮地事先提醒她,也感謝她如此信任弟弟。她沒問我原因,只是仔細記下我說的話,我知道匆忙之間的這些指示會被執行。

“就這樣了,至少我現在只想到這些。”我想微笑,但我自己都不覺得那是個微笑。

她的表情卻好多了。她輕碰我的臉頰,以示道別。

“上帝會陪伴你,克萊爾。我們會再見面的,等你把我弟弟帶回家的時候。”